Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paraguante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARAGUANTE EM FRANCÊS

paraguante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAGUANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paraguante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARAGUANTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paraguante» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paraguante no dicionário francês

A definição de paraguante no dicionário é a soma do dinheiro concedido em troca de um serviço; ponta.

La définition de paraguante dans le dictionnaire est somme d'argent remise en échange d'un service; pourboire.


Clique para ver a definição original de «paraguante» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARAGUANTE


abluante
abluante
aliquante
aliquante
ante
ante
attaquante
attaquante
cinquante
cinquante
constante
constante
constituante
constituante
croquante
croquante
dominante
dominante
délinquante
délinquante
fabricante
fabricante
importante
importante
non-pratiquante
non-pratiquante
piquante
piquante
pratiquante
pratiquante
puante
puante
suivante
suivante
tante
tante
toquante
toquante
trafiquante
trafiquante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARAGUANTE

parage
paragenèse
paragénèse
paragénétique
paraglosse
paraglosses
paragnathes
paragnosie
paragoge
paragogé
paragogique
paragouvernemental
paragraphe
paragrêle
paraison
paraître
parakératose
parakinésie
paralangage
paralexie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARAGUANTE

adiante
alicante
amante
amarante
ambulante
andante
aspirante
composante
correspondante
courante
existante
garante
imprimante
infante
militante
plante
quarante
suffisante
variante
volante

Sinônimos e antônimos de paraguante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARAGUANTE»

paraguante paraguante définition citations exemples usage terme vieilli présent fait pour quelque service dessus avide espoir rien leur aveuglément tente molière étourdi nbsp dans cadeau gén avec nuance péj somme argent remise échange pourboire mais relayez nous voilà assez longtemps wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis artfl vivant langue subst fém edition petit present quelqu reconnoissance soin pris office rendu bonne conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion janvier bonheurs surprises reconnaissance appelons aujourd couramment academic prononce paragouante emprunté espagnol tant mille écus selon larousse illustré portugais

Tradutor on-line com a tradução de paraguante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAGUANTE

Conheça a tradução de paraguante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paraguante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraguante» em francês.

Tradutor português - chinês

paraguante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paraguante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paraguante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paraguante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paraguante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paraguante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paraguante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paraguante
260 milhões de falantes

francês

paraguante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paraguante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paraguante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paraguante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paraguante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paraguante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paraguante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paraguante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paraguante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paraguante
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paraguante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paraguante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paraguante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paraguante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paraguante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paraguante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paraguante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paraguante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraguante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAGUANTE»

O termo «paraguante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paraguante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paraguante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paraguante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAGUANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paraguante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paraguante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paraguante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARAGUANTE»

Descubra o uso de paraguante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraguante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
On désigne dans l'impression le paragraphe par ce signe SSII se prend aussi pour La marque qu'on appose A cette section ( Absatz- zeichen , n. ). Mettre un paragraphe. PARAGUANTE. s. f. (On prononce Paragoaante.) (Trinkgeld , n.).
Académie française, 1801
2
Dictionnaire de l'Académie française
PARAGUANTE. s. f. (On prononce Paragouante.) Terme emprunte de l'espagnol. Présent fait en reconnaissance de quelque service. Il a eu tant pour sa paraguantc. Dix mille écus de paraguantc. l'aile. une bonne paraguante. On. l' accuse ...
Académie française, 1884
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
PARAGUANTE. s. f. (On prononce Poro- gouante. ) Terme pris de l'Eapagnol , où il signifie proprement, Pour des gants, et qui se dit en François dus le discours familier, pour signifier Le présent que l'on fait à quelqu'un tu reconnoissance de ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
PARAGUANTE. s. f. (On prononce Para- jounnte. ) Terme pris de l'Espignol, où il signifie proprement, Pour des qants, et qui se dit en François dans le di-cours familier, pour «unifier I.e présent que l'on fait J quelqu'un en reconnoissance de ...
‎1825
5
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
PARAGUANTE. s. f. (On prononce Paragouante.) T. emprunté de l'espagnol. Présent fait en reconnaissance de quelque service. Il a eu tant pour sa paraguanle. Dix mille écus de paraguanle. Voilà une bonne paraguante. On l' accùsa d'avoir ...
‎1835
6
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
PARAGUANTE. f. f. ( On prononce Pa- raguante. ) Terme pris de l'EfpaguoI , où il lignifie proprement , Pour des gants. Se qui le dit en François dans le dilcours familier , pour lignifier le préfept que l'on fait a quelqu'un en reconnoiflance de ...
Académie française, 1786
7
Dictionnaire de l'Académie Française
PARAGUANTE. s. f. (On prononce Para- gouante.) Terme pris de l'Espagnol, où il signifie proprement, Pour des gants, et qui se dit en François dans le discours familier, pour signifier Le présent que l'on fait à quelqu'un eu reconnoissance de  ...
8
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Petite section d'un discours , d'un chapitre , &c. Il n'est guere en uíàge que dans les Livres de Droit. Paragraphe premier, paragraphe second, une telle loy au paragraphe , (!rc. Il se prend aussi pour la marque de cette section. PARAGUANTE.
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
a tu tant peur fa paraguante. dix mile efeut de paraguante. voilà une bonne paraguante. on V accusa et avoir prit des paraeuantes. PARALLAXE, f.s. Terme d 'Astronomie. L'arc da firmament compris eatre le lieu véritable & le Tenu II. lieu ...
Académie française, 1694
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
PARAGUANTE. s. ù ( On prononce Paragouar> «.) Terme pris de l'Espagnol , oíi il signifie proprement , Pour des gants , & qui se dit en François dans le discours familier , pour signifier le présent que Fon fait à quelqu'un en recon- «oissance ...
Académie Française (Paris), 1762

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraguante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paraguante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z