Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "numérotation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUMÉROTATION EM FRANCÊS

numérotation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUMÉROTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Numérotation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NUMÉROTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «numérotation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de numérotation no dicionário francês

A definição de numeração no dicionário é a ação de atribuir um número de classificação ou ordem a algo, em particular a um documento; seu resultado; a ordem dos números atribuídos aos elementos.

La définition de numérotation dans le dictionnaire est action d'attribuer un numéro ou un ordre de classement à quelque chose, en particulier à un document; son résultat; l'ordre des numéros attribués à des éléments.


Clique para ver a definição original de «numérotation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NUMÉROTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NUMÉROTATION

numéraire
numéral
numérateur
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire
nummulite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NUMÉROTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de numérotation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NUMÉROTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «numérotation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de numérotation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NUMÉROTATION»

numérotation foliotage numérotage word arcep indesign internationale page romaine téléphonique facture numérotation définition dans heures france métropolitaine désormais découpée cinq zones nombre chiffres passe numéros nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés geneawiki sosa sexe alliés initiales parrains marraines implexes généalogie allié priorité juil ressources blocs préfixes sont soumis redevances applicables pour générations guide existe plusieurs systèmes selon travaille ascendante descendante part chaînes hertziennes donne compétence conseil supérieur audiovisuel organiser logique services

Tradutor on-line com a tradução de numérotation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUMÉROTATION

Conheça a tradução de numérotation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de numérotation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «numérotation» em francês.

Tradutor português - chinês

拨号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dialing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डायलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

набор номера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডায়াল
260 milhões de falantes

francês

numérotation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dailan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイヤル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전화 걸기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dialing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quay số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

composizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybieranie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

набір номера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλήσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skakelkode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppringning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppringing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de numérotation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUMÉROTATION»

O termo «numérotation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «numérotation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de numérotation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «numérotation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NUMÉROTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «numérotation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «numérotation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre numérotation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NUMÉROTATION»

Descubra o uso de numérotation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com numérotation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microsoft® Word 2007
toujours visible et l'option Recommencer la numérotation remplace désormais l' option Continuer la numérotation. a Pour changer le numéro de départ d'une liste numérotée, sélectionnez les para- i~~ i graphes concernés, ouvrez la liste ...
Corinne Hervo, 2007
2
Word 2007: maîtrisez les fonctions avancées
Personnaliser. la. numérotation. des. titres. du. plan. Activez le mode d'affichage de votre choix (Page, Plan ou Brouillon) puis positionnez le point d'insertion sur un paragraphe présenté avec un style. Dans l'onglet Accueil, cliquez sur l'icône I  ...
Corinne Hervo, 2007
3
Nul n'est censé ignorer la loi fiscale: Tome 1 : La ...
Le codificateur doit choisir la technique de numérotation la moins lourde. Ceile qui permet la meilleure réception et la meilleure application de la règle fiscale. Les codes français utilisent deux procédés de codification : la numérotation ...
Maximilien Messi, 2007
4
Writer: maîtrisez les fonctions avancées du traitement de ...
Outils - Numérotation des lignes Cochez l'option Activer la numérotation El Sélectionnez le Style de caractères souhaité pour les numéros de ligne dans la liste correspondante ; le style Numérotation des lignes est sélectionné par défaut.
Anonyme,, 2006
5
Word 2003: fonctions avancées
Format - Puces et numéros Si le document est déjà numéroté, Word sélectionne le modèle de la numérotation en cours ; à l'inverse, cliquez sur la numérotation de liste la plus proche de votre attente. Cliquez sur le bouton Personnaliser puis  ...
Editions ENI,, 2004
6
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
PERSONNALISER. LA. NUMÉROTATION. DES. TITRES. DU. PLAN. Activez le mode d'affichage de votre choix (Page, Plan ou Brouillon) puis positionnez le point d'insertion sur un paragraphe présenté avec un style. •>lci, restez dans le titre ...
Catherine Guérois, 2008
7
Writer: maîtrisez les fonctions avancées du traitement de ...
Bien que la numérotation des titres (appelés chapitres) soit indépendante de la création d'une table des matières, elle est tout de même liée aux styles de paragraphe : un niveau de numérotation est attribué à chaque style de paragraphe.
Corinne Hervo, 2009
8
Word 2003
[oj Cochez, si besoin, la case Numérotation juridique pour remplacer les numéros dans la liste du plan en cours par les chiffres arabes correspondants ( exemple : "Article II" sera remplacé par "Article 2"). »* Ici, il n'est pas nécessaire de cocher ...
Corinne Hervo, 2004
9
Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007
Le nouveau format de numérotation est immédiatement accessible dans le menu de l'icône Numérotation. La bibliothèque de numérotations Si vous recevez un document contenant un style de numérotation que vous appréciez, vous pouvez  ...
Michel Martin, 2007
10
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Type : Numéro de chapitre A3 Texte avant : | ▻ Style : [Style de numérotation actuel] i î | Texte après : [~ ~[ï H Vous pouvez indiquer un Texte avant et un Texte après et choisir un Style de numérotation : a, A, i, I ou 1. Définir la numérotation des ...
Yannick Celmat, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUMÉROTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo numérotation no contexto das seguintes notícias.
1
L'ancienne trésorerie mise en vente
Numérotation de la voirie desservant le syndicat d'eau. Elle poursuivra la numérotation présente en continuité de la rue de la Petite-Rivière. «la Nouvelle République, jul 15»
2
Windows 10 Mobile : la build 10240, émulée, se montre en images
Alors que Windows 10 desktop s'est arrêté à sa version de build 10240 pour basculer vers sa version publique, la même numérotation devrait ... «Monwindowsphone.com, jul 15»
3
Lasseube : la création d'une maison de santé à l'extérieur du bourg …
Suite à la numérotation des chemins, la commune a acheté 715 plaques qui seront distribuées prochainement. Les habitants seront chargés ... «La République des Pyrénées, jul 15»
4
Les télés locales en détresse
Et le CSA n'aurait pas arrangé les choses en changeant ces dernières années la numérotation des chaînes. Avant 2004 et l'arrivée de 18 ... «Télérama.fr, jul 15»
5
Android M portera le numéro de version 5.2, et non 6.0
Retrouver la voix « Bienvenue sur votre messagerie blabla » patienter et utiliser le clavier de numérotation pour gérer ses messages c'est ... «Frandroid, jul 15»
6
Il n'y aura plus de numéro 17 en Formule 1
La FIA a changé le système de numérotation en Formule 1 pour 2014 en permettant à chaque pilote de choisir son propre numéro. «Le Blog Auto, jul 15»
7
Quel numéro au RC Lens pour Guirane N'Daw ?
Pour l'heure la liste officielle et définitive de la numérotation des joueurs lensois n'est pas encore connue. Kantari_Lens_310115_57. «Lensois.com, jul 15»
8
Petite-Forêt : le nom d'Alfred de Musset pour la rue du futur lotissement
Pour des raisons pratiques et juridiques, le dernier conseil municipal a choisi le nom de cette rue ainsi que le mode de numérotation. Ainsi, les ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
La mairie attend l'arrivée de commerces
Plusieurs candidats se sont d'ores et déjà manifestés pour la reprise du bar-restaurant ainsi que pour l'épicerie. Numérotation des maisons. «Sud Ouest, jul 15»
10
Normalisation des adresses postales : les maires d'Ariège au …
... vus remettre un trophée de la “belle adresse” qui justement valorise les efforts fait en matière de dénomination des voies et de numérotation. «Gazette Ariégeoise, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Numérotation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/numerotation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z