Baixe o aplicativo
educalingo
mineure

Significado de "mineure" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MINEURE EM FRANCÊS

mineure


CATEGORIA GRAMATICAL DE MINEURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mineure pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MINEURE

antérieure · chantepleure · demeure · demi-heure · gageure · heure · inférieure · kilowatt-heure · kilowattheure · majeure · malheure · mangeure · meilleure · prieure · somatopleure · supérieure · varheure · vergeure · watt-heure · zygoneure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MINEURE

minéralogiste · minéralogue · minerval · minerve · minervien · minerviste · minestrone · minet · minette · mineur · mineuse · mineux · mini · mini prix · mini-barrette · mini-basket · mini-cassette · mini-cave-escalier · mini-chien · mini-deux-pièces

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MINEURE

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · propleure · prépleure · pure · structure · sure

Sinônimos e antônimos de mineure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MINEURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mineure» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MINEURE»

mineure · assomption · asie · tierce · thalassémie · dérogation · pentatonique · université · gamme · définitions · mineur · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · nbsp · mineure · wiktionnaire · nœʁ · syllogisme · comprend · trois · propositions · majeure · conclusion · nier · accorder · prouver · internaute · dans · moindre · importance · secondaire · reverso · voir · aussi · délinquante · pervenche · miner · expression · conjugaison · exemple · usage · lésion · pour · tony · parker · equipe ·  jours · sorti · blessure · mercredi · contre · portland · demi · finale · play · offs · souffre · niveau · ischio · jambier · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · paris · diderot · parcours · type · donnent · double · compétence · disciplinaire · sont · susceptibles · diversifier · débouchés · notamment · jugée · puis · immigrée · victime · examens ·

Tradutor on-line com a tradução de mineure em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MINEURE

Conheça a tradução de mineure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de mineure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mineure» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

未成年人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

menor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

minor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाबालिग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاصر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

несовершеннолетний
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

menor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাবালক
260 milhões de falantes
fr

francês

mineure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kecil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Moll
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マイナー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미성년자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suntingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிறிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

किरकोळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

minore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

moll
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неповнолітній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

minor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανήλικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mindre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mineure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINEURE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mineure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mineure».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mineure

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MINEURE»

Citações e frases célebres com a palavra mineure.
1
Ambrose Bierce
Patience. Forme mineure de désespoir, déguisée en vertu.
2
José Artur
Si coucher avec une jeune fille de quinze ans est un détournement de mineure, coucher avec une femme de plus de soixante-dix ans est une violation de sépulture.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MINEURE»

Descubra o uso de mineure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mineure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voyage en Perse, en Arménie, en Asie Mineure et à ...
fait dans les années 1808 et 1809 James Justinien Morier, Eyriès. CHAPITRE XI. Visite du second ministre. — Le poëte de la cour. — Première conférence. — Cérémonial de la présentation publique. — Présens offerts au roi par l'envoyé.
James Justinien Morier, Eyriès, 1813
2
Second voyage en Perse, en Arménie et en Asie Mineure fait ...
SECOND VOYAGE EN PERSE, EN ARMÉNIE ET DANS L'ASIE-MINEURE, FAIT DE ]8lO A l8l6, AVEC LE JOURNAL D'UN VOYAGE AU GOLFE PERSIQUE PAR LE BRESIL ET BOMBAY, SUIVI DU RÉCIT' DES OPERATIONS de s. e. sir gore ...
James Justinien Morier, James P. Morier, 1818
3
Second Mémoire pour la Demoiselle Le Guay d'Oliva, fille ...
Louis, par la grace de Dieu , roi de France & de Navarre : Au premier huissier ou sergent sur ce requis ; sçavoir faisons, que vu par la cour , la requête présentée par Nicole le Guay , fille mineure émancipée d'âge , procédant sous Tau- torité ...
Le Guay d'Oliva, École Sainte-Geneviève, 1786
4
Voyage en Crimée, au Caucase, en Géorgie, en Arménie, en ...
pour servir à l'histoire de Hongrie. Ouvrage orné de cinq planches lithographiées Jean Charles de Besse. LZ. T1UE3TE. — LA QUARANTAINE. — VIENNE. — PRKSBOU*G. Enfin , après a»oir essuyé plusieurs tempêtes et poursuivis par des ...
Jean Charles de Besse, 1838
5
Description historique et géographique de l'Asie mineure, ...
V Asie-Mineure. — Séjour de Pline le Jeune en Bilhynie et dans le Pont. — Ouvrages perdus sur l' ancienne Asie-Mineure. Nouveaux périples des côtes du nord et du sud. — Périples d'Arrien et autres portulans du Pont-Euxin. — Stadiasme ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1852
6
Les trésors monétaires byzantins des Balkans et d'Asie ...
Ce livre couvre une période décisive (491-713) au cours de laquelle la chute du limes danubien, puis l'installation des Slaves conduisirent à la disparition des transactions en espèces sur la majorité du territoire balkanique.
Cécile Morrisson, Vladislav Popović, Vujadin Ivanišević, 2006
7
Saint Blaise. Evêque de Sébaste (Arménie Mineure)
Il y a aujourd'hui en France environ 3 000 familles dont le nom patronyme est Blaise.
Collectif,, 2001
8
Asie Mineure: ptie. Climatologie et zoologie. 1866
ral de la mer Noire, pas plus qu'en Asie Mineure. Celle concordance entre la faune nummulilique de l'Asie Mineure et celle du pourtour de la mer Noire indique donc que les dépôts nummulitiques de toutes ces contrées ont été effectués dans ...
Petr Aleksandrovich Chikhachev, Archiac (vicomte d', Etienne Jules Adolphe Desmier), Edouard de Verneuil, 1869
9
Asie Mineure et Syrie: souvenirs de voyages
SYRIE. LES HAREMS, LES PATRIARCHES ET LES DERVICHES , LES ARMÉNIENNES DE CÉSARKE. Parmi les jours que j'ai passés en Orient, il en est que je me rappelle avec un charme singulier, malgré les fatigues et les émotions qui ...
Cristina Belgioioso, 1858
10
Voyage dans l'Asie Mineure, en Mésopotamie, à Palmyre, en ...
Les drogmans.— Le mont Taurus. — Samosate; siège de cette ville par Baudouin, frère de Godefroi de Bouillon.- Nous laissons derrière nous l'Asie Mineure, et nous entrons en Mésopotamie. — Édesse, aujourd'hui Orfa; origine de cette ville; ...
Baptistin Poujoulat, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINEURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mineure no contexto das seguintes notícias.
1
Le directeur de Genilem a-t-il abusé d'une mineure?
Cet homme de bonne réputation, à la carrière professionnelle accomplie, et au passé sans embûche, a-t-il lâchement abusé d'une mineure ou ... «24heures.ch, jul 15»
2
Scott Disick : danseuse mineure et drogue : la vidéo qui fait scandale !
Radar Online s'est procuré et a diffusé ce lundi 20 juillet les images d'une fête à laquelle a participé Scott Disick et qui pourrait lui valoir ... «Public.fr, jul 15»
3
Gabon: Le pasteur avait des rapports sexuels avec une mineure à l
Gabon: Le pasteur avait des rapports sexuels avec une mineure à l'église ... entendent porter plainte contre lui pour détournement de mineure, ... «Koaci, jul 15»
4
Android M : plutôt une version mineure Android 5.2 que majeure …
Nouvelle confirmation que la mise à jour Android M sera mineure dans l'évolution de la plate-forme, de nouveaux indices éloignent la piste ... «Génération NT, jul 15»
5
BAGNOLS Le septuagénaire reconnaît des attouchements sexuels …
BAGNOLS Le septuagénaire reconnaît des attouchements sexuels sur une mineure de 13 ans. Thierry Allard 17 juillet 2015 à 9:54 Faits Divers 0 Comment. «Objectif Gard, jul 15»
6
Les auteurs de viol et meurtre d'une mineure condamnés à mort par …
Deux auteurs de viol et meurtre d'une fille de 10 ans en Mauritanie ont été condamnés à mort par la Cour criminelle de Nouakchott alors qu'un ... «StarAfrica.com, jul 15»
7
Quiévrechain : cinq ans ferme pour avoir violé sa belle-fille mineure
Dans le huis-clos familial, un Quiévrechinois avait commencé à abuser de sa belle-fille alors qu'elle avait à peine six ans. Les faits ont ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
8
Android M serait la version 5.2 : une mise à jour mineure
Tout comme l'an dernier, Google a présenté la dernière version de son OS sous forme de preview développeurs en la nommant simplement ... «Phonandroid, jul 15»
9
Cambrai : deux femmes placées en garde à vue pour violence sur …
Deux jeunes filles ont été interpellées et placées en garde à vue ce lundi pour violence volontaire sur mineure et outrage à agents. «Francetv info, jul 15»
10
Cinq ans ferme pour viol sur mineure
D'entrée, le prévenu de viol sur mineure — elle avait 10 ans — se défausse. L'horreur de son comportement, sans doute, qu'il refuse ... «ladepeche.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mineure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mineure>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT