Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PELEUSE EM FRANCÊS

peleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PELEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PELEUSE

pélécaniformes
pélécypodes
péléen
peler
pèlerin
pèlerinage
pèlerine
pèleriner
peleur
péliade
pélican
peliçon
pelisse
pelisson
pellagre
pellagreuse
pellagreux
pelle
pelle-bêche
pelle-pioche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PELEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de peleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PELEUSE»

peleuse varlet poisson occasion pomme terre patate définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi perleuse peloteuse pédaleuse péteuse expression exemple usage contraire peleuse traitement adriatic vous cherchez combinaison flexibilité efficacité sécurité hygiène peleuses répondent besoins elles sont conçues pour industriel compl désigne fruit légume fromage ôter peau synon éplucher décortiquer peler poire banane oignons cretel automatique adamas application pelage toutes sortes filets ronds plats inclus types délicats installation usine maja maschinenfabrik table compacte avec sans support option épluchage agressif poissons fins comme harengs truites soles autonome steen parmi nouvelles

Tradutor on-line com a tradução de peleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELEUSE

Conheça a tradução de peleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de peleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

削皮器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

policía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peeler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलिस का सिपाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

энергичный человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descascador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুণ্ঠক
260 milhões de falantes

francês

peleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peeler
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schäler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peeler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lột vỏ trái cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊர்க்காவலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोलीस शिपाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pelapatate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyrząd do obierania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

енергійна людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de cojit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεφλουδίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skalare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peeler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELEUSE»

O termo «peleuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peleuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PELEUSE»

Descubra o uso de peleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PELEUSE. ou. CHATE. PELUE. L'un. des. noms vulgaires du Calandre des grains , ou Curadio grana~ nus, Linn. V. Calandre, (desm.) CHATHAL ou CHACAL. V. l'art. Chien. (desm.) CHATIACELLA. Nom caraïbe 'd'une espèce de bident ...
‎1816
2
Mémoires
l lu — La Peleuse de Pommes. Une femme assise sur une chaise devant une fenêtre, tenant une pomme qu'elle est occupée à peler. A côté d'elle, d'autres pommes sur une planche posée sur un panier; devant elle, une table recouverte d'un ...
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1873
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
N.) CHATE PELEUSE , CHATE PË- LtJË et CHATTE PELEUSE. ins. Même chose que Càlândre du Blé. tr. Calandre. (b.) * CHATETH, CHÏTISA et 1TIGA. bot. phan. (Daléchamp.) Syn. arft- hïl&'Astragalus Tragacantfta, espèce du genre ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1823
4
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
Les pommes de terre sont passées dans un laveur, puis dans une peleuse, sorte de vis d'Archimède, armée de palettes taillées en dents tranchantes. Le frottement suffit pour enlever-la pellicule des pommes de terre; en sortant de la peleuse, ...
5
Mémoires de lʹAcadémie des sciences, arts et belles-lettres ...
5i4, dit : « Je ne sais pourquoi oh « nomme ce poisson Peleuse. »* S'il eût consulté Gesner , de Aquat. , p. 27 , il aurait lu : Aliis Peteuse, àbombis obscœnis tracta , etc. Le bruissement produit par ce poisson lorsqu'on le saisit est la cause du ...
6
Genie industriel
Les pommes de terre sont passées dans un laveur, puis dans une peleuse, sorte de vis d'Archimède, armée de palettes taillées en dents tranchantes. Le frottement suffit pour enlever la pellicule des pommes de terre; en sortant de la peleuse, ...
7
Mémoires de l'Académie des Sciences: Agriculture, Arts et ...
Cbatte-peleuse Gond. Calandra granariu. chatte-peleuse , gond , suivant les lieux divers , calandra granaria,fab. latr., vit sous la forme de larve ou de ver dans l'intérieur du grain où il se loge et qu'il ronge, comme la teigne décrite ci-dessus.
8
Histoire des Juifs, écrite par Flavius Joseph, sous le titre ...
L'es- pace entre Peleuse & Syené , est de deux mille stades , & celui de la navigation depuis Plin- thie jusques à Peleuse est de trois mille six cens stades. Les vaisseaux peuvent aller sur le Nil jusques à la ville d'Elephrantine ; mais les  ...
Flavius Josephus, Robert Arnauld d'Andilly, 1773
9
Histoire des Juifs, écrite sous le titre des Antiquités ...
Il sait lever le fiege de Peleuse au Roi Senna- cherib. 4ii THERMUTIS, fille de Pharaon , Roi d'Egypte. # Voyez Moïse. 87 Tigre, Fleuve , ou Deglat , c'est - à - dire , étroit & rapide. 4 Tour de Babel. ií Tribus. Josué partage entr'elles toutes les  ...
Flavius Josephus, 1772
10
Dictionaire Classique D'Histoire Naturelle
L.de J ussieu.Néan— moins Willdeuovv et Persoon entencore employé le mot. Tolpis pour dé— signer cc genre. '(G..N.) CHATE PELEUSE , CHATE PE— LUE ET CHATTE PELEUSE. ms. Même chose que Calandre du Blé. V. CALANDRE.

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peleuse no contexto das seguintes notícias.
1
Un savoir-faire ancestral
... permet de développer la peau sans briser le brin », ceci pour obtenir un osier blanc une fois passé à la peleuse comme l'a montré Caroline. «Paris Normandie, jun 15»
2
Au salon Seafood, Boulogne met son délicieux savoir-faire en vitrine …
... pour l'industrie du poisson (la peleuse/écorcheuse automatique de Varlet) ou de nouveaux produits (le King Crab décortiqué de Freshpack), ... «La Voix du Nord, abr 15»
3
Fruits et légumes : le tranchage passe à la quatrième
En réponse à ce nouveau besoin, nous avons développé des appareils spécifiques comme par exemple une peleuse/dénoyauteuse de ... «Process Alimentaire, jan 13»
4
Dahouët Composite agréée pour traiter les bateaux osmosés
J'ai acheté un rabot gelplane, on appelle ça aussi une peleuse. Ça permet de décaper la carène en laissant un aspect final lisse. Je réalise ... «Ouest-France, jun 12»
5
L'osier se ramasse en plein champ
Pour cela, on plonge les pieds de fagots dans l'eau, ce qui favorise la repousse. À la belle saison, on les passera à la peleuse, pour obtenir de ... «Sud Ouest, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peleuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z