Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non-résident" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON-RÉSIDENT EM FRANCÊS

non-résident play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-RÉSIDENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Non-Résident pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NON-RÉSIDENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «non-résident» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de non-résident no dicionário francês

A definição de não residente no dicionário é não residir no local de residência normal.

La définition de non-résident dans le dictionnaire est fait de ne pas résider dans le lieu normal de résidence.


Clique para ver a definição original de «non-résident» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NON-RÉSIDENT


accident
accident
affident
affident
bident
bident
confident
confident
coïncident
coïncident
dent
dent
dissident
dissident
incident
incident
occident
occident
prince-président
prince-président
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
président
président
rectident
rectident
résident
résident
strident
strident
trident
trident
vice-président
vice-président
évident
évident

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NON-RÉSIDENT

non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriétaire
non-propriété
non-réception
non-réceptivité
non-résidence
non-résidente
non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour
non-réussite
non-satisfaction
non-savoir
non-scientifique
non-sens

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NON-RÉSIDENT

adent
antécédent
ardent
brèche-dent
chiendent
claque-dent
claquedent
cure-dent
décadent
excédent
imprudent
impudent
jurisprudent
placement
redent
surdent
talent
tire-dent
ultra-décadent
ultra-prudent

Sinônimos e antônimos de non-résident no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NON-RÉSIDENT»

non-résident plus value résident prélèvements sociaux compte bancaire régime imposition immobilière revenus fonciers schumacker fiscal définition impots gouv etes vous bien votre domicile reste france êtes passible impôt ensemble compris rémunération activité nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison résidence fiscale droit finances notion importante matière effet personnes ayant leur sont dans réside boursorama statut définit rapport personne choisit lieu moins fiscalité diplomatie ministère

Tradutor on-line com a tradução de non-résident em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON-RÉSIDENT

Conheça a tradução de non-résident a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de non-résident a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non-résident» em francês.

Tradutor português - chinês

非居民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no residente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

non-resident
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनिवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нерезидент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não residente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাবাসিক
260 milhões de falantes

francês

non-résident
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan pemastautin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicht-resident
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非居住者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비거주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non-penduduk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không cư trú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத குடியுரிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनिवासी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleşik olmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non residente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nierezydent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерезидент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non-rezident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη μόνιμοι κάτοικοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie-inwoner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke-inhemska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non-resident
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non-résident

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON-RÉSIDENT»

O termo «non-résident» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non-résident» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non-résident
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «non-résident».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON-RÉSIDENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non-résident» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non-résident» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre non-résident

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NON-RÉSIDENT»

Descubra o uso de non-résident na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non-résident e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le non-résident ou la société étrangère face à l’impôt belge
La Belgique est un des rares pays à appliquer une législation spécifique aux non-résidents.
Guy Jorion, 2006
2
Le régime spécial d'imposition des cadres et dirigeants ...
Statut de non-résident fiscal belge § 1. Notion de résident fiscal en droit belge 113. En Belgique, la notion de résidence fiscale est essentielle tant dans le cadre de la délimitation du pouvoir d'imposition de l'État que dans la définition des ...
Jean-Louis Davain, 2003
3
National Accounts of OECD Countries 2005, Volume II, ...
National disposable income may be derived from national income by adding all current transfers in cash or in kind receivable by resident institutional units from non-resident units and subtracting all current transfers in cash or in kind payable  ...
OECD, 2005
4
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
Subcolleciores et commissarii spoliorum non compreben- dunlur.sub dispositioue ordinariorum, sed nunlii Aposlolici juxia eorum privilegia. — S. Subcolle- ctoruin privilegia non suflïagamur Ulis qui non resident in diœcesi, cujus sunt depuiali ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1863
5
Statuts de la province du Canada
Incases where a new Municipality shall be formed partly from two or more Municipalities situate in different Counties, the collection of non-resident taxes due at the time of formation, shall remain in the hands of the Treasurer of the respective ...
Canada, 1866
6
Balance of Payments Textbook:
Un travailleur non résident peut être défini sur la base du chapitre IV du Manuel et du chapitre II du Précis. Dans la rémunération des salariés figurent les cotisations versées par les employeurs aux régimes de sécurité sociale ou aux ...
Statistics Department Staff, 1996
7
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users
En particulier, dans bien des cas, l'émetteur résident n'est pas en mesure d' identifier le véritable propriétaire de ses titres et, partant, ne sait pas toujours si le créancier est résident ou non résident. Aussi est-il quasiment inévitable que, pour ...
International Monetary Fund, 2003
8
Bank Profitability: Financial Statements of Banks 1999
RESIDENT/NON-RESIDENT AND DOMESTIC/FOREIGN CURRENCY CLASSIFICATION OF BANK ASSETS AND LIABILITIES (1) RESIDENT/NON RESIDENT ET MONNAIE NATIONALE/ETRANGERE CLASSIFICATION DE L' ACTIF ET DU ...
OECD, 1999
9
Statistiques Du Commerce International de Marchandises: ...
Les transferts de propriété entre un résident et un non- résident doivent être consignés au registre; ces transferts ont toujours été considérés comme le facteur décisif pour l'enregistrement des navires de mer dans les statistiques du commerce ...
Nations Unies. Division de statistique, 2004
10
Etudes de politique fiscale de l'OCDE Impôt sur les sociétés ...
The incentives examined include the provision of host county imputation relief and reduced withholding tax on dividends paid to non-resident shareholders.1 Under the tax capitalisation view, the effect of these incentives on investment activity ...
OECD, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NON-RÉSIDENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo non-résident no contexto das seguintes notícias.
1
Préparer son retour en France avec un projet immobilier (publi-info)
En tant que non-résident, vous n'êtes pas soumis aux prélèvements sociaux. Vous êtes par contre redevable des contributions sociales sur les revenus fonciers ... «Le Petit Journal, jul 15»
2
Préparer son retour en France avec un projet immobilier
En tant que non-résident, vous n'êtes pas soumis aux prélèvements sociaux. Vous êtes par contre redevable des contributions sociales sur les revenus fonciers ... «Le Petit Journal, jul 15»
3
Neuilly : le toboggan de la piscine est opérationnel
Tarifs d'été : 6,40 € (résident), 5,20 € (réduit résident), 7 € (non-résident). > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Le toboggan ... «Le Parisien, jul 15»
4
La Loi électorale est valide
Or, la Cour d'appel de l'Ontario a jugé que d'enlever le droit de vote à un citoyen non-résident dont l'absence du pays dépasse cinq années ... «TVA Nouvelles, jul 15»
5
Contentieux fiscal : eTaxClaim, un service de gestion numérique …
... résident en France, revenus fonciers d'une personne non-résidente et cession d'immeubles en France par un non-résident). Les deux autres ... «Tout Sur les Impôts, jul 15»
6
Madagascar : une ambassade de la Corée du sud sera ouverte …
C'est officiel, la Corée de sud se verra représentée dans la Grande Ile par son nouvel ambassadeur plénipotentiaire et non-résident de Corée ... «LINFO.re, jul 15»
7
Madagascar : Ouverture avant la fin de l'année d'une ambassade …
Le nouvel ambassadeur plénipotentiaire et non-résident de Corée du Sud, Choi Yeong-Ho, a remis la semaine dernière ses lettres de créance ... «Zinfos 974, jul 15»
8
Investissement locatif : découvrez les 3 avantages de la location …
Lorsque l'on est expatrié ou non-résident, et que l'on souhaite acheter de l'immobilier en France pour investir, il existe plusieurs types de location : vide, ... «Le Petit Journal, jul 15»
9
Royaume-Uni: George Osborne dévoile son budget 100 …
... de campagne de ses adversaires travaillistes, George Osborne a décidé d'abolir le statut controversé de non-résident fiscal permanent. «RFI, jul 15»
10
AIIB : 30 % du capital pour la Chine
Avec plusieurs innovations, notamment la création d'un Conseil d'administration de non-résident, non rémunéré. Et des marchés publics de ... «Quotidien du Peuple, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non-Résident [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/non-resident>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z