Baixe o aplicativo
educalingo
nymphette

Significado de "nymphette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NYMPHETTE EM FRANCÊS

nymphette


CATEGORIA GRAMATICAL DE NYMPHETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nymphette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NYMPHETTE EM FRANCÊS

ninfeta

O nymphet é um pré-adolescente sexualizado pelo olhar de um homem maduro, o nympholepte. Ambos os termos foram divulgados na sequência da publicação por Vladimir Nabokov de seu romance Lolita.

definição de nymphette no dicionário francês

A definição de nymphet no dicionário é muito jovem.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NYMPHETTE

affichette · bichette · blanchette · bouchette · brochette · cachette · clochette · couchette · fléchette · fourchette · gâchette · hachette · machette · manchette · marchette · michette · pochette · sac-pochette · touchette · vachette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NYMPHETTE

nyctitropique · nyctitropisme · nyctophobie · nyctophonie · nyctoscope · nycturie · nylon · nymphal · nymphale · nymphatique · nymphe · nymphéa · nymphéacée · nymphéacées · nymphée · nympho · nymphomane · nymphomanie · nymphose · nystagmus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NYMPHETTE

barbichette · branchette · bêchette · bûchette · dette · larmichette · lichette · léchette · maxi-pochette · mini-pochette · minouchette · mouchette · perchette · planchette · pêchette · ruchette · souchette · torchette · zuchette · émouchette

Sinônimos e antônimos de nymphette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NYMPHETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «nymphette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NYMPHETTE»

nymphette · fille · gigolette · minette · tendron · pré · adolescente · sexualisée · regard · homme · mûr · nympholepte · deux · termes · été · popularisés · suite · publication · vladimir · nabokov · roman · lolita · nymphette · définition · dans · jeune · manières · reverso · conjugaison · voir · aussi · nymphée · nymphe · nymphéa · nymphite · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · wiktionnaire · petite · folastre · idolatre · mignonne · dont · yeulx · logent · mieux · doucette · sucrée · grace · cytherée · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · notre · dict · xmatiere · nécessairement · jolie · mais · nymphettes · plus · jolies ·

Tradutor on-line com a tradução de nymphette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NYMPHETTE

Conheça a tradução de nymphette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de nymphette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nymphette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

性感少女
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nymphet
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nymphet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nymphet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nymphet
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нимфетки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ninfeta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তরুণী জলপরী
260 milhões de falantes
fr

francês

nymphette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nymphet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nymphet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nymphet
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nymphet
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nymphet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nymphet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழகிய இளமை பொருந்திய தேவதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अत्यंत कमनीय अशी लहान मुलगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seksi kız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ninfetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nymphet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

німфетки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nymphet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυμφίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nymphet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nymphet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nymphet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nymphette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NYMPHETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nymphette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nymphette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nymphette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NYMPHETTE»

Descubra o uso de nymphette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nymphette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Police des moeurs no200 La Nymphette du 200
" Un étripage au ciseau à bois, un égorgement à la scie égoïne et un étouffement au ciment à prise rapide, résuma Gribovitch.
Pierre Lucas, 2014
2
Lolita: un royaume au-delà des mers
Si, après des considérations formelles, l'on évoque les personnages, une idée vient immédiatement à l'esprit : c'est le concept de «nymphette» — contribution célèbre de Nabokov à la littérature de notre époque. Les qualités complexes et ...
Christine Raguet-Bouvart, 1996
3
Ni ange, ni démon: figure de la nymphette dans la ...
Figure de la nymphette dans la littérature et dans les arts.
Jocelyn Dupont, Paul Carmignani, 2011
4
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
Dans la suite du texte, il constatera avec consternation les changements qui s' opèrent en une nymphette dont il déplore la duplicité, c'est-à-dire, la résistance qu'elle oppose à sa tentative de possession, de contrôle. L'écriture du roman visera ...
‎2004
5
Roman et censure, ou, La mauvaise foi d'Eros
C'est ce mot qui permet au narrateur nympholepte de passer à la représentation subjective de la nymphette : « Il faut être un artiste doublé d'un fou, un de ces êtres infiniment mélancoliques, aux reins ruisselants d'un poison subtil [with a ...
Maurice Couturier, 1996
6
Etymologie et exégèse littéraire
Vladimir Nabokov a donc construit une mytho-poétique de la nymphette a partir d 'un réseau intertextuel complexe et d'une puissance évocatrice peu communs. La nymphette est aussi une superposition d'images, de références artistiques, ...
Yannick Le Boulicaut, 2011
7
Espaces et terres d'Amérique
Les éléments qui font de l'espace américain une projection démesurée du corps de l'héroïne seront tout d'abord approchés, pour ensuite mettre en lumière l' identité hybride qui lie la nymphette à sa terre natale. Enfin, il sera montré comment ...
Birgy Ph, 2006
8
Vivre en Russe
La définition même de la nymphette est « une nature non pas humaine, mais nymphique, c'est-à-dire démoniaque ». La première nymphette de H. H. était Annabelle Li, comme l'héroïne de Poe. Et Kourganov remarque justement que Lo  ...
Georges Nivat, 2007
9
Russie-Europe: la fin du schisme : études littéraires et ...
Dix ans plus tard, transplanté en Amérique, l'auteur de l' Enchanteur reprenait, non plus en russe mais en anglais, le thème des amours entre un homme d'âge moyen et une fillette encore impubère, la « nymphette ». « Hormis une goutte de  ...
Georges Michel Nivat, 1993
10
Lolita - From Nabokov to Kubrick and Lyne: CAPES - AGRÉGATION
Qu’on soit scandalisé ou touché – ou les deux à la fois – on ne peut guère refuser de voir en Lolita une œuvre de grande envergure narrative et poétique. À sa sortie, la critique s’est montrée à certains moments offensée, ...
Erik Martiny, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NYMPHETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nymphette no contexto das seguintes notícias.
1
Vanessa Paradis : Johnny Depp s'en prend aux enfants !
... a exigé que ce bateau porte un nom qui « lui ressemble »… Bref, voilà que la nymphette américaine se prend maintenant pour une divinité ! «France Dimanche, jul 15»
2
Me Babou convole en secondes noces avec sa Niarel
Le journal qui ne donne pas de détails sur l'identité de l'heureuse élue assure qu'il s'agit d'une belle et jeune nymphette, à faire pâlir de ... «Sene People, jul 15»
3
Winter Family et Teater NO99 submergent Avignon dans un …
Lumière : une foule diverse a envahi la chambre, de la femme en tailleur à l'ado gothique, de la nymphette à lunettes roses au motard en ... «Télérama.fr, jul 15»
4
Sculptures bois à La Mouline
... ou en belle nymphette. J'ai plus de 120 sculptures exposées actuellement dans ma galerie d'art de la Mouline de Frayssinet le Gourdonnais. «ladepeche.fr, jul 15»
5
“Un moment d'égarement” : ce qui sépare le modèle (avec Marielle …
Et puis beau mec, ne faisant pas son âge (48 ans) : de fait, sa liaison avec la jeune Lola Le Lann, 19 ans, corps de nymphette, paraît moins ... «Télérama.fr, jun 15»
6
Sur un malentendu... Comment éviter/fuir le gros lourd sur la plage ?
... avec option démon de midi et nymphette interdite, qui va soulager le corps pur porteur d'une âme si discrète, escarlambé sur sa rabanne. «Vanity Fair France, jun 15»
7
Un moment d'égarement : Jean-Pierre Marielle, Vincent Cassel et …
A l'été 1977, les spectateurs avaient découvert la jeune Agnès Soral, 17 ans, en nymphette qui séduisait le meilleur ami de son père. Admirez ... «Premiere.fr Cinéma, jun 15»
8
^ Brochure Chloë Sevigny et les garçons
Le sourire glisse, s'étire et se ramasse en noir-vert-orange, et vide de sens le visuel façon «cool japan» : nymphette, cheveux bleus, yeux roses ... «Libération, jun 15»
9
Vincent Cassel couche avec une ado dans "Un moment d …
... cette tendance à toujours associer un homme grisonnant et une petite nymphette pour nous raconter des histoires d'amours romantiques. «L'Obs, jun 15»
10
NCSoft officialise Blade & Soul en Europe et en Amérique du Nord
... du gros bourrin à la frêle créature magique, en passant par le traditionnel hominidé passe-partout et la nymphette aux origines mystérieuse. «JeuxOnLine, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nymphette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nymphette>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT