Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bacille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACILLE EM FRANCÊS

bacille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bacille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bacille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bacille no dicionário francês

A definição de bacilo no dicionário é um microorganismo unicelular de natureza vegetal, na forma de uma haste mais ou menos alongada.

La définition de bacille dans le dictionnaire est microorganisme unicellulaire de nature végétale, en forme de bâtonnet plus ou moins allongé.


Clique para ver a definição original de «bacille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BACILLE


actinobacille
actinobacille
ancille
ancille
bastille
bastille
bataille
bataille
coccobacille
coccobacille
codicille
codicille
colibacille
colibacille
famille
famille
faucille
faucille
fille
fille
grille
grille
paracolibacille
paracolibacille
pneumobacille
pneumobacille
pénicille
pénicille
scille
scille
spirobacille
spirobacille
streptobacille
streptobacille
taille
taille
verticille
verticille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BACILLE

bachich
bachique
bachot
bachotage
bachoter
bachoteur
bachoteuse
bacile
bacillaire
bacillariées
bacillémie
bacillifère
bacilliforme
bacillo-caséine
bacillo-tuberculeux
bacillogène
bacillophobie
bacilloscopie
bacillose
bacillothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BACILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
veille
vieille

Sinônimos e antônimos de bacille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BACILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bacille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bacille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BACILLE»

bacille bactérie bâtonnet ferment germe microbe virus koch doderlein gram positif lactique tétanique pyocyanique négatif botulique définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions difficultés section_expression nbsp bacille dans provenance syrie navire grand saint antoine contaminé peste accoste port marseille administration bien futura sciences forme existe bacilles comme escherichia coli vulgaris médical revêtant cette variété oppose coques sont bactéries rondes spirochètes reverso voir aussi calmette guérin baille bacillose bacillaire expression conjugaison exemple usage wiktionnaire kɔx masculin biologie responsable tuberculoses

Tradutor on-line com a tradução de bacille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACILLE

Conheça a tradução de bacille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bacille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacille» em francês.

Tradutor português - chinês

杆菌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bacilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bacillus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोग-कीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكتير مسبب لمرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бацилла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগজীবাণু
260 milhões de falantes

francês

bacille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bacillus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bazillus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

桿菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바칠 루스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bacillus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vi trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேசில்லஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूक्ष्म जंतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prątek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бацила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρόβιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacillus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacillus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bacille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACILLE»

O termo «bacille» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bacille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bacille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bacille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bacille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bacille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bacille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BACILLE»

Descubra o uso de bacille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Pouvoir pathogène du bacille botulinique Le bacille botulinique est une bactérie saprophyte très répandue dont la présence dans une conserve alimentaire est à redouter. 1. Qu'est-ce que le saprophytisme ? Quels sont les différents modes ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
2
Microbiologie et pathologie infectieuse
Il s'agit du genre Pseudomonas et du bacille du choléra. Campylobacterjejuni est proche de Vibrio; il est responsable de diarrhées infectieuses. Un autre germe, Helicobacter pylori est impliqué dans les gastrites et les ulcères gastriques.
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
3
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
De 1870 à 1940, la microbiologie fait un bond extraordinaire en découvrant de multiples germes : 1875 : Hansen identifie le bacille de la lèpre. Loesch découvre les amibes. 1878 : Pasteur confirme la responsabilité du staphylocoque doré ...
François Pebret, 2003
4
Les Arts à la cour des Papes pendant le XVe et le XVIe siécle
Item unum aliud bacille ai-genteum deauratum, cum literis galicis videlicet : tant queje seray , cum armis ipsius Rmi domini Cardinalis ; ponderal lib. 3, uno. 9 1/2. Ipsum bacille est valons 40 ducatorum. Item unum aliud bacille argenteum , pro ...
Eugène Müntz, 1983
5
L'histoire des vaccinations
Le 15 mars 1882, Louis Thuillier, envoyé par Pasteur, identifie le bacille de cette maladie qui est indépendamment découvert par Detmers de Chicago1. Cependant, Ramon ne croit pas que le bacille découvert par Thuillier ait été celui du ...
Hervé Bazin, 2008
6
Microbiologie médicale
Certains vivent aux dépens d'animaux, par exemple le bacille de Johne (m paratuber- culosis) qui produit une entérite chronique chez les bestiaux et crée des pertes économiques graves; le M balnei (m marinum) qui survient dans l'eau peut ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
7
Lyon médical
rapide, à proportion égale de sérum, si on mélange celui-ci à une culture achevée en bouillon. Avec une culture de bacille coli en bouillon, le sérum-coli donne la réaction très intense même à la proportion de 1 pour 100. Si on fait végéter le ...
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
PULMONAIRE. La tuberculose est une maladie infectieuse causée par le bacille de Koch (Mycobacterium tuberculosis) ou, beaucoup plus rarement, par le bacille bovin ou le bacille aviaire (Mycobacterium bovis ou Mycobacterium avis).
Doris Smith Suddarth, 1994
9
Une Histoire Des Microbes
sols, des bombes en porcelaine contenant des dizaines de milliers de puces bourrées de bacille de la peste6, éclats d'obtus contaminés par les bacilles du charbon ou de la gangrène gazeuse... Cette expérimentation s'est prolongée dans ...
Patrick BERCHE
10
Images des Espagnols en Aquitaine: table ronde du 12 janvier ...
La diphtérie est due à un bacille qui avait été découvert en 1 883 et isolé peu après. Roux, en inoculant ce bacille à la surface des muqueuses de la gorge de certains animaux, provoquait le développement de membranes, symptôme de la  ...
Maison des pays ibériques, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bacille no contexto das seguintes notícias.
1
CETTE INCIVILITE QUI N'HONORE PAS …L'ISLAM
... tout l'entourage quand il souffre de maladie telle que la tuberculose dont le bacille de koch se trouve contenu dans les crachats du malade. «Sud Quotidien, jul 15»
2
Choléra : un vaccin oral enfin efficace sur le terrain
... Vibrio cholerae et les mains porteuses du bacille. Il se propage facilement dans les zones dépourvues d'infrastructures de base – eau propre ... «Futura Sciences, jul 15»
3
Asnières : Deux policiers victimes de tuberculose génèrent une forte …
Cette maladie infectieuse est due à une mycobactérie (très souvent le bacille de Koch) et s'avère contagieuse. Autrefois très répandue en ... «Actu Santé .net, jul 15»
4
Tuberculose : deux policières touchées par la maladie à Asnières …
Deux policières d'une trentaine années ont été infectées par le bacille de Koch, le germe responsable de la tuberculose, à trois mois d'écart. «TopSanté, jul 15»
5
Tuberculose et candidose : des mutations dans un même gène …
... BCG ou par le bacille de la tuberculose. Les enfants étaient également tous atteints de candidose cutanéomuqueuse, une infection fongique. «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
6
Choléra : un vaccin oral prouve son efficacité
... on peut mourir de cette infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par le bacille Vibrio cholerae. «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
7
Un antiacide pour soigner la tuberculose
Rien qu'en 2013, le bacille Mycobacterium tuberculosis a causé 1.5 million de décès et près de 9 millions de nouvelles infections. «News Press, jul 15»
8
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Par exemple le BCG est constitué de Mycobacterium tuberculosis (Bacille de Koch) entiers et bien vivants, mais tous issus d'une souche ... «AgoraVox, jul 15»
9
Écologie. Lutte contre la chenille
Le procédé choisi est un traitement biologique préventif : pulvérisation à partir du sol d'une solution de bacille de Thuringe avec micro-tracteur ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Institut Pasteur – Un laboratoire d'entomologie s'active
On ne peut pas éradiquer la peste parce que le bacille de la peste est présent dans les rats, donc, il faut tuer tous les rats. Il est aussi capable ... «L'Express de Madagascar, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bacille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bacille>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z