Baixe o aplicativo
educalingo
logiquement

Significado de "logiquement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOGIQUEMENT EM FRANCÊS

logiquement


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOGIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Logiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LOGIQUEMENT EM FRANCÊS

definição de logiquement no dicionário francês

A definição de logicamente no dicionário é de acordo com as regras da lógica. De uma maneira que requer uma seqüência de caracteres lógicos. De acordo com o senso comum. De acordo com o curso habitual das coisas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOGIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOGIQUEMENT

loggia · logicalement · logiciel · logicien · logicienne · logiciser · logicisme · logiciste · logiquant · logique · logis · logiste · logisticien · logistique · logocentrisme · logoclonie · logogramme · logographe · logographie · logographique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOGIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de logiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOGIQUEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «logiquement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOGIQUEMENT»

logiquement · arithmétiquement · bien · décemment · méthodiquement · naturellement · normalement · raisonnablement · rationnellement · rigoureusement · systématiquement · raisonner · définition · anglais · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · francais · voir · aussi · logement · logique · longuement · lourdement · conjugaison · expression · logiquement · mediadico · notrefamille · dans · manière · conforme · wiktionnaire · adverbe · modifier · wikicode · ʒik · mɑ̃ · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises ·

Tradutor on-line com a tradução de logiquement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOGIQUEMENT

Conheça a tradução de logiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de logiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «logiquement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

逻辑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lógicamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

logically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तार्किक रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

логически
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

logicamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কথাটি
260 milhões de falantes
fr

francês

logiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

secara logik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

logisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

論理的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

논리적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

logis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

logic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தர்க்கரீதியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तार्किकदृष्ट्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mantıksal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

logicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

logicznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

логічно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

logic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

logies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

logiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de logiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOGIQUEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de logiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «logiquement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre logiquement

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LOGIQUEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra logiquement.
1
Pierre Reverdy
Le poète pense en pièces détachées, idées séparées, images formées par contiguïté ; le prosateur s'exprime en développant une succession d'idées qui sont déjà en lui et qui restent logiquement liées.
2
Jean-Marie Poirier
L'homme ne s'explique, logiquement, qu'immortel. La vie n'a de sens que si elle s'annexe l'éternité.
3
Aristote
Toute passion et toute action s’accompagnent logiquement de plaisir ou de peine.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOGIQUEMENT»

Descubra o uso de logiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com logiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction à la philosophie du langage
Bien que cela ne soit sans doute pas immédiatement évident, cet énoncé est logiquement équivalent à l'énoncé suivant (4) L'ensemble des objets x tels que (x est identique à x et l'herbe est verte) est identique à l'ensemble des objets x tels ...
Daniel Laurier, 1993
2
Les Infamies du dix-neuvième siècle, ou la Haine de la ...
l'intelligence tirât logiquement cette conclusion : Que Dieu ou la Vérité n'existe pas. Il faudrait enfin que l'intelligence pût tirer, de la contemplation du monde moral et du monde matériel, des déductions scientifiquement négatives de l'Être  ...
Jacques Bonnetat, 1867
3
PENSÉES DU POSSIBLE
Au sommaire de ce numéro : la pensée du possible humain : généalogie d'un problème ; Dieu, la logique et la liberté chez Leibniz ; La pyramide de Leibniz, note sur le logiquement possible et la logique modale ; Les lois de la nature : ...
4
Ethique et rhétorique (d')après Chaïm Perelman: ou la raison ...
Or notre contre-exemple prouve qu'il n'en est rien : la politique de "purification" ethnique a beau être moralement injustifiable, elle ne le serait pas logiquement dans l'hypothèse examinée. Même du point de vue du rationalisme pratique, dont ...
Jean-François Melcer, 2013
5
Essai de logique déontique
Cette règle est en quelque sorte la «moitié implicative» de la règle déjà énoncée tout à l'heure : (si a équivaut logiquement à p, alors il est obligatoire que a équivaut logiquement à ce qu'il est obligatoire que P)2. Ces premiers résultats acquis ...
Patrice Bailhache, 1991
6
Néokantismes et théorie de la connaissance
La teneur du jugement doit ensuite être distinguée logiquement du point de vue de sa forme et de son contenu ; nous entendons alors par « forme » le moment de validité théorique isolé conceptuellement par lequel la teneur en elle-même ...
‎2000
7
Herméneutique et dialectique
dit que pour qu'un événement soit possible à l'intérieur du monde, il faut qu'il soit logiquement possible. Quels que soient les résultats qu'une exégèse puisse fournir concernant la signification du prédicat 'être Fils de Dieu pour...', nous ...
Pierre-André Stucki, 1970
8
Initiation à la logique formelle: exercices et corrigés
On accepte aussi des principes tels que (a(A — > B) /\aA) - > aB) : il est logiquement vrai que si (A ^ B) et A sont nécessaires, alors B est nécessaire. De nombreux autres principes peuvent être discutés, mais nous pouvons déjà relever ici ...
Thierry Lucas, Isabelle Berlanger, Isabelle De Greef, 2005
9
Empirisme et philosophie de l'esprit
L'existence des données des sens n'implique pas [imply] logiquement l'existence de la connaissance; ou bien (b) Percevoir sensoriellement est une forme de connaissance. Ce sont les faits plutôt que les particuliers qui sont sensoriellement ...
Wilfrid Sellars, 1992
10
Journal de l'Institut Historique
\Et en effet, pour les historiens placés au point de vîue 'de Porigine, tous les actes qui ont du pour but l'élaboration politique, ou Vapplicalion pratique,des conséquences logiquement déduites' des principes qui ser_ s. . ' r vaient de base à la ...
Institut Historique de France (Paris), 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOGIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo logiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Tuning show – La Peugeot 403 pick-up logiquement plébiscitée | L …
Un succès amplement mérité. La Peugeot 403 pick-up, issue du « Garage d'Antanimena », a remporté le gros lot du concours, lors du Tuning ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
2
Livret A : le désamour des épargnants devrait durer, Banque …
Logiquement, le désamour des épargnants pour le livret A devrait se confirmer dans les prochains mois puisque le gouvernement a décidé de ... «Les Échos, jul 15»
3
Les sauveteurs nageurs rassurent sur les plages marseillaises
Leur présence rassure les parents. "S'ils ne sont pas sur la plage, logiquement je n'amène pas mes petits. On ne se sentirait pas en sécurité", ... «BFMTV.COM, jul 15»
4
Iran : Zarif défend l'accord sur le nucléaire devant le parlement …
Après l'intervention de Zarif, l'examen du texte a été confié à une commission parlementaire spéciale qui devrait logiquement l'entériner dans ... «Planet.fr Femmes, jul 15»
5
Quand le short de Messi provoque l'indignation au Gabon … - Canal+
Lionel Messi, pas du tout rasé, était vêtu d'un tee-shirt imprimé et d'un bermuda jean destroy, a donc logiquement provoqué l'indignation des ... «Canal Plus, jul 15»
6
MTV Video Music Awards 2015 : la liste complète des nommés - Voici
On retrouve, logiquement, toutes ces petites pépites dans les nominations ! Le 30 août prochain, lors de la cérémonie qui sera animée par ... «Voici, jul 15»
7
Appel à la solidarité : après l'incendie, l'agriculteur recherche un …
Des experts en assurance qui devraient logiquement venir constater les dégâts ce mercredi. Petites bottes de foin, ballots de paille... Au moins ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Réforme territoriale : les régions pointent des avancées et des …
Elles regrettent que la compétence « Espace naturel sensible, qui aurait logiquement due être transférée aux régions », reste du ressort des ... «Gazette des communes, jul 15»
9
Leur boulot chez Ankama (3/8): concepteur rédacteur, il a les mots …
... La Redoute, et même La Voix du Nord… C'est tout simplement de là que l'entreprise est née – une activité qui a été logiquement supplantée ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Estrosi demande à Cazeneuve des effectifs policiers …
... récents à Nice dans deux quartiers classés en zone de sécurité prioritaire. ce qui inquiète logiquement Christian Estrosi, le maire de Nice. «LeLab Europe1, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Logiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/logiquement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT