Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pelle-pioche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PELLE-PIOCHE EM FRANCÊS

pelle-pioche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLE-PIOCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pelle-Pioche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLE-PIOCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pelle-pioche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pelle-pioche no dicionário francês

A definição de shovel-pick no dicionário é uma ferramenta com uma picareta de um lado e uma enxada na outra.

La définition de pelle-pioche dans le dictionnaire est outil ayant un fer en forme de pioche d'un côté et de houe de l'autre.


Clique para ver a definição original de «pelle-pioche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PELLE-PIOCHE


accroche
accroche
approche
approche
boche
boche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
fantoche
fantoche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
mioche
mioche
moche
moche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PELLE-PIOCHE

pellagre
pellagreuse
pellagreux
pelle
pelle-bêche
peller
pellet
pelletage
pelletée
pelleter
pelleterie
pelleteur
pelleteuse
pelletier
pelletière
pellétisation
pelleversage
pelleverser
pelleversoir
pelliculable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PELLE-PIOCHE

anicroche
aristoloche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
caboche
doche
effiloche
encoche
filoche
floche
galoche
loche
patoche
taloche
tournebroche
téloche
valoche

Sinônimos e antônimos de pelle-pioche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PELLE-PIOCHE»

pelle-pioche pelle pioche rateau armée decathlon mini pliable fonctions etui ceinture amazon sports loisirs achat vente vite découvrez offre cher cdiscount livraison rapide economies garanties scie poche neuf armee rando ebay find best value selection your nbsp camping accessoires tente randonnée équipement vêtement chaussures sport informations services pliante bricolage découvrir retrouvez large choix outillage jardin binette beche devidoir fourche balai livré définition dans outil avec manche petit caractéristiques techniques acier robuste triple nervure transforme positionnant perpendiculairement bois poids définitions pelles pioches section_expression repliable militaire usmcpro achetez votre meilleur prix boutique usmc twenga produits parmi plus marchands bushcraft afficher sujet image très

Tradutor on-line com a tradução de pelle-pioche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELLE-PIOCHE

Conheça a tradução de pelle-pioche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pelle-pioche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelle-pioche» em francês.

Tradutor português - chinês

铲挑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pala-Pick
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shovel-pick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फावड़ा से छाँटे गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرفة بيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лопата выбор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pá-pick
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেলচা-বাছুন
260 milhões de falantes

francês

pelle-pioche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyodok-pick
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaufel-pick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャベル、ピック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삽 선택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shovel-Pick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xẻng-pick
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்வாரி தேர்வைச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फावडे-निवडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kürek çekme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pala-pick
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łopata-pick
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лопата вибір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lopata pick-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτυάρι-επιλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graaf-pick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spade-pick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spade-pick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelle-pioche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLE-PIOCHE»

O termo «pelle-pioche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pelle-pioche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelle-pioche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pelle-pioche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELLE-PIOCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pelle-pioche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pelle-pioche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pelle-pioche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PELLE-PIOCHE»

Descubra o uso de pelle-pioche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelle-pioche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Os à moelle
A la pioche la pelle ! pelle, pioche, pioche, pelle, pioche, pioche, pelle, pelle, drôle de pèle-mêle que la pioche démêle avec la pelle... Pierre DAC. COMMENT CAPTURER un gros hoche velu Prendre une corde de. 932 N° 80 - Vendredi I7 ...
Pierre DAC, 2009
2
Au cœur de la transhumance: un campement chamelier au Tchad ...
A notre arrivée, Zakinet réussit à planter les quatre piquets en bois qu'on nous a prêtés en creusant des petits trous avec la pelle-pioche qu'Abdellatif nous a apportée. Nous y accrochons la bâche en la maintenant avec nos gros bidons d' eau.
André Marty, Antoine Eberschweiler, Zakinet Dangbet, 2009
3
Sankara, Compaoré et la révolution burkinabè
A cet effet, l'acquisition d'un matériel minimal sera indispensable pour tout militant en mesure de travailler: pelle, pioche, marteau, dame, etc."014. Un objectif précis: avant 1990, chaque province aura construit 200 km de routes. Bizarrement ...
Ludo Martens, Hilde Meesters, 1989
4
Revue du génie militaire
/ Masses en bois. . . _ .. lScie égohine . . . < Scie de charpentier 8 ' j Niveau de maçon . 1 Herminette .... Marteau . . . Mètre en bois Pelle Pioche . . . , Maté riel. e) Passerelle de petits pilots Longueur : 21,90 m. Personnel : 1 sous-oflîcier, ...
5
Nature
LA PELLE-PIOCHE DE MOLLANS N° 1799.— 16 NOVEMBRE 1907. LA NATURE. LE NOUVEL OBSERVATOIRE. On a pu dire jusqu'ici, avec raison, que la question de 1'ou- lillage portatif dans l'année semblait s'acheminer péniblement ...
6
Le trésor de Désesquaux
Les travaux commencèrent, pelle, pioche, brouette, instruments bien connus de Désesquaux le manuel, l'homme des bois. Il en fut autrement pour Gérard le Parisien, jamais il n'avait tenu une pioche et les ampoules étaient au rendez- vous ...
Michel Carcenac, 2006
7
Code des ponts et chaussées et des mines; ou, Collection ...
Les gardes seront toujours munis des outils nécessaires au travail dont ils seront chargés, tels que pelle, pioche , hache, maillet et brouette , qu'ils seront tenus de 6e procurer a leurs frais. 18. Ils dresseront des procès-verbaux détaillés de ...
Théodore Ravinet, 1829
8
Établir un plan d'urgence: Guide pour les musées et autres ...
Combiné pelle-pioche-hache-râteau-houe 1 40. Raclette courbe 45 cm, à poignée 1 41 . Petite trousse de premiers secours 1 42. Extincteur 1 43. Tendeurs 6 E.2 Contenu du chariot d'intervention d'urgence — Manuel de planification ...
‎2004
9
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
... l'outil Bruzon, et la pelle— pioche Seurre modifiée, n'ont donné que des résultats fort peu encourageants. On reste donc attaché à l'ancien équipement, c' est—à—dire à la distribution, à chaque homme, d'un outil ' portatif, soit pelle— bêche, ...
10
Trois petits tours: Une traversée du XXème siècle
J'ai gardé une relique de ce moment mémorable : une pelle-pioche tombée d'un char que je me suis empressé de ramasser. Le jour s'est levé. Les soldats ont pris position dans le village. Du haut des blindés ou des camions, on nous jetait ...
Jean Mourot, Henri MOUROT, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLE-PIOCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelle-pioche no contexto das seguintes notícias.
1
ESSAI SUZUKI DL 650 V-STROM XT
Le poêle à charbon qu'elle se traîne casse la ligne générale déjà bien pourrie par la pelle-pioche qui lui sert de garde-boue arrière. «Motoservices, jan 15»
2
Eure : Maurice Buisson ou le quotidien d'un Poilu dans les tranchées
Et on avait aussi un outil, pelle-bêche ou pelle-pioche. Pas la même chanson. Le capitaine nous a dit d'aller nous coucher mais défense de se ... «Paris Normandie, set 14»
3
Des Suisses dans l'armée français pendant la 1ere Guerre mondiale.
... lors de la meurtrière bataille de l'Artois: «Le capitaine Junod, un pied sur la marche d'un escalier creusé à la pelle-pioche, sa cigarette russe ... «swissinfo.ch, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelle-Pioche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pelle-pioche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z