Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lampette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMPETTE EM FRANCÊS

lampette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lampette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMPETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lampette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lampette no dicionário francês

A definição de lamette no dicionário é a luminária. Aparelhos de iluminação que consistem principalmente em um pavio ou bico e um tanque contendo o combustível.

La définition de lampette dans le dictionnaire est appareil d'éclairage. Appareil d'éclairage composé principalement d'une mèche ou d'un bec et d'un réservoir contenant le combustible.


Clique para ver a definição original de «lampette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMPETTE


arpette
arpette
carpette
carpette
chipette
chipette
crapette
crapette
escampette
escampette
galipette
galipette
grimpette
grimpette
houppette
houppette
jupette
jupette
lopette
lopette
pipette
pipette
pompette
pompette
poupette
poupette
salopette
salopette
saperlipopette
saperlipopette
serpette
serpette
tapette
tapette
trempette
trempette
tripette
tripette
trompette
trompette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMPETTE

lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampier
lampion
lampiste
lampisterie
lampourde
lamprillon
lamproie
lamproyau
lamproyon
lampyre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMPETTE

brunette
cette
cigarette
dette
entourloupette
escopette
fourchette
fripette
gapette
gazette
pette
huppette
lette
nappette
oiseau-trompette
palette
recoupette
requimpette
toilette
topette

Sinônimos e antônimos de lampette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMPETTE»

lampette lampette wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition lamprette conjugaison voir aussi lampe lampèze lampotte lampromètre expression exemple usage nbsp éclairage fourni combustion liquide appareil composé principalement mèche réservoir citations étymologie nielle moissons lychnide fleur coucou dans texte intégral sans anglais analogique bilingue langues geneanet revoir critères recherche arbres étudiés membres résultat archives relevés moma collection koch creations lynbrook extraordinary includes modern contemporary such reading lamp model candidature bonsoir wink nous sommes deux vouloir intégrer guilde fait ensemble jugé plus évident poser mobile luminaire commander sérénité livraison

Tradutor on-line com a tradução de lampette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMPETTE

Conheça a tradução de lampette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lampette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lampette» em francês.

Tradutor português - chinês

lampette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lampette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lampette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lampette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lampette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lampette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lampette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lampette
260 milhões de falantes

francês

lampette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lampette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lampette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lampette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lampette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lampette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lampette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lampette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lampette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lampette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lampette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lampette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lampette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lampette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lampette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lampette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lampette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lampette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lampette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMPETTE»

O termo «lampette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lampette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lampette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lampette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMPETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lampette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lampette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lampette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMPETTE»

Descubra o uso de lampette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lampette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Ie nom de lampette d'Orient à feuilles étroites , calice strié .8( chagriné, sont aussi de ce genre. J'ai encore trouvé dans l'Herbier de M. Vaillant, les trois fuivantes' qui, y font sous le nom de lampette vivace, blanche, à feuilles épaisses de ...
2
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
le nom de lampette d'Orient à feuilles étroites , calice strié 8( chagriné, sont aussi' de ce genre. J'ai encore trouvé dans l'Herbier de M. Vaillant, les trois suivantes qui y sont sous le nom (le lampette vivace, blanche, à feuilles épaisses de ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1754
3
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
le nom de lampette d'Orient à feuilles étroites , calice strié tSc chagriné, sont aussi de ce genre. J'ai encore trouvé dans l'Herbier de M. Vaillant , les trois suivantes qui y sont sous le nom de lampette vivace, blanche, à feuilles épaistes de ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1754
4
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
le nom de lampette d'Orient à seuilles étroites , calice strié íc chagriné, sont ausfi de ce genre. J'ai encore trouvé dans i'Herbier de M. Vaillant , les trois suivantes qui y sont sous le nom de lampette vivace, blanche, à seuilles épaisses de ...
5
Mémoires
le nom de lampette d'Orient à feuilles étroites , calice flrié 5( chagriné, sont aussi de ce genre. J'ai encore trouve' dans l'Herbier de M. Vaillant, les trois suivantes qui sont sous le nom de lampette vivace, blanche, à feuilles épaisses de giroflée  ...
Académie des sciences (France), 1754
6
Lexicographie française du dix-huitième au vingtième siècle:
En effet Lar1873 a un article ainsi conçu: «Lampette s.f. Econ. rur. Nom vulgaire du lychnis fleur-de-coucou. Nom que les agriculteurs donnent encore communément à la nielle des blés (on dit aussi lamprette dans les deux cas)». Ces deux ...
Barbara von Gemmingen, 1988
7
Œuvres complètes de J. J. Rousseau, mises dans un nouvel ...
La lampette visqueuse , ou attrape -mouche, ainsi nommée à cause du suc visqueux qui exsude des tiges sous chaque paire de feuilles, et qui est assez glutineux pour embarrasser les petites mouches , est connue par les pétales qui sont ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1824
8
Mémoires
I le nom de lanipette d'Orient à feuilles étroites , calice (trié & chagriné, font auífi de ce genre. J'ai encore trouvé dans l'Herbier de M. Vaillant, les trois suivantes qui y font fous le nom de lampette vivace, blanche, à feuilles épaiíìès de giroflée,  ...
9
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
qui est annuelle ; une de l'Herbier de Mr. Vaillant envoyée par Mr. Sherard, fous le nom de lampette d'Orient à feuilles é- ,a 4* traites, calice strié & chagriné, font aussi de ce genre. J'ai encore trouvé dans l'Her- bier de Mr. Vaillant, les trois ...
10
Histoire de l'Academie royale des sciences
On démontre les suivantes au Jardin du Roi , & on íes y appelle, l'une, lampette des Alpes, qui s'étend fur terre, <jui a la fleur & le calice oblongs, l'autre, lampette des bords de là mer, à larges feuilles & à fleurs petites & rouges; les •feuilles ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMPETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lampette no contexto das seguintes notícias.
1
La beauté cachée des led
Justement, repérée à l'Institut français dans la pertinente exposition Nouvelle Vague, volume II, cette (dernière!) petite lampette pour la route, ... «Libération, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lampette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lampette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z