Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moyenneté" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOYENNETÉ EM FRANCÊS

moyenneté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOYENNETÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moyenneté e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOYENNETÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moyenneté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moyenneté no dicionário francês

A definição de significados no dicionário é entre duas partes extremas de um todo. Quem ocupa uma posição intermediária entre o topo e o inferior.

La définition de moyenneté dans le dictionnaire est qui se situe entre deux parties extrêmes d'un tout. Qui occupe une position intermédiaire entre le haut et le bas.


Clique para ver a definição original de «moyenneté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOYENNETÉ


ancienneté
ancienneté
citoyenneté
citoyenneté
co-souveraineté
co-souveraineté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
non-mitoyenneté
non-mitoyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOYENNETÉ

moye
moyé
moyen
moyen-âge
moyen-âgeux
moyen-courrier
moyenâgé
moyenâgeusement
moyenâgeux
moyenâgisme
moyenâgiste
moyennant
moyennant que
moyenne
moyennement
moyenner
moyenneur
moyère
moyette
moyeu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOYENNETÉ

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

Sinônimos e antônimos de moyenneté no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOYENNETÉ»

moyenneté moyenneté définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants intelligence sarkozy principe paraîtrait notre président loué soit aurait selon présentateur télé nbsp alexandria sensagent définitions dérivés analogique arabe bilingue langues ectoplasme blog martine mars reçu mail ceci spam cette lettre arrive hasard rien rime avec qualités sociétés arrêtés modalités réalités cliquez pour voir plus rimes listedestatistiquesdefrequentation echolalie nombre listes suivant leur coefficient seules ayant positif sont représentées listefleurie situe entre deux parties extrêmes tout

Tradutor on-line com a tradução de moyenneté em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOYENNETÉ

Conheça a tradução de moyenneté a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moyenneté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moyenneté» em francês.

Tradutor português - chinês

moyenneté
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moyenneté
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moyenneté
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moyenneté
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moyenneté
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moyenneté
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moyenneté
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moyenneté
260 milhões de falantes

francês

moyenneté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moyenneté
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moyenneté
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moyenneté
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moyenneté
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moyenneté
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moyenneté
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moyenneté
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moyenneté
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moyenneté
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moyenneté
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moyenneté
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moyenneté
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moyenneté
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moyenneté
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moyenneté
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moyenneté
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moyenneté
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moyenneté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOYENNETÉ»

O termo «moyenneté» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moyenneté» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moyenneté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moyenneté».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOYENNETÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moyenneté» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moyenneté» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moyenneté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOYENNETÉ»

Descubra o uso de moyenneté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moyenneté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Mediocritat, s. f. , lat. mediocri- tatwj, médiocrité, moyenneté. En si non a mediocritat. Am teroprament o mediocritat. Elue, de las propr., fol. 265. En soi il n' a pas médiocrité. Avec tempe'rament ou moyenneté. ahc. cat. Mediocritat, esp.
François Juste Marie Raynouard, 1842
2
Les chroniques / Froissart, Jean
Moyenneté (médiation). — Pour par 1er au roi d'Angleterre à cause de moyenneté. Moyeux (jaune d'œuf). — Pour- véances de bisenils, de farines, de moyeux d'eeufs battus en tonneaux. Murer, Mucier, Mussicr (cacher, — Maintenant me faut ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Mediocritat, s. f., lat. mediocri- TATff/w, médiocrité, moyenneté. En si non a mediocritat. Ám temprament o mediocritat. Elue, de las propr., fol. 265. En soi il n' a pas médiocrité. Avec tempérament ou moyenneté. ahc. cat. Mediocritat. esp.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1842
4
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Avec tempérament ou moyenneté. ahc. cat. Mediocritat, Esr. Mediocridad. port. Mediocridade. it. Mediocrità , mediocri- tate, mediocrìtade. 19. Demi, adj., lat. vmidìus, demi. De lonc dora la ost una légua demia. Roman de Fierabras , v. 77.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
5
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: L-P
Mediocritat, s.s., lat. mediocri- Tkiem, médiocrité, moyenneté. En si non a mediocritat. Am temprament o mediocritat. Elue, de las propr., fol. 2Í>5. En soi il n' a pas médiocrité. Avec tempérament ou moyenneté. aïic. cat. Mediocritat. esp.
François-Just-Marie Raynouard, 1842
6
Les chroniques
... plaisance et dévotion, en instance de bien, à issir de France pour aller en Angleterre et parler au rai d'Angleterre et à son conseil en cause de moyenneté, et pour voir si il pourrait trouver parses traités nulle chose où on se pût conjoindreni ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C Buchon, 1837
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
9 lat. mediocri- TATe/w, médiocrité, moyenneté. En sl non a mediocritat. Àm tempraiuent o mediocritat. Elue, de las propr., fol. 265. En soi il n'a pas médiocrité . Avec tempérament ou moyenneté. anc. cat. Mediocritat. esp. Mediocridad. port.
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
8
Introduction à l'histoire du bouddhisme indien
Le Bud- dhisme peut très-bien dire, je suppose, que tout en ce bas monde est inférieur, est pur moyen ; et cette condamnation à la moyenneté, ce qui veut dire seulement à l'infériorité, à la dégradation, ou plutôt cette infériorité elle- même ...
Eugène Burnouf, 1844
9
Raccolta pisana di saggi e studi
Il y a trois moyennetés principales: la moyenneté arithmétique, la moyenneté géométrique (ou moyenne proportionnelle), et la moyenneté harmonique. Pour bien saisir l'esprit des « moyennetés » il faut connaître la formation des nombres:  ...
10
Le problème de la mort dans la philosophie existentielle
Ce souci d'être en contraste avec autrui vient donc d'un autre caractère de la réalité-humaine, en tant qu'elle est une co-présence inter-humaine, qui est la moyenneté (Durchschnittlichkeit) . L'«On», puisqu'il veut dire l'anonymat, exige la  ...
ʻAbd al-Raḥmān Badawī, 1964

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOYENNETÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moyenneté no contexto das seguintes notícias.
1
Mon village, dans la joie et la douleur
... française jusque dans ses pavillons les plus pavillonnaires, loin des "cités à problème", dans sa moyenneté la plus médiane, car plus moyen ... «Arrêt sur images, nov 14»
2
Maxime Hauchard, bourreau pavillonnaire
... loin des « cités à problème », dans sa « moyenneté » la plus médiane, car plus moyen que le Bosc-Roger-en-Roumois ce n'est pas possible ... «Rue89, nov 14»
3
Esprit Cogip - le Thomson MO5 a 30 ans !
Un ordinateur qui démontrait à l'époque le savoir faire informatique français, tout en moyenneté. 1984, la France était championne d'Europe de ... «Rom Game Retrogaming, jul 14»
4
Messieurs les économistes et affidés….Vous avez tout faux !!!
Notre moyenneté… Poursuivons cette fois ci par des énoncés décrivant des faits bien réels mais tragiques. Beaucoup se sont mis en demeure de dénoncer les ... «Leaders Tunisie, nov 13»
5
Le clin d'œil de Guy Martin
Même s'il ne le dit pas haut et fort, William Téchoueyre adore les grandes tables et supporte mal la moyenneté et l'irrégularité. Chambres sur ... «Sud Ouest, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moyenneté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moyennete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z