Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palatial" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALATIAL EM FRANCÊS

palatial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALATIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palatial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PALATIAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «palatial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
palatial

palácio

Palais

Um palácio designa um edifício monumental. Pode designar um lugar de residência urbana para uma pessoa importante, vivendo um estilo de vida principesco ou generoso; o lugar de uma instituição pública em que ocorre o exercício do poder; Figurativamente, um exagero lisonjeiro para uma mansão ou uma grande propriedade. Observe a diferença entre o palácio e o castelo. Originalmente, o castelo era o lar do protetor da região, por isso tinha uma utilidade protetora, o palácio representava o poder de um político, econômico ou de outra forma. Posteriormente, a designação do palácio foi reservada para uma residência urbana, enquanto o castelo era geralmente rural: assim se fala do Palácio do Louvre ou do Palais-Royal, mas do Castelo de Versailles ou do Castelo de Fontainebleau . Un palais désigne un édifice monumental. Il peut désigner un lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ; le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l'exercice du pouvoir ; au figuré, une exagération flatteuse pour un manoir ou une grande propriété. Il faut noter la différence entre le palais et le château. À l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région, il avait donc une utilité protectrice, le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi parle-t-on du Palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais du Château de Versailles ou du Château de Fontainebleau.

definição de palatial no dicionário francês

A definição de palaciano no dicionário é a de um palácio; que apresenta alguns aspectos.

La définition de palatial dans le dictionnaire est qui appartient à un palais; qui en présente certains aspects.

Clique para ver a definição original de «palatial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PALATIAL


abbatial
abbatial
anténuptial
anténuptial
bestial
bestial
comitial
comitial
consortial
consortial
hyper-spatial
hyper-spatial
hyperspatial
hyperspatial
impartial
impartial
initial
initial
martial
martial
médico-spatial
médico-spatial
nuptial
nuptial
partial
partial
primatial
primatial
prénuptial
prénuptial
préputial
préputial
spatial
spatial
supraspatial
supraspatial
syncytial
syncytial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PALATIAL

palatal
palatale
palatalisant
palatalisation
palataliser
palatalité
palatin
palatinat
palatine
palatite
palato-anthrax
palato-dental
palato-pharyngite
palatogramme
palatographie
palatographique
palatoplastie
palatoplégie
palatorraphie
palatorrhaphie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PALATIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
glacial
interracial
mondial
official
patrimonial
provincial
psychosocial
racial
serial
social
spécial
territorial
testimonial
trial

Sinônimos e antônimos de palatial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PALATIAL»

palatial palais désigne édifice monumental peut désigner lieu résidence urbaine personnage important vivant train princier fastueux siège institution publique dans lequel déroule exercice palatial wiktionnaire définition prononciation anagramme libre sjal masculin relatif nbsp définitions palatiale palatiaux retrouvez section_expression urban virtual every adjective used place language country planet most cases accompanied mediadico rapport merriam webster very large impressive like palace full relating being suitable magnificent tial lypalatial define pertaining resembling home befitting stately tapestry anglais reverso francais voir aussi palatable palate partial conjugaison expression furniture offers complete range high quality leather including sofas chairs ottomans loveseats recliners settees sectional office furnishings nature spaciousness ornateness yacht collins

Tradutor on-line com a tradução de palatial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALATIAL

Conheça a tradução de palatial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de palatial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palatial» em francês.

Tradutor português - chinês

富丽堂皇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palaciego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

palatial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलीशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дворцовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suntuoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাসাদতুল্য
260 milhões de falantes

francês

palatial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mewah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

palastartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豪華な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궁전의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palatial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguy nga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரண்மனை போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजवाड्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saray gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sontuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pałacowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палацовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somptuos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακτορικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

palatial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palatial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALATIAL»

O termo «palatial» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.479 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palatial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palatial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «palatial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALATIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palatial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palatial» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre palatial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PALATIAL»

Descubra o uso de palatial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palatial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ΠΕΡΙΦEΡΕΙΑ Étude régionale de la Crète aux Minoen Récent ...
Les destructions à la fin du Minoen Récent IB The expectation of a koine of ceramic form across the island is an assumption based on the supposition of strong palatial influence. The role of regional tradition, particularly in LM IB, is probably ...
Charlotte Langohr, 2009
2
Belgian Archaeology in a European Setting
The situation in west Crete is less clear, since no palatial centres have been found. Recent excavations have nevertheless brought to light important sites such as Khamaleuri and Khania and it is clear that these may have been important ...
Marc Lodewijckx, 2001
3
Handbuch der Orientalistik: Der Nahe und Mittlere Osten
59-73) et la narration biblique des rapports entre Hiram de Tyr et Salomon (\R. 5, 6-11; 9, 11-14 et 26-28; 10, 11 et 22; 2Chr. 2, 7-9) dépeignent une société économiquement dépendante de l'entourage palatial et structurée autour de lui.
Véronique Krings, 1995
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Né de l'aristocratie,le genre palatial a dû en suivre le sort: il est aujourd'bui à son déclin, à défaut d'occasions pour se produire; chaque jour les traces s'en effacent . Ceux de ces édifices que les orages politiques ontépargnés sont maintenant ...
5
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Né de l'aristocratie,le genre palatial adû en suivre le sort: il est aujourd'hui è son déclin, à défaut d'occasions pour se produire; chaque jour les traces s'en effacent . Ceux de ces édifices que les orages politiquesont épargnés sont maintenant ...
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Palatial). "PALATIAL, ALE. a. des 2 g. (Pron. ci.) [Du latin Palatium, un palais]. Qui concerne les palais, digue d'un palais. Genre palatial. Ornements palatlaux (Voy. Palatal). "PALATIANE. s. f. (Pron. ci.) Nom donné par La Fontaine à la fée de ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Mais depuis que la souveraineté nationale est devenue le dogme fondamental de l'état, le caractère palatial a été reconnu à tous les édifices où s'exercent les grandes fonctions de l'administration publique. Ainsi, nous disons aujourd'hui, par ...
Artaud de Montor, 1843
8
Annales Du 17e Congrès D'Associationi Internationale Pour ...
The highest frequency of use occurred in the post-palatial period from the 12th to the 10th centuries BC (LH IIIC, Submycenaean, Protogeometric Period). The latest burials happened in the 8th century BC. Among the small finds were many  ...
Koen Janssens, 2009
9
Excavations at Sissi: Preliminary Report on the 2007-2008 ...
... found on the Kephali is an attempt to provisionally place this already very promising settlement in its broader chronological and regional contexts. I first consider the Neopalatial pottery and then the Final Palatial and Post-palatial pottery.
Jan Driessen, 2009
10
L&habitat Mycénien:
Il s'agit de la première étude d'ensemble de l'habitat mycénien qui prend en compte les traits architecturaux, les plans et les dimensions, ainsi que les aménagements et le mobilier de plus de 180 édifices fouillés sur le continent ...
Pascal Darcque, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALATIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palatial no contexto das seguintes notícias.
1
Jacob & Co — L'âge de raison ?
Relativement classique pour Jacob & Co., la ligne Palatial en fait partie et s'est enrichie depuis Baselworld 2015 d'une demi-douzaine de ... «WorldTempus, jul 15»
2
Step Inside The World's Best Hotel
All of the rooms are two story palatial suites featuring private check in, with sweeping views of the Arabian Gulf, 24 karat gold iPads, and your ... «UPTOWN Magazine, mai 15»
3
Chelsea, l'atout majeur d'Hillary Clinton
Le jeune couple a acheté pour un peu plus de 9 millions de dollars en 2013 un appartement palatial de 500 mètres carrés dans le Whitman ... «Le Vif, mai 15»
4
Chelsea, la botte secrète des Clinton
Le jeune couple a acheté pour un peu plus de 9 millions de dollars en 2013 un appartement palatial de 500 mètres carrés dans le Whitman ... «L'Express, mai 15»
5
Quand la Méditerranée était musulmane
Les descriptions géographiques qui se développent alors dans un contexte palatial irriguent le monde musulman, façonnant une histoire ... «Nonfiction.fr, abr 15»
6
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Bien avant le développement des arts du feu au vie s., elle a été au cœur du système palatial et fut simplement réorganisée et resémantisée dans le contexte ... «Revues.org, jan 15»
7
Un palais béninois classé au Patrimoine mondial victime d'un incendie
Un des bâtiments du complexe palatial des rois d'Abomey a été ravagé par les flammes le 14 janvier. Sa restauration nécessitera beaucoup de ... «Le Figaro, jan 15»
8
Gaston La Touche (1854-1913), les fantaisies d'un peintre de la …
La démarche à vrai dire est d'autant plus justifiée que le bel édifice palatial des Avelines, fier de son élégant style néo-classicisant des années 30, ne peut faute ... «La Tribune de l'Art, jan 15»
9
Élites carolingiennes autour des couronnement et sacre de Charles …
... Louis le Pieux38 et qu'elle fut peut-être la chapelle d'un ensemble palatial qui aurait remplacé l'ancien palais suburbain de Jocundiacum. «Revues.org, dez 14»
10
La blonde ; les icônes barbares de Pierre Soulages de Lydie Dattas
PAREIL AU ROI BARBARE préférant au palatial marbre rouge son palais de bois démontable, le maître pense noir, aime noir, rêve noir. «Actualitté.com, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palatial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/palatial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z