Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moyette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOYETTE EM FRANCÊS

moyette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOYETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moyette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOYETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moyette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moyette no dicionário francês

A definição de moyette no dicionário é um grupo de roças dispostos em um campo de modo a evitar a ação do mau tempo nas culturas e possivelmente para facilitar a maturação do grão ou as sementes. Outra definição de moyette é o aglomerado de apostas.

La définition de moyette dans le dictionnaire est groupe de gerbes disposées dans un champ de manière à éviter l'action des intempéries sur les récoltes et éventuellement pour faciliter la maturation du grain ou des graines. Une autre définition de moyette est entassement d'échalas.


Clique para ver a definição original de «moyette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOYETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
balayette
balayette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
clayette
clayette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
layette
layette
lette
lette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
renvoyette
renvoyette
tablette
tablette
toilette
toilette
voyette
voyette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOYETTE

moye
moyé
moyen
moyen-âge
moyen-âgeux
moyen-courrier
moyenâgé
moyenâgeusement
moyenâgeux
moyenâgisme
moyenâgiste
moyennant
moyennant que
moyenne
moyennement
moyenner
moyenneté
moyenneur
moyère
moyeu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOYETTE

cassette
chouette
corvette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
roulette
silhouette
tette
étiquette

Sinônimos e antônimos de moyette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOYETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «moyette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de moyette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOYETTE»

moyette exhalaison meule définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp moyette wiktionnaire jɛt féminin agriculture régionalisme normandie meulon dans étés excessivement pluvieux suis très bien trouvé agron groupe gerbes disposées champ manière éviter action intempéries récoltes éventuellement pour faciliter maturation dérivés analogique french reverso meaning also moyetter moyettage mobylette croix quatre ailes moulin chauffour mise permet commencer plus tôt moisson couper vert blés lente donnent grain aspect provisoire dressée mediadico notrefamille petite faite crisco liste classement premiers geneanet lesthimois angervilliers paris france essonne arbres ligne geneayoyo anagrammes avec anagramme expert trouvez toutes lettres absent

Tradutor on-line com a tradução de moyette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOYETTE

Conheça a tradução de moyette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moyette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moyette» em francês.

Tradutor português - chinês

moyette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moyette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moyette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moyette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moyette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moyette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moyette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moyette
260 milhões de falantes

francês

moyette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moyette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moyette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moyette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moyette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moyette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moyette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moyette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moyette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moyette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moyette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moyette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moyette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moyette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moyette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moyette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moyette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moyette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moyette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOYETTE»

O termo «moyette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moyette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moyette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moyette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOYETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moyette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moyette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moyette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOYETTE»

Descubra o uso de moyette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moyette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
temps, en moyettes ces petites gerbes sortant de la main de cinq ou six lieurs. Les gerbes formant chaque moyette sont au nombre de neuf seulement. Elles sont placées debout, c'est-à-dire l'épi en haut relativement à leur grosse extrémité ...
2
Recueil agronomique, industriel et scientifique
Pour établir une moyette , on pose d'abord par terre une javelle , dan» un lieu élevé du billon ; on replie cette javelle 6ur elle-même , en soulevant les épis d' une main que l'on passe par-dessous, pendant que l'on appuie l'autre bras sur le  ...
3
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
gularité le pied des javelles en frappant légèrement de la main la face extérieure de la moyette, afin qu'aucun brin de paille ne dépasse les autres, mais qu'elles forment une surface circulaire unie. On monte ainsi verticalement la surface qui ...
4
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
On étend la bâche ainsi disposée à côté de la moyette, et quatre hommes, passant sous la moyctte deux autres bâtons de xo à 12 pieds de longueur, enlèvent 'la moyctte tout entière, et la placent sur la petite bâche; 'ou retire alors les deux ...
Bonafous, 1831
5
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Comme tous les épis se trouvent au centre, cette partie s'élève plus rapidement que le pourtour, en sorte que la moyette présente en dessus une forme bombée ou un peu conique. Cette cir— constance est très importante, parce que, tous les  ...
6
Bulletin des sciences agricoles et économiques
On ajoute de nouvelles javelles sur celles-ci, et à mesure que l'on élève la moyette, on a soin de ranger circulai- rement avec beaucoup de régularité le pied des javelles , en frappant légèrement de la main la face extérieure de la moyette, ...
7
Bulletin des sciences agricoles et économiques: Quatrième ...
Pour établir une moyette , on pose d'abord à terre une javelle,, dans un lieu élevé du billon; on replie cette javelle sur elle-même , en soulevant les épis d'une main qu'on passe par- d essous , pendant qu'on appuie l'autre bras sur le milieu de ...
A. Sénac, J. J. Jung, 1830
8
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
V "' ""."—"'—"—_—"-I—-"_“-W—*' quatre pieds. Comme tous les épis se trouvent au centre, cette partie s'élève plus rapidement que le pourtour , en sorte que la moyette présente en dessus une forme bombée ou un peu conique; cette ...
9
Considérations sur la première livraison des "Annales ...
surface' qui forme le pourtour de la moyette, jusqu'à la hauteur de trois ou quatre pieds. Comme tous' les épis se trouvent au centre, cette partie s'élève plus rapidement que le pourtour, en sorte que la moyette présente en dessus une forme ...
Victor Yvart, 1829
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 4: ...
Pour établir une moyette , on pose d'abord à terre une javelle , dans un lieu élevé du billon ; on r eplie cette javelle sur elle-même , en soulevant les épis d'une main qu'on passe par- d essous , pendant qu'on appuie l'autre bras sur le milieu  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOYETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moyette no contexto das seguintes notícias.
1
LA QUESTION DE MAYOTTE : Des négligences à la Trahison des …
Laissons chaque Comorien ayant son billet d'avion de faire sa marche Rose à Moyette. Nous devons laisser les Comoriens circuler librement ... «Le Club de Mediapart, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moyette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moyette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z