Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nectaréen" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NECTARÉEN EM FRANCÊS

nectaréen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NECTARÉEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nectaréen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NECTARÉEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nectaréen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nectaréen no dicionário francês

A definição de nectareana no dicionário é a bebida habitual dos deuses, feita de mel, semelhante à ambrosia e que conferiu a imortalidade ao ser humano que a bebia. Bebida requintada; vinho famoso. Outra definição de nectareana é produzida pela adição de água e açúcar a um suco de fruta que é praticamente não consumível em seu estado puro como bebida devido à sua natureza excessivamente pulcada ou ácida.

La définition de nectaréen dans le dictionnaire est boisson habituelle des dieux, à base de miel, ressemblant à l'ambroisie, et qui conférait l'immortalité à l'être humain qui en buvait. Boisson exquise; vin réputé. Une autre définition de nectaréen est produit résultant d'une addition d'eau et de sucre à un jus de fruit pratiquement non consommable à l'état pur comme boisson en raison de son caractère trop pulpeux ou trop acide.


Clique para ver a definição original de «nectaréen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NECTARÉEN


albâtréen
albâtréen
coréen
coréen
cythéréen
cythéréen
fauréen
fauréen
félibréen
félibréen
hyperboréen
hyperboréen
ivoréen
ivoréen
marmoréen
marmoréen
nazaréen
nazaréen
naziréen
naziréen
nord-coréen
nord-coréen
ostréen
ostréen
porphyréen
porphyréen
saphiréen
saphiréen
sino-coréen
sino-coréen
solutréen
solutréen
sud-coréen
sud-coréen
tanagréen
tanagréen
tartaréen
tartaréen
éthéréen
éthéréen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NECTARÉEN

nécropsique
nécrosant
nécrose
nécroser
nécrosique
nécrotique
nécrotuberculose
nectaire
nectar
nectaré
nectarifère
nectarine
necton
nedjdi
nedji
e
erlandais
erlandaise
nef
faste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NECTARÉEN

araméen
booléen
cabiréen
chaldéen
cornéen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nietzschéen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
vendéen
élyséen

Sinônimos e antônimos de nectaréen no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NECTARÉEN»

nectaréen définition reverso conjugaison voir aussi nectaréenne nectar nectaire expression exemple usage nbsp nectaréen myth boisson habituelle dieux base miel ressemblant ambroisie conférait immortalité être humain buvait douze retrouvez dans notre ligne conjugaion nectaré citations prononciation anglais analogique bilingue langues adjectif lexique ouvert flexionnel masculin féminin singulier pluriel nectaréens nectaréennes flexionne comme abbevillien littré

Tradutor on-line com a tradução de nectaréen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NECTARÉEN

Conheça a tradução de nectaréen a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nectaréen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nectaréen» em francês.

Tradutor português - chinês

nectaréen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nectaréen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nectaréen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nectaréen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nectaréen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nectaréen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nectaréen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nectaréen
260 milhões de falantes

francês

nectaréen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nectaréen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nectaréen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nectaréen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nectaréen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nectaréen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nectaréen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nectaréen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nectaréen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nectaréen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nectaréen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nectaréen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nectaréen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nectaréen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nectaréen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nectaréen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nectaréen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nectaréen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nectaréen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NECTARÉEN»

O termo «nectaréen» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.560 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nectaréen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nectaréen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nectaréen».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nectaréen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NECTARÉEN»

Descubra o uso de nectaréen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nectaréen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire complet d'Homère et des Homérides
III, 585, vêtement ani- brosien, nectaréen, c.-à-d. divin, ou peut-être d'un tissu délicat comme l'ambroisie et le nectar; il s'agit du vêtement deJunon et de celui de V inus. \ \ Ce mot, qui ne se trouve que dans l'Iliade, a deux quantités différentes ...
Jean-François-Napoléon Theil, 1841
2
Oeuvres choisies de St Jérôme
Ainsi donc , adoucis notre amertume par le miel nectaréen d'AIéthius , et jette dans Mara le bois de la croix , puis tempère par une juvénile âpreté la pituite sénile , afin que tu puisses chanter avec joie : Oh ! que les discours sont doux à mon ...
Jérôme, 1842
3
Observations sur L'Odyssée d'Homère
Je dois faire observer que le mot ambrosien est un adjectif fréquemment employé par Homère , comme synonyme de divin , A' immortel (fi). On trouve aussi celui de nectaréen, donné au voile de Vénus et à la tunique d'Achille (7). Dans ce cas ...
Dugas Montbel, Ambroise Firmin-Didot ((París)), 1830
4
Des unités morphologiques au lexique
A ces trois adjectifs, outre les marmoréen, éburnéen, hyménéen, alizéen cités par Darmesteter, se sont ajoutés albâtréen, arachnéen, azuréen, empyréen, éthéréen, ivoréen, nectaréen, nivéen, porphyréen, saphiréen, tanagréen. Matières ...
‎2011
5
Observations sur l'Iliade d'Homère
On trouve aussi celui de nectaréen, donné au voile de Vénus et à la tunique d' Achille (7). Dans ce cas , ces mots sont pris dans leur acception primitive : àp.ëpo '<7i*, signifie X immortalité , de PpoTÔç, homme, et de l'a privatif. Nectar a une ...
Jean-Baptiste Dugas-Montbel, 1830
6
Observations sur l'Iliade d'Homère
On trouve aussi celui de nectaréen, donné au voile de Vénus et à la tunique d' Achille (7). Dans ce cas , ces mots sont pris dans leur acception primitive : ( mêpocTia, signifie l'immortalité, de PpoTOç, homme, et de l'a privatif. Nectar a une ...
Dugas Montbel, Ambroise Firmin-Didot ((París)), 1830
7
Faune parisienne, insectes, ou histoire abrégée des insectes ...
S. Nectaréen. (S. nectareus.} Velu : abdomen jaune , à bords des segmens noirs arec un» bande jaune. Fabr. ib. p. 3oo, 116. Geof. Ids. 2, 5i3, 40. ai. S. Criard. (S. pipiens.} Nu : abdomen taché de blanc de chaque côté : cuisses postérieures en  ...
Charles A. Walckenaer, 1802
8
La Kaiserburg d'Alsace: Récit du treizième siècle
... nectaréen qu'on en exprime. On leur trouvait, dans le pays, le bec trop jaune pour cela. Aussi témoignaienl-ils, en général, peu de respect pour la vendange et pour les vendangeurs. Ils tendaient des cordeaux pour tracer leurs alignements, ...
Richard Alexandre Richard, 1865
9
Observations sur l'Iliade d'Homère
Je dois faire observer que le mot ambrosirn est un adjectif fréquemment employé par Homère , comme synonyme de divin , d'immortel (6). On trouve aussi celui de nectaréen, donné au voile de Vénus et à la tunique d'Achille (7). Dans ce cas ...
Dugas-Montbel (Jean-Baptiste, M.), 1830
10
Le darwinisme: ou, Examen de la théorie relative à l'origine ...
Les colibris, véritables oiseaux-papillons, tant les teintes métalliques de leurs plumes ont d'éclat et de légèreté, se nourrissent du suc nectaréen des fleurs, et peut-être aussi des petits insectes qui vivent dans les corolles. Ils ont une langue  ...
A. L. A. Fée, 1864

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nectaréen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nectareen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z