Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monomane" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOMANE EM FRANCÊS

monomane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOMANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monomane pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONOMANE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «monomane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monomane no dicionário francês

A definição de monomane no dicionário é a da monomania. O que é dominado por uma obsessão, uma idéia fixa. Quem tem hábitos estranhos, irritantes ou irritantes para aqueles que o rodeiam. Outra definição de monomano é a monomania.

La définition de monomane dans le dictionnaire est qui est atteint de monomanie. Qui est dominé par une obsession, une idée fixe. Qui a des habitudes bizarres, agaçantes ou irritantes pour l'entourage. Une autre définition de monomane est qui est atteint de monomanie.


Clique para ver a definição original de «monomane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONOMANE


anglomane
anglomane
balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
hippomane
hippomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane
érotomane
érotomane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONOMANE

monolithisme
monologuant
monologue
monologué
monologuer
monologueur
monologuiste
monomaniaque
monomanie
monôme
monomère
monométallisme
monométalliste
monomètre
monomicrobien
monomorphe
monomorphie
monomorphique
monomorphisme
monomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONOMANE

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
monomane
gallomane
graphomane
iconomane
morphinomane
métromane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
nomane
éthéromane

Sinônimos e antônimos de monomane no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONOMANE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «monomane» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de monomane

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONOMANE»

monomane maniaque envie géricault définition monomane dans personne atteinte délires reverso conjugaison voir aussi monomanie monoamine monôme monodomaine expression exemple usage nbsp wiktionnaire masculin féminin identiques atteint seghers atomes accroche chaque petit point psychiatrie vieilli correspond celui celle entretenir longtemps avec misérable folle musée louvre paris déc mediadico notrefamille regard folie histoire image théodore gericault deux toiles appartiennent ensemble portraits aliénés société amis rouen tableau fait partie série études peintes entre pour beaux arts lyon hyène salpêtrière huile toile source académie française emile littré critique langue août appelé peint vers observez

Tradutor on-line com a tradução de monomane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOMANE

Conheça a tradução de monomane a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de monomane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monomane» em francês.

Tradutor português - chinês

独断论者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monomaníaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monomaniac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकोंमादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوس أحادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маньяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monomaníaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতিকগ্রস্ত লোক
260 milhões de falantes

francês

monomane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monomaniac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Monomane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モノマニアック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편집 광자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monomaniac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monomaniac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

monomaniac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monomaniac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saplantısı olan kimse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monomaniaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monomania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маніяк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monomaniac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maniak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monoman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monomane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOMANE»

O termo «monomane» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monomane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monomane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «monomane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOMANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monomane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monomane» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre monomane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONOMANE»

Descubra o uso de monomane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monomane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Écrits D'un Monomane: Essais, 1933-1939
Sur plusieurs textes qui sont reproduits dans ce volume, on connaît le jugement porté par Pierre Klossowski lui-même : " Je faisais du zèle.
Pierre Klossowski, 2001
2
Essai sur la volonté dans les maladies mentales
Nous allons rapidement examiner d'abord quelles sont les causes de cette erreur , et rechercher ensuite' s'iln'es't pas de réelle distinction'pourtant à établir entre un co'upablè' etnun monomane. C'est seulement par induction que nous ...
Émile Cossé, 1856
3
Etude médico-légale sur la simulation de la folie: ...
Le monomane débite avec aplomb les plus graves excentricités. Le pseudo- monomane lutte contre ses entraînements. Chez le monomane, la volonté sert l' action ou, s'il résiste, c'est par des motifs ordinaires. Le pseudo-monomane paraît -il ...
Armand Laurent, 1866
4
Annales médico-psychologiques: revue psychiatrique; bulletin ...
dité qui, chez le monomane, coexiste avec le délire, est si loin d'être un accident, un intervalle dans la marche de l'aliénation mentale, qu'elle tend à produire la fixité de l'idée qui caractérise la monomanie et paraît être la cause qui alimente ...
5
Annales medico-psychologiques: Journal destiné à recueillir ...
J'ai compté parmi mes malades un horloger monomane qui m'a promis de renfermer en lui-même, sans les exprimer, ses conceptions délirantes, et qui paraît m'avoir tenu parole. Il en est de même d'un ecclésiastique, du département de ...
6
Encyclographie des sciences médicales
J'ai compté parmi mes malades iwi horloger monomane qui m'a promis de renfermer en lui-môme, sans les exprimer, ses conceptions délirantes, et qui parait m'avoir tenu parole. Il en est de môme d'un ecclésiastique, du département de ...
7
Les crimes célèbres: recueil des évènements les plus ...
M. Canihac z Je ne puurrai pas répondre d'une manière bien rigoureuse; les actes sont souvent tellement cachés qu'il est diflicile de les connaître tous; généralement tout acte de monomani/e doit être prompt, subit, spontané; le monomane ...
‎1843
8
Recherches sur l'art de parvenir
Le monomane d'économie politique est pire encore, car il a la prétention de faire de la science. Il vous accroche, il vous mène dans des réunions où il y a six personnes y compris l'orateur ; on a ménagé une demi-obscurité dans la salle pour ...
Maurice Joly, 1868
9
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Alciat a fait un traité de la mo- nomachie, Monomane, adj. et s. des deux g. Du grec monos seul, et mania manie. Qui est atteint de quelque monomanie. Il est monomane. Elle est- monomane. Cest un monomane. Monomaniaque. Voy.
A. C. Demoustier, 1844
10
Histoire, procès et condamnation des criminels célebres: ...
M. Canihac : Je ne pourrai pas répondre d'une manière bien rigoureuse ; les actes sont souvent tellement cachés qu'il est difficile de les connaître tous ; généralement tout acte de monomanie doit être prompt, subit, spontané ; le monomane ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOMANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monomane no contexto das seguintes notícias.
1
«Love» on the bite
Love se branche sur le courant alternatif des souvenirs qui répercutent, dans la volumétrie sans contour d'une fiction monomane, les échos ... «Libération, jul 15»
2
Avignon, ceci est mon cor
Enfin, pas celui consacré au théâtre, mais l'autre, à peine moins médiatisé et un poil plus monomane, puisque spécifiquement dédié au cor. «Libération, jun 15»
3
Hommage à Ahmed Krifla
Et de poursuivre : «Krifla vit absorbé dans une œuvre comme un monomane achevé, son travail de peintre n'est pas de l'application, mais de ... «Aujourd'hui Le Maroc, jun 15»
4
À Lyon, les œuvres d'art s'échappent du musée et s'exposent au …
La "Monomane de l'envie" de Théodore Géricault : l'une des cinq oeuvres exposées dans les rues de Lyon. © France 3 Rhône-Alpes. «Francetv info, mai 15»
5
Lyon : les œuvres du Musée des Beaux Arts exposées en pleine rue !
Degas, "Monomane de l'envie" de Géricault, ou encore "Putto volant" de. Fra Bartolomeo ont fleuri sur les murs de la rue St Claude, ou de la «mLyon, mai 15»
6
Mein Kampf : George Orwell sur le front de la critique en 1940
C'est la vision fixe d'un monomane et qui ne sera probablement pas beaucoup affectée par les manœuvres temporaires de la politique de ... «Actualitté.com, ago 14»
7
1914 / Le Louvre de Lens et "Les désastres de la guerre"
Chevalier des Arts et lettres, cette monomane des répercussions qu'entraînent sur la création les conflits guerriers a publié comme de juste ... «Bilan, jun 14»
8
Liga : le sacre du troisième type
Cette malléabilité tranche avec le côté beaucoup plus monomane du Rayo Vallecano. Si les débuts ont été laborieux et que le classement final ... «Les Cahiers du Football, mai 14»
9
Mr. Incredibeard et ses sculptures sur barbe totalement WTF
Sinon, je voudrais avoir une barbe rien que pour manger au macdo, pour faire comme le monsieur :paillettes: Monomane, Le 5 février 2014 à ... «madmoiZelle.com, fev 14»
10
Les Monomanes de Géricault : une vie infâme dans l'histoire de l'art
On parle de dix toiles dont cinq seulement auraient survécu – couramment dénommées le Monomane du commandement militaire, ... «Revues.org, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monomane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/monomane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z