Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "misérabilisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISÉRABILISME EM FRANCÊS

misérabilisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISÉRABILISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Misérabilisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISÉRABILISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «misérabilisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

miséria

Misérabilisme

O miserabilismo, muitas vezes oposto ao populismo, é uma noção desenvolvida pelo sociólogo e epistomólogo francês Jean-Claude Passeron. Ele descreve uma atitude de "ver a cultura pobre como uma cultura pobre. Esta noção refere-se, em vez disso, a uma visão pejorativa da pobreza, os pobres são vistos como vítimas de sua situação, sem ferramentas para se superar. Esta visão normativa de uma abordagem estrutural nos mostra que a pobreza é vista como uma falta ou deficiência em relação à população que é legítima. Le misérabilisme, souvent mis en opposition avec le populisme, est une notion développée par le sociologue et épistomologue français Jean-Claude Passeron. Elle décrit une attitude qui consiste à «  ne voir dans la culture des pauvres qu'une pauvre culture. » Cette notion renvoie plutôt à une vision péjorative de la pauvreté, le pauvre étant vu comme victime de sa situation, dépourvu d'outils pour s'en sortir. Cette vision normative d'approche structurelle nous démontre que la pauvreté est plutôt vue comme étant un manque ou une carence par rapport à la population qui elle est légitime.

definição de misérabilisme no dicionário francês

A definição de miserabilismo no dicionário é a tendência literária e artística de retratar com complacência os aspectos mais miseráveis ​​da vida social.

La définition de misérabilisme dans le dictionnaire est tendance littéraire et artistique consistant à dépeindre avec complaisance les aspects les plus misérables de la vie sociale.

Clique para ver a definição original de «misérabilisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MISÉRABILISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MISÉRABILISME

misanthropiquement
miscellanea
miscellanées
mischna
mischnique
miscibilité
miscible
mise
miser
misérabiliste
misérable
misérablement
misère
miserere
miséréré
miséreusement
miséreux
miséricorde
miséricordieusement
miséricordieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MISÉRABILISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de misérabilisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MISÉRABILISME»

misérabilisme souvent opposition avec populisme notion développée sociologue épistomologue jean claude passeron elle décrit attitude consiste voir dans culture pauvres pauvre cette misérabilisme définition tendance attache définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp toupie lexique politique misérabiliste wiktionnaire reportage multimédia loin tout sonne vrai rappelle quel point gens sont luttent existence état permanent misère partie importante société dont apparition peut être tenue phénomènes savant populaire sociologie deux figures opposées communes toute série entreprises littérature sciences reverso aussi misérable mirabilis mirabilite expression exemple usage mediadico notrefamille complaisance

Tradutor on-line com a tradução de misérabilisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISÉRABILISME

Conheça a tradução de misérabilisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de misérabilisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «misérabilisme» em francês.

Tradutor português - chinês

苦难
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miseria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

misery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بؤس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мучение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miséria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বিপাক
260 milhões de falantes

francês

misérabilisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesengsaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲惨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasangsaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau khổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துயரத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: खे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sefalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miseria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nędza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mizerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μιζέρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ellende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elendighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de misérabilisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISÉRABILISME»

O termo «misérabilisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.780 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «misérabilisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de misérabilisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «misérabilisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISÉRABILISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «misérabilisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «misérabilisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre misérabilisme

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MISÉRABILISME»

Citações e frases célebres com a palavra misérabilisme.
1
Boris Cyrulnik
Contrairement aux États-Unis, où le terme "résilience" est d'usage courant, tel un marqueur d'optimisme, en Europe il est plus difficile de l'imposer, comme si nous avions un penchant pour le misérabilisme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MISÉRABILISME»

Descubra o uso de misérabilisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com misérabilisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le savant et le populaire: misérabilisme et populisme en ...
Sociologue, Claude Grignon et Jean-Claude Passerons réfléchissent ici au contraire sur l'altérité domestique, celle que nous côtoyons tous les jours, qui nous est familière, presque intime.
Claude Grignon, Jean-Claude Passeron, 1989
2
Anthropologie et développement
Le rapport entre idéologie misérabiliste et idéologie populiste devient plus tendu : le misérabilisme tend à se présenter comme logiquement incompatible avec le populisme. Une fois le peuple découvert par les anthropologues et les ...
3
Dans la malle
Bref, comparé aux voisins, c'est vrai, le pays ne va pas très bien. La morosité, le ma- rasme, rien ne se passe, rien n'évolue. Après, la situation ne justifie tout de même pas le misérabilisme ambiant (bien différent de ce que nous avons vu au ...
Pierre de La Morinerie, Élise Haddad
4
L'ouvriérisme universitaire: Du Sublime à l'Ouvrier-masse
Misérabilisme et populisme sont les deux versants de la représentation dominante des groupes dominés. Le misérabilisme perçoit les dominés comme dépourvus des qualités des dominants et, à ce titre, comme inférieurs à eux : les dominés ...
Pierre Saulnier
5
L'illettrisme: de la prévention chez l'enfant aux stratégies ...
Car l'enjeu essentiel qui est au centre de chacune des critiques de l'usage du terme «illettrisme», c'est bien la question du misérabilisme. La lutte contre l' illettrisme fut considérée comme relevant du misérabilisme parce qu'elle serait le fait de ...
Christine Barré-de Miniac, Bernard Lété, 1997
6
na
Ah qu'il galope le misérabilisme, au milieu de nos vies et de nos appartements. Ah qu'il est beau à pourrir nos manteaux de cuir. Il s'insinue dans nos oreilles et ressort par nos bouches. Il a tué nos parents, leurs idéaux et leurs désirs. Ah qu'il  ...
Julien Fonck
7
Jalons pour un dictionnaire des oeuvres littéraires de ...
300 / Les Raisins de la galère ou perçue, de familles entières prétendument démembrées par la prison, la prostitution ou la déchéance, c'est un formidable sentiment d'éehec, traduit par un misérabilisme haut en couleurs et sans faille. En fait ...
Ambroise Kom, 2006
8
Francographies: identité et altérité dans les espaces ...
Misérabilisme et populisme en sociologie et en littérature, qui reste dans le courant bourdieusien de la réflexion sur la culture, les deux chercheurs abandonnent une approche traditionnelle de l'ethnocentrisme et de l'altérité, résultant de la ...
Susan Bainbrigge, Joy Charnley, Caroline Verdier, 2010
9
Dictionnaire des citations de la langue française: Sous la ...
Misérabilisme est apparu dans la première moitié du xxe s. I Selon que vous serez puissant ou misérable, / Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. jean DE LA FONTAINE, Fables, « Les Animaux malades de la peste », 1668 -1694 ...
Jean Pruvost, 2012
10
POPULISMES DU TIERS-MONDE
La démocratie indienne s'est toujours accommodée d'un certain autoritarisme. Le misérabilisme se distingue clairement du populisme en ce qu'il se refuse à considérer les gens ordinaires comme des acteurs. même potentiels ou mythiques, ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISÉRABILISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo misérabilisme no contexto das seguintes notícias.
1
La France repousse à nouveau l'accessibilité aux handicapés
Donc oui pour équiper mais prioriser en fonction des besoins. Et stop au misérabilisme et à la langue de bois. Le 21/07/2015 à 23:04. Alerter ... «Le Figaro, jul 15»
2
La Cité des veuves, la première web TV consacrée au veuvage
Pas de misérabilisme donc mais une volonté de montrer qu'on peut aller de l'avant. Julie Howlett et Marie Saint-Jours ont rencontré la créatrice ... «Francetv info, jul 15»
3
Les Révoltés: quand crise sociale rime avec histoire d'amour (critique)
Sans tomber dans le piège du misérabilisme à travers son zoom sur le fonctionnement du monde de l'usine et ses rivalités internes, malgré ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
4
Sophie Favier, amoureuse de Bruno : Agacée par la rumeur, elle …
"Nous vivons à Neuilly, dans un appartement, il serait mensonger d'en rajouter dans le misérabilisme. J'ai préféré vous présenter officiellement ... «Pure People, jul 15»
5
Grèce : a y est, les salauds ont gagné (mais pour combien de temps ?)
@Jean-Pierre Llabrés. Hé Ouais !! Suffit de regarder la presse grecque : il n'y a pas autant de misérabilisme (à part de ceux qui vous savez). «AgoraVox, jul 15»
6
Critique des Indigènes de la République
[21]Voir le double écueil du misérabilisme et du populisme dans l'analyse des cultures populaires en particulier et des cultures dominés en ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
7
La Franco-marocaine Hanane Jazouani lance sa web TV : "La Cité …
Mon but n'est pas de faire pleurer dans les chaumières ou de tomber dans le misérabilisme, mais plutôt de parler de la force et de la résilience ... «Yabiladi, jul 15»
8
«Le Joueur initial» de Françoise Gérard plonge dans son enfance …
Je ne voudrais pas tomber dans le misérabilisme, on était assez heureux » commente Françoise Gérard, mais « la vie matérielle était dure ». «La Voix du Nord, jul 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Training Day" et "Agent Carter"
Ca pousse trop loin le misérabilisme. 2. Fascinante coïncidence que la même année, les 3 principales têtes du cinéma sud-coréen soient parti ... «AlloCiné, jul 15»
10
Hulo Guillabert, Panafricaniste et directrice des éditions Diasporas …
Eux, leurs intérêts c'est de prolonger leurs propres visions des Africains et de l'Afrique, le misérabilisme, notre soi-disant incapacité de s'en ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Misérabilisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/miserabilisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z