Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pérégrinité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉRÉGRINITÉ EM FRANCÊS

pérégrinité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉRÉGRINITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pérégrinité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉRÉGRINITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pérégrinité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pérégrinité no dicionário francês

A definição de peregrinidade no dicionário é o estado do estrangeiro.

La définition de pérégrinité dans le dictionnaire est état de celui qui est étranger.


Clique para ver a definição original de «pérégrinité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉRÉGRINITÉ


adultérinité
adultérinité
affinité
affinité
alcalinité
alcalinité
clandestinité
clandestinité
consanguinité
consanguinité
cristallinité
cristallinité
divinité
divinité
euryhalinité
euryhalinité
félinité
félinité
féminité
féminité
indéfinité
indéfinité
infinité
infinité
latinité
latinité
masculinité
masculinité
patavinité
patavinité
salinité
salinité
semi-divinité
semi-divinité
trinité
trinité
virginité
virginité
électro-affinité
électro-affinité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉRÉGRINITÉ

pérégrin
pérégrinal
pérégrination
pérégrine
pérégriner
pérégrinisme
péremption
péremptoire
péremptoirement
pérennant
pérenne
pérennel
pérennibranche
pérennibranches
pérennisation
pérenniser
pérennité
péréquater
péréquation
péréquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉRÉGRINITÉ

dignité
fraternité
granité
humanité
immunité
impunité
indemnité
indignité
inhumanité
maternité
modernité
médiumnité
néo-latinité
opportunité
paternité
pérennité
sérénité
unité
vanité
éternité

Sinônimos e antônimos de pérégrinité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉRÉGRINITÉ»

pérégrinité pérégrinité wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans état lequel reverso conjugaison voir aussi pérégrinisme pérégrin pérégriner pérégrination expression exemple usage nbsp prononc orth peʀegʀinite étymol hist chose étrangère voyage étranger rabelais tiers livre xlvii vice principe fondateur lois fondamentales principes dynastie

Tradutor on-line com a tradução de pérégrinité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉRÉGRINITÉ

Conheça a tradução de pérégrinité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pérégrinité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pérégrinité» em francês.

Tradutor português - chinês

pérégrinité
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pérégrinité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pérégrinité
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pérégrinité
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pérégrinité
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pérégrinité
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pérégrinité
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pérégrinité
260 milhões de falantes

francês

pérégrinité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pérégrinité
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pérégrinité
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pérégrinité
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pérégrinité
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pérégrinité
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pérégrinité
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pérégrinité
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pérégrinité
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pérégrinité
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pérégrinité
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pérégrinité
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pérégrinité
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pérégrinité
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pérégrinité
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pérégrinité
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pérégrinité
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pérégrinité
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pérégrinité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉRÉGRINITÉ»

O termo «pérégrinité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pérégrinité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pérégrinité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pérégrinité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉRÉGRINITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pérégrinité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pérégrinité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pérégrinité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉRÉGRINITÉ»

Descubra o uso de pérégrinité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pérégrinité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tourisme et géographie entre pérégrinité et chaos ?
L'étude du tourisme requiert un large appel aux sciences humaines et sociales.L'auteur discute de nombreux thèmes qui font débat comme par exemple : faut il créer une "tourismologie" ?
Jean-Michel Dewailly, 2006
2
Suppression et réclamation d'état d'enfant naturel reconnu: ...
Quant à l'incapacité de succéder , pour faire voir que le droit d'aubaine n'en dérive pas plus , que des autres incapacités , qui forment ce qu'on appelle le vice de pérégrinité , il suftit d'observer que , lorsqu'un Français laisse un aubain pour  ...
J. Tarte, 1824
3
Eléments du Droit Public et administratif
Nous n'avons point à nous occuper ici des étrangers sous le point de vue du droit civil ; disons seulement deux mots du droit d'aubaine et du vice de pérégrinité. On appelait autrefois droit d'aubaine, le droit en vertu duquel le Roi recueillait ...
E. V FOUCART, 1855
4
Eléments de droit public et administratif, ou exposition ...
On/appelait autrefois droit dïzubaine, le droit en vertu duquel le Roi recueillait les successions laissées par (les étrangers dans son royaume soit à d'autres étrangers, soit à des regnicoles , et vice de pérégrinité, Fincapacité dans laquelle était ...
E.V. Foucart, 1855
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
PÉBËGRHHTÉ, s. du latin percgrinilas (condition Œétrahger). u Je vous «y long- temps congneu amateur de pérégrinité, et désirant tousjoprs veoir et tousjours apprendre. u BABBLLIS, liv. iii , eli. 47. u Ce mot a été employé par Deslandes, qui ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
6
La légitimité dynastique en France
En fait, le vice de pérégrinité n'est contesté par personne, seulement, les Blancs d'Espagne s'attachent à en relativiser le contenu et surtout les effets. D'une part, ils viendront dévaloriser l'objet et la réalité du vice de pérégrinité, en s'attachant ...
Hugues Trousset, 1987
7
Journal politique: ou Gazette des gazettes
II a développé les principes en matière de succeflión , & toutes les incapacités qui peuvent mettre des entraves au droit de succéder, telles que la mort civile , la bâtardise, le vice de pérégrinité. II a fait voir que, de touffes ces incapacités, ...
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
De rimp/tration par dlvahit pour cauje de pérégrinité. t. Suivant les loix du royaume , il est défendu aux étrangers de posséder aucuns bénéfices en France , à moins qu'ils n'aient obtenu lettres de naturalité , ou lettres de dispense à l'effet de ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1783
9
Journal des sçavans: 1763, [4]. Juillet/Août
Nous croyons devoir renvoyer à l'Ouvrage même ceux qui defireront avoir des notions claires sur les droits auxquels un étranger non naturalisé ne participe pas, sur la pérégrinité 6( le droit d'aubaine, sur les sermens que les Rois fontzl leurs ...
10
Vie de Francois Rabelais
... parfois inquiète, mais dont l'incertitude et les risques procéderont surtout de l' humeur instable de maître François, « amateur de pérégrinité » et de quelques imprudences de propos ou de conduite. Sa réputation médicale était considérable.
Collectif, 1961

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉRÉGRINITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pérégrinité no contexto das seguintes notícias.
1
1 Équipe "Mobilités, Itinéraires, Territoires" constituée dans les …
2 Sur ce point, voir notre ouvrage Tourisme et géographie : entre pérégrinité et chaos ?, 2006, (...) 3Du coup, on se demande d'ailleurs pourquoi les auteurs ne ... «Revues.org, fev 13»
2
Complexité touristique et approche transdisciplinaire du tourisme
Cela conduit souvent à associer le tourisme stricto sensu aux loisirs, à la récréation de plein air, au sport, à l'« hospitalité », à la « pérégrinité » (Dewailly, 2006). «Revues.org, jan 12»
3
Rachida Dati marie
... problème pour beaucoup de monarchistes (ce qui n'était pas le cas il y a trois siècles) : c'est ce qu'on appelle (mal) le « vice de pérégrinité ». «Le Figaro, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pérégrinité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peregrinite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z