Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peliçon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PELIÇON EM FRANCÊS

peliçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELIÇON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peliçon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELIÇON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «peliçon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de peliçon no dicionário francês

A definição de peliçon no dicionário é a roupa de pele em uso de xii. No xii.

La définition de peliçon dans le dictionnaire est vêtement de fourrure en usage du xii. Au xii.


Clique para ver a definição original de «peliçon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PELIÇON


alençon
alençon
arçon
arçon
brabançon
brabançon
caleçon
caleçon
colimaçon
colimaçon
contrefaçon
contrefaçon
façon
façon
franc-maçon
franc-maçon
garçon
garçon
glaçon
glaçon
hameçon
hameçon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
leçon
leçon
maçon
maçon
pinçon
pinçon
poinçon
poinçon
rançon
rançon
soupçon
soupçon
tronçon
tronçon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PELIÇON

peler
pèlerin
pèlerinage
pèlerine
pèleriner
peleur
peleuse
péliade
pélican
pelisse
pelisson
pellagre
pellagreuse
pellagreux
pelle
pelle-bêche
pelle-pioche
peller
pellet
pelletage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PELIÇON

caparaçon
caveçon
charançon
enfançon
estramaçon
insoupçon
limaçon
malfaçon
palançon
plançon
seneçon
son
station
supervision
suçon
séneçon
tierçon
version
écoinçon
étançon

Sinônimos e antônimos de peliçon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PELIÇON»

peliçon peliçon définition xiies vêtement dessous sans manches masculin féminin fait pelleterie cousue entre deux tissus telle sorte poil apparaissait nbsp liens intéressants pour fabrication costumes médiévaux bouton chemise escoffle gorgière manteau braies coiffe escoffion guimpe orfrois bulle fond cuve haut chausse cagoule corset francais ancien dicovia astuce vous nous

Tradutor on-line com a tradução de peliçon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELIÇON

Conheça a tradução de peliçon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de peliçon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peliçon» em francês.

Tradutor português - chinês

Pelicon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pelicon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pelicon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pelicon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pelicon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pelicon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pelicon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pelicon
260 milhões de falantes

francês

peliçon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelicon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pelicon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pelicon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pelicon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pelicon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pelicon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pelicon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pelicon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pelicon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pelicon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pelicon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pelicon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pelicon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pelicon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pelicon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pelicon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelicon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peliçon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELIÇON»

O termo «peliçon» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peliçon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peliçon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peliçon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELIÇON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peliçon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peliçon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peliçon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PELIÇON»

Descubra o uso de peliçon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peliçon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Le peliçon est pourpre gris rosé avec fourrure de martre claire. La ceinture est vert et or. La manche de la robe de dessous, qui parait seulement au poignet gauche, est bleue. Derrière ce personnage est un jeune homme vèttt également d'un ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1873
2
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
C'cst-à-dire que le coll'et de son peliçon était inondé de sang. Mais ce même Ducange cite un autre passage qu'il emprunte au rom. de Renart: Et tennlt un roue pellçon Dont tu gulu estolent d'os . Et Il mettait pur force cl don. Méon a imprimé ...
3
Glossaire Roman: Chroniques Rimees
C'est-à-dire que le collet de son peliçon était inondé de sang. Hais ce même Ducange cite un autre passage qu'il emprunte au rom. de Renart : Et tcnoil un roui peliçon Dont 1m gule* estoient d'oa , Et li mettolt par fores cl do*. Mcon a imprimé ...
4
Le chevalier au Cygne et Godefroid de Bouillon, poëme historique
C'est-à-dire que le collet de son peliçon était inondé de sang. Mais ce même Ducange cite un autre passage qu'il emprunts au rom. de Renart : Et tenoit un roui peliçon Dont les gutei estoienl d'os , Et li mettoit par force cl dos. Méon a imprimé ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas ¬de Reiffenberg, Fr℗ed℗eric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg, Acad℗emie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1859
5
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
C'est-à-dire que le collet de son peliçon était inondé de sang. Hais ce même Ducange cite un autre passage qu'il emprunte au rom. de Renart : Et tenoil ud roi » peliçon Dont les gultt estaient d'os , Et li met toit par forée el dos. Mèon a imprimé ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Bernard Henri Maximillien de Varick, 1859
6
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Le peliçon est. pourpre gris rosé avec fourrure de martre claire. La ceinture est vert et or. La manche de la robe de dessous, qui parait seulement au poignet gauche, est bleue. Derrière ce personnage est un jeune homme vêtu également d'un ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1873
7
La vengeance Raguidel
353), «gondole»; voir M 106, 117, 161,729,4831,4833,5051, 5053 (= A 106, 117, 161, 735, 4893, 5123, 5125). peliçon (p. 376), «c'est un habit de peaux»: Vestoit un peliçon ermin,/ sa sambue d'un drap sanguin; voir M 4923-24 Vestoit un ...
Raoul (de Houdenc), Gilles Roussineau, 2004
8
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les Manuscrits ...
Peliçon , pelisson , pelliçon , pelUsson, plisson : Itanteau de lit , soutane , manteau/fourré qui se mettoit sous la robe, peau de mouton ajustée avec la toison , petite robe qui se mettoit sous une grande ; mantelet , robe de dessus , habit garni ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
MATY.. PELIÇON ou pelliçon & pe lifstn. Habit de peaux. BoKEL. Peliçon aurai vair m fris , Manttl , LÌuppe serrée , A'í de buens panfis , Une grand henepée. Huon ce Villen. Vefio'n un peliçon rrmin , Sa fambue d'un drap sanguin. Gauvain.
10
Altfranzösisches Wörterbuch
Moult estes 30 malement bailliz, Vostre peliçon est failliz, Pieces i faut et palatriaus, Moult sont des- cirees vos peax. Si li tens un petit se tient, Autre peliçon vos convient, Ren. 25719. Si con Escos, qui porte sa çavate, De palestiaus 35 sa ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peliçon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pelicon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z