Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spirille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIRILLE EM FRANCÊS

spirille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spirille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIRILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «spirille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

espira

Spirille

Uma espinha é uma bactéria sob a forma de um filamento espiral rígido. As doenças que estas bactérias são susceptíveis de causar são espirais. Estas bactérias estão frequentemente presentes no solo. A forma das bactérias é um dos critérios para classificá-los. Un spirille est une bactérie prenant la forme d'un filament spiralé, rigide. Les maladies que ces bactéries sont susceptibles de provoquer sont les spirilloses. Ces bactéries sont souvent présentes dans le sol. La forme des bactéries est un des critères permettant de les classer.

definição de spirille no dicionário francês

A definição de spirilla no dicionário é um microorganismo com um aspecto ondulado ou helicoidal, cujas extremidades são providas de flagelos de comprimento variável. Outra definição de spirilla é qualquer doença causada por spirilla.

La définition de spirille dans le dictionnaire est microorganisme à l'aspect ondulé ou hélicoïdal, dont les extrémités sont pourvues de flagelles de longueur variable. Une autre définition de spirille est toute maladie due aux spirilles.

Clique para ver a definição original de «spirille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPIRILLE


arille
arille
banderille
banderille
drille
drille
escadrille
escadrille
espadrille
espadrille
fibrille
fibrille
gorille
gorille
grille
grille
morille
morille
myofibrille
myofibrille
neurofibrille
neurofibrille
négrille
négrille
passerille
passerille
quadrille
quadrille
soudrille
soudrille
trille
trille
vrille
vrille
zorille
zorille
écrille
écrille
étrille
étrille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPIRILLE

spirifère
spiriforme
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste
spiritoso
spiritrompe
spiritual
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spiritueux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPIRILLE

aiguille
arbalestrille
bastille
bataille
bigrille
bouteille
braille
cigarille
faille
famille
fausse morille
feuille
fille
mille
oreille
paille
portefeuille
taille
tonofibrille
ville

Sinônimos e antônimos de spirille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIRILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «spirille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de spirille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPIRILLE»

spirille microbe bactérie prenant forme filament spiralé rigide maladies bactéries sont susceptibles provoquer spirilloses souvent présentes dans critères permettant classer spirille définition bactériol microorganisme aspect ondulé hélicoïdal dont extrémités pourvues flagelles longueur variable méd biol wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes doctissimo terme désignant thèmes associés infectiologie biologie médicale jour janvier tweeter fuso reverso voir aussi spirillose spirillaire fusarolle expression exemple usage dict xmatiere selon étymologie siècle spirale avec suffixe ille modèle bacille commun singulier pluriel notre ligne conjugaion mediadico notrefamille générique spirij spirillum zool spira spire microbiol micro organisme mobile norvégien analogique bilingue langues dérivés anglais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes перевод словари энциклопедии на

Tradutor on-line com a tradução de spirille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIRILLE

Conheça a tradução de spirille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de spirille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spirille» em francês.

Tradutor português - chinês

spirilla
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espirilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spirilla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spirilla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حليزنات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spirilla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spirilla
260 milhões de falantes

francês

spirille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spirilla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spirillae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spirilla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spirilla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spirilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spirilla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spirilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spirilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spirillum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spirilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spirilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spirilla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spirilla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spirilla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spirilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spirilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spirille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIRILLE»

O termo «spirille» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spirille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spirille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spirille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIRILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spirille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spirille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spirille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPIRILLE»

Descubra o uso de spirille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spirille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales des Sciences Physiques et Naturelles,D'Agriculture ...
Spirille bryosoaire du Sphaigne aigu. — a, f>, c, d. Animaux vivants, nageant dans diverses positions , avançant la trompe la première. — e, f, g, h. Animaux morts, entiers ou mutilés, mais dont les spires conservent toujours en partie leur ...
La Societe Royale d'Agriculture,etc.,de Lyon, 1840
2
L’OUVERTURE DU TROISIÈME ŒIL:
Premier spirille ATMIQUE..............Deuxième spirille BOUDDHIQUE......Troisième spirille MANASIQUE.........Mental supérieur MENTAL INFÉRIEUR.Quatrième spirille ASTRAL..................Cinquième spirille PHYSIQUE...............Sixième spirille  ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Botanique générale
Chez les Spirilles amphitriches dont le corps rigide est de forme hélicoïdale, les touffes de flagelles ont un mouvement giratoire de 40 tours/s, faisant alors tourner le Spirille en sens contraire à une vitesse de 13 tours/s (Fig. 17. 7 A). De cette ...
Wilhelm Nultsch, 1998
4
Annales
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon. Fig. 2. Spirille Inyosoairc du Sphaigne aigu. — a, II, 0, (l. AniFl'g. 3. Fig. 4. Fig. Fig. Fig. 5. 6. maux vivants, nageant dans diverses positions , avan— çant la trompe la première. —— e, f, g, h.
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1840
5
Traité pratique du microscope: et son emploi dans l'étude ...
Spirille. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylindrique par division spontanée imparfaite (et oblique ? ) 96. Spirille fin. Sp. tenue. Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement articulées ; trois ou quatre tours  ...
Louis Mandl, 1839
6
Traité pratique du microscope et de son emploi dans l'étude ...
Hab.: Berlin. XXIX. SPIRILLE. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylindrique par division spontanée imparfaite (et oblique?) 96. Spirille fin. fîp. tenue. ' Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement articulées; ...
Louis Mandl, Christian Gottfried Ehrenberg, 1839
7
Traité pratique du Microscope, et de son emploi dans l'étude ...
Berlin. XXIX. SPIRILLE. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylin— drique par division spontanée imparfaite (et oblique ?) 96. Spirille fin. Sp. tenue. Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement ar— ticulées;  ...
Louis MANDL, 1839
8
Biologica: Revue scientifique du médicin
1° Spirochœte pallida (I, II, III, IV, VI); 2° Spiro- chœte refringens (II); 3° Spirochœte dentium (I, côté droit); 4° Spirochœte pallidula, du pian ou fram- bœsia (V, à gauche); 5° Spirille de Vincent; 6° Spirille de la balanite (VII, à gauche ; III, à droite) ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
Celui ou celle qui admet les principes du spinosisme. SPIRAL, ALE. adj. Qui a la figure d'une spirale. Forme spirille. Ligne spirale. Le ressort spiral, ou substantivement Le spiral d'une montre. Des stores à ressort spiral. Des ressorts spiraux.
Académie française, 1835
10
Lancette française: Gazette des hopitaux civils et militaires
Dernièrement, Vincent a pu obtenir des cultures abon— dantes et durables du bacille fusiforme sur des milieux spéciaux; mais le spirille ne s'est jamais multiplié. Dans le bouillon Martin, le bacille fusiforme se cultive sous forme de longs ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spirille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spirille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z