Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "robage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROBAGE EM FRANCÊS

robage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Robage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «robage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de robage no dicionário francês

A definição de robage no dicionário está voando.

La définition de robage dans le dictionnaire est voler.


Clique para ver a definição original de «robage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROBAGE


ambage
ambage
aubage
aubage
bombage
bombage
colombage
colombage
cubage
cubage
débourbage
débourbage
désherbage
désherbage
endaubage
endaubage
enrobage
enrobage
eubage
eubage
flambage
flambage
gerbage
gerbage
gobage
gobage
herbage
herbage
jambage
jambage
libage
libage
plombage
plombage
radoubage
radoubage
tubage
tubage
ébarbage
ébarbage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROBAGE

rob
robe
robe-poncho
robe-tailleur
rober
roberts
robette
robeuse
robin
robine
robinerie
robinet
robinetier
robinetterie
robinier
robinson
robinsonade
robinsoniser
robinsonisme
robinsonnade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROBAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
inhibage
linkage
massage
message
oesophagotubage
page
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinônimos e antônimos de robage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROBAGE»

robage robage définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire intérieurs cigares formés sont roulés dans enveloppes triées préparées avance atelier journal officiel reverso voir aussi robe rodage rôlage rosage expression exemple usage contraire grammaire robelage mediadico fait rober notre ligne conjugaion rare voler synon dérober bien

Tradutor on-line com a tradução de robage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBAGE

Conheça a tradução de robage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de robage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «robage» em francês.

Tradutor português - chinês

robage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

robage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

robage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

robage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

robage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

robage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

robage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

robage
260 milhões de falantes

francês

robage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

robage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

robage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

robage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

robage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

robage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

robage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

robage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

robage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

robage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

robage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

robage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

robage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

robage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

robage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

robage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

robage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

robage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de robage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBAGE»

O termo «robage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.383 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «robage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de robage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «robage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «robage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «robage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre robage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROBAGE»

Descubra o uso de robage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com robage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
à l'extérieur du robage un petit trou d'homme ou autoclave. de manière à ne démonter ni le foyer ni les tôles du robage. Fig. 1 . pl. [1. A , entrée de la vapeur ou de l'eau dans l'appareil surchauffour ou générateur. B, B, B , B. B, B', B. tuyaux  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Traité théorique et pratique de l'impression des tissus
0/0 , à un alizaris auquel, par l'opération du robage, on enlève une certaine quantité d'épiderine, de chevelu et de radicelles; et enfin, depuis un certain nombre d'années , on n'a pu ajouter assez de lettres à la suite les unes des autres pour ...
J. Persoz, 1846
3
Traité théorique et practique, 1
0/0 , à un alizaris auquel, par l'opération du robage, on enlève une certaine quantité d'épiderme, de chevelu et de radicelles; et enfin, -depuis un certain nombre d'années , on n'a pu ajouter assez de lettres à la suite les unes des autres pour ...
Jules Persoz, 1846
4
Journal oeconomique ou mémoires, notes et avis sur ...
On évite les frais , & plus encore le déchet du robage & du grapelage : deux objets de très - grande considération: en effet il faut beaucoup de tems & de main -d'œuvre pour ces deux opérations s ce qui multiplie nécessairement les dépenses.
5
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
On évite les frais , & plus encore le déchet du robage & du grapelage : deux objets de très - grande considération: en crfet il faut beaucoup de teins & de main -d'œuvre pour ces deux opérations ; ce qui multiplie néeciiaircment les dépenses .
Antoine Boudet ((París)), 1764
6
Revue scientifique et industrielle
... 5 , 10 et 15 p. c., à un alizaris auquel, par l'opération du robage,on enlève une certaine quantité d'épiderme, de chevelu et de radicelles ; et enfin , depuis un certain nombre d'années, on n'a pu ajouter assez de lettres à la suite les unes des ...
7
Leçons de chimie élémentaire appliquée aux arts industriels: ...
Ainsi on appelle : Garance 0 ou mulle, la poudre qui provient de la mouture du billon du premier étuvage, ou des débris résultant du robage, ou enfui d'un mélange des deux ; Garance MF ou mi- fine, celle qui provient des racines menues ou ...
Jean Pierre Louis Girardin, 1861
8
Annales de l'Assemblée nationale: Compte-rendu in extenso ...
CIGABES Mouillade et transport Lavage, séchage et mise en masses Ecôtago et robage pour cigares à. 0 fr. 10 c. '— et robage pour cigares à 0 fr. 075. . . . — et robage pour cigares à 0 fr. 05 Confection des cigares a 0 fr. 10 — des cigares à 0  ...
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1876
9
Le jeu en étoile: études et essais
Par contre, le vers suivant transforme l'iris-blason en « robage » et « floralie » . La difficulté de lecture réside ici dans le fait qu'aucun de ces termes n'est utilisé selon sa signification exacte. Mais la valeur d'abstraction métaphorique se ...
Jean Louis Major, 1978
10
Journal de pharmacie et de chimie
Jamais la garance d'Alsace n'est connue sous les dénominations de robée et non robée, bien que l'opération du robage ait lieu. Les inarques seules distinguent les variétés. Les marques connues sur nos marchés sont : □ • • O malle.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/robage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z