Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lampant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMPANT EM FRANCÊS

lampant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lampant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LAMPANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lampant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lampant no dicionário francês

A definição de lâmpada no dicionário é clara, purificada, bem refinada.

La définition de lampant dans le dictionnaire est clair, purifié, bien raffiné.


Clique para ver a definição original de «lampant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMPANT


agrippant
agrippant
anticipant
anticipant
antidérapant
antidérapant
clopin-clopant
clopin-clopant
coupant
coupant
crispant
crispant
décapant
décapant
développant
développant
enveloppant
enveloppant
frappant
frappant
galopant
galopant
grimpant
grimpant
happant
happant
occupant
occupant
participant
participant
pimpant
pimpant
préoccupant
préoccupant
rampant
rampant
tapant
tapant
trempant
trempant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMPANT

lampadaire
lampadiste
lampadophore
lamparo
lampas
lampassé
lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampette
lampier
lampion
lampiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMPANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
constipant
consultant
coparticipant
devant
discrépant
distant
dominant
durant
important
maintenant
pendant
plant
portant
sacripant
steppant

Sinônimos e antônimos de lampant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMPANT»

lampant petrole pour lampe tarif prix leclerc station service cher lampant définition dans internaute qualifie pétrole partic huile légère obtenue après distillation brut entre degrés réservée éclairage reverso conjugaison voir aussi lampas lampon lamantin lama expression exemple usage contraire nbsp lampante mediadico spécialement définitions larousse retrouvez section_expression clamc informations produits energie verte plupart consommateurs savent différencier combustible liquide appareil mobile chauffage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises analogique bilingue langues romanian more translations petrol marquage fiscal gazole europa

Tradutor on-line com a tradução de lampant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMPANT

Conheça a tradução de lampant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lampant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lampant» em francês.

Tradutor português - chinês

煤油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queroseno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kerosene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी का तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيروسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

керосин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querosene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেরোসির্নতৈল
260 milhões de falantes

francês

lampant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kerosin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灯油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kerosene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்ணெண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉकेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gazyağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cherosene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nafta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petrol lampant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πετρέλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keroseen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parafin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lampant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMPANT»

O termo «lampant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lampant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lampant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lampant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMPANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lampant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lampant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lampant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMPANT»

Descubra o uso de lampant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lampant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Combustion dans les fours et les chaudières
En nous limitant aux spécifications françaises, il y a deux spécifications relatives aux combustibles distillés, connus sous les noms de pétrole lampant et de fuel- oil domestique et cinq spécifications relatives aux combustibles lourds : fuel léger  ...
‎1978
2
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
Une importante avancée dans l'utilisation du pétrole intervint dans les années 1840, lorsqu'un géologue canadien du nom d'Abraham Gesner découvrit le pétrole lampant, produit de la distillation de pétrole brut. Ce combustible s' imposa ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
3
Dossier Douane: Guide des accises
L'exonération de l'électricité produite à bord des bateaux n'est soumise à aucune formalité. h) Le gasoil, le pétrole lampant ou le fuel lourd utilisé pour les activités de dragage dans les voies navigables et dans les ports Toute personne ...
I. Goossens
4
Parlons Azerbaïdjanais: Langue et culture
Les Rothschild dirigeaient les exploitations de Balakhani, Bibi Heybet, Ramana, Sabountchou, l'usine de pétrole lampant et les ateliers mécaniques de la ville N oire (Gara cheher). En 1886 les Rothschild signèrent le document leur octroyant  ...
Kamal Abdoulla, Michel Malherbe, 2008
5
Dictionnaire du pétrole ...
... pétrolier utilisé pour l'éclairage (pétrole lampant), comme combustible pour le chauffage et la cuisine et comme carburant pour les avions à réaction (carburéac - ii a ri. kerosine distillate: pétrole lampant, kerosine engine: moteur à kérosène, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l'enfant
... les boissons) et qui stipule que les produits dangereux doivent être conditionnés de manière à résister aux enfants. En Afrique du Sud, le pétrole lampant utilisé pour la cuisine ou le chauffage est souvent conservé dans des bouteilles ayant ...
M. Peden, K. Oyebite, J. Ozanne-Smith, 2008
7
On dirait que les Africains n'aiment pas le progrès !
S'il n'y avait que le ciment qui fasse défaut passe encore mais quelques fois, souvent même, le gaz naturel de consommation domestique, le pétrole lampant et l'essence manquent cruellement dans la ville. Je suis moins concerné par la ...
M Ntsiélos, 2011
8
Nouveaux Mémoires D'Histoire, De Critique Et De Littérature
Antoine Gachet d'Artigny. C'est pourquoi vaut ferez bien ( bis ) De ne composer plut rien, (bis) Laissez- là vttre écritoire ; Ne vaut occupez qu'à boire. Lampants lampont, Camarades , lampant. Ce Refrain donna lieu à une espèce de charivari  ...
Antoine Gachet d'Artigny, 1756
9
Industrial Commodity Statistics Yearbook 2006/ Annuaire de ...
La catégorie comprend les carburéacteurs type essence et les carburéacteurs type pétrole lampant. Carburéacteurs type essence - tous les hydrocarbures légers utilisés dans les turboréacteurs d'aviation. Leur température de distillation se ...
‎2010
10
L'isba D'hier at D'aujourd'hui
tes par le marché du pétrole dans les campagnes, montre que la consommation de pétrole lampant a gagné en premier lieu les familles nombreuses où les activités artisanales et l'élevage sont relativement développés (voir tableau n" 2,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMPANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lampant no contexto das seguintes notícias.
1
Togo : Produits pétroliers : Les prix à la hausse - Koaci Infos
La hausse affecte plus le pétrole lampant qui passe de 490 à 515 F Cfa. La mesure qui est entrée en vigueur épargne les ménages car le prix ... «Koaci, jul 15»
2
Le prix des produits pétroliers à la pompe viennent de connaître …
Les nouveaux prix sont les suivants : Super sans plomb : 592, le gaz oil : 638, le pétrole lampant : 514 et le mélange 2 temps : 687 F. Les gaz ... «iciLome, jul 15»
3
Baisse des prix des carburants -- Vietnam+ (VietnamPlus)
... de 19.625 dongs; du diesel, de 14.681 dongs ; du pétrole lampant, de 13.750 dongs; du mazout 180CST 3.5S, de 11.434 dongs/kilo. -VNA ... «Vietnam+, jul 15»
4
Ali ben Hammouda Koubaa: Un bâtisseur et un battant en son temps
Le pétrole lampant était frelaté d'essence d'où les nombreux accidents causés par les flambées brusques à l'allumage des lampes, ... «Leaders Tunisie, jul 15»
5
Des cabines solaires pour fournir de l'électricité
... un premier temps, l'utilisation du pétrole lampant comme source d'éclairage par une source d'énergie plus sûre, plus propre et plus efficace”, ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, jul 15»
6
Madagascar : hausse du prix des carburants
Le pétrole lampant a également connu une hausse et se vend actuellement à 2 410 Ariary/litre (0,71 euro) contre 2 310 Ariary/litre (0,68 euro). «LINFO.re, jun 15»
7
Madagascar : Les prix des carburants montent en flèche
La hausse pour le gazole est de 200 ariary, contre 150 ariary pour l'essence et 100 ariary pour le pétrole lampant. Le litre de l'essence sans ... «L'express.mu, jun 15»
8
Carburant – Les prix à la pompe montent en flèche
La hausse pour le gazole est de 200 ariary, contre 150 ariary pour l'essence et 100 ariary pour le pétrole lampant. Le litre de l'essence sans ... «L'Express de Madagascar, jun 15»
9
Au Cameroun, la subvention à la consommation du gaz domestique …
... est importé, l'unique raffinerie camerounaise, la Sonara, préférant se consacrer à la production du pétrole, du gasoil et du pétrole lampant. «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, jun 15»
10
À près de 300km/h les pieds sur terre
«Ce sont de vraies répliques qui carburent au kérosène ou au pétrole lampant (comptez 2,8 litres pour un vol de moins de 9 minutes), détaille ... «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lampant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lampant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z