Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plastiquage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLASTIQUAGE EM FRANCÊS

plastiquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLASTIQUAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plastiquage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLASTIQUAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plastiquage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plastiquage no dicionário francês

A definição de plastificação no dicionário é causar uma explosão ou cometer um ataque com plástico.

La définition de plastiquage dans le dictionnaire est provoquer une explosion ou commettre un attentat avec du plastic.


Clique para ver a definição original de «plastiquage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLASTIQUAGE


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLASTIQUAGE

plastic
plasticage
plasticien
plasticienne
plasticité
plastidal
plastide
plastidial
plastidome
plastie
plastifiant
plastification
plastifié
plastifier
plastique
plastiquement
plastiquer
plastiqueur
plastisol
plastogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLASTIQUAGE

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

Sinônimos e antônimos de plastiquage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLASTIQUAGE»

plastiquage plastiquage wiktionnaire masculin action plastiquer explosion provoquée explosif plastic organisation clandestine justifie également opposition nbsp vidéo ajaccio corse matin juil dans nuit lundi juillet mardi chez jeanine situé nicolas peraldi bâtiment résidence binda conjugaison retrouvez notre définition plasticage subst masc résultat cette dès putsch attentats reprennent algérie surtout plus reverso voir aussi plastique plastage expression exemple usage french meaning also mediadico faire exploser fourgon restauration rapide parisien

Tradutor on-line com a tradução de plastiquage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLASTIQUAGE

Conheça a tradução de plastiquage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plastiquage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plastiquage» em francês.

Tradutor português - chinês

轰炸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombardeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bombing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बम विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бомбардировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bombardeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোমাবর্ষণ
260 milhões de falantes

francês

plastiquage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengeboman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bombardierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bombing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vụ đánh bom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉम्बफेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bombalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bombardamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bombardowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бомбардування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bombardare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βομβιστική επίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bombardement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bombning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bombing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plastiquage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLASTIQUAGE»

O termo «plastiquage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.016 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plastiquage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plastiquage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plastiquage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLASTIQUAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plastiquage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plastiquage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plastiquage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLASTIQUAGE»

Descubra o uso de plastiquage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plastiquage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La chose traumatique
LE PLASTIQUAGE DE LA MÉMOIRE Le traumatisme de la perte a désagrégé la mémoire. Le traumatisme ouvre un gouffre dans lequel images, paroles, formes ont disparu. La mémoire a gommé tout l'humain de l'enfance laissant une place ...
Véronique Ménéghini, 2005
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PLASTIQUAGE [plastika3] n. m. I UN PLASTIQUAGE: explosion au plastic. La police a arrêté les auteurs du plastiquage de la banque. . REM. On écrit aussi plasticage. P PLASTIQUE [plastik] adj. et n. m. I. adjectif (après le nom) 1.
Josette Rey-Debove, 2013
3
Le Languedoc et ses images: Entre terrains et territoires
Deux actions attirent toutefois l'attention, du fait qu'elles sont plus particulièrement révélatrices : les menaces proférées par le CAV de l'Aude à l' encontre d'un courtier en vins et le plastiquage des locaux de la SAFER, toujours par le CAV de ...
Yves Gilbert
4
Yvan Colonna : Anathomie d'un procès truqué
Malgré ce lien évident entre les affaires, les deux instructions seront initialement menées de manière distincte : « Le juge Thiel a instruit le dossier sur le plastiquage de la gendarmerie de Pietrosella. Les juges Le Vert et Bruguière ont instruit ...
Eric L'Helgoualc’h, 2011
5
Notions en questions: rencontres en didactique des langues
et puis hop ah on peut acheter ça dans les grandes surfaces/ bon/ alors. après le plastiquage de: je ne sais pas où/ si c'est en Corse ou dans le pays basque EF - tmi oui (182)(ME27)F1 -c'est tout récent c'était la semaine dernière (effets ...
Centre de Recherche et d'Étude pour la Diffusion du Français, 1995
6
Basses Pyrénées: occupation, Libération, 1940-1945
MUR SNCF AS 6 août Aressy (à l'entrée ouest) plastiquage pont routier Pau- Lourdes MUR + DAA Roues 4 Ponts AS 7 août Sus Plastiquage pylône HT ligne Légugnon StPierre d'Irube SHA + Arch.EDF AS Secteur IV 7 août Moncayolle ...
Louis Poullenot, 1995
7
Le ruissellement au Spitsberg
Au cours de l'été 1996, le plastiquage d'une colline morainique, en aval des Broggerbreen, pour la rénovation de l'aéroport de Ny-Âlesund, a également bien mis en évidence la présence de glace morte. Malgré ces observations, cette ...
Denis Mercier, 2001
8
Les francs-maçons
Parmi ces derniers, l'un a été condamné pour avoir commis un attentat et un autre avait perpétré une tentative de plastiquage. Les interlocuteurs connaissaient-ils ces passés peu glorieux ? Nul ne le saura vraiment. Mais en pensant ...
Emmanuel Thiébot, 2009
9
ENCYCLOPÉDIE DU TERRORISME INTERNATIONAL
C'est l'auteur du plastiquage du palais de Justice d'Aix-en-Provence. Il avait signé son acte du sigle GAJ DDH 8. DANS LE MONDE Généralités Le terrorisme fait en moyenne 200 morts par an dans le monde. Les pays les plus touchés à la fin ...
Thierry Vareilles, 2001
10
Détenu Particulièrement à Surveiller: La fin du voyage pour ...
Quand je suis allé à l'infirmerie, les copains m'ont montré les carreaux blindés qui gardaient des traces de plastiquage fait par les services spéciaux de la gendarmerie pour libérer les otages, qui d'ailleurs sont morts exécutés par les ...
Joseph Stimbach, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLASTIQUAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plastiquage no contexto das seguintes notícias.
1
Rythm&News 9. Dire non au nucléaire
Il y a 30 ans, le 10 juillet 1985, mourait Fernando Pereira, photographe sur le Rainbow Warrior de Greenpeace, tué lors du plastiquage du ... «Mediapart, jul 15»
2
#corse StoriaCorsa 1984 « Manifestation à Aiacciu pour la …
(On dénombrait dans la soirée du 1er Décembre pas moins d'une dizaine de plastiquage de cibles coloniales comme le siège de la Direction Départementale ... «Corsica Infurmazione, jun 15»
3
Habib Essid se rend à Jendouba samedi 25 avril 2015
Essid va procéder au plastiquage et au colmatage des brèches alors que le coque est foutu. Essid va mettre beaucoup d'argent pour rien. ce ... «Business News, abr 15»
4
François Maspero : La vie d'un insoumis
Ce qui lui valut maintes saisies et démêlées avec la justice et le plastiquage de sa librairie par l'OAS. Frantz Fanon fut une de ces voix ... «Politis, abr 15»
5
Comment les réparations de guerre brouillent les relations entre …
... milliers de Grecs, le rançonnage de la communauté juive de Salonique avant sa déportation et le plastiquage des infrastructures ferroviaires. «L'Opinion, mar 15»
6
Quand Onfray se rêve en Camus...
Egarement motivé par un universalisme dévoyé contrastant avec l'engagement anti-colonial sans faille de Sartre qui le paya par le plastiquage ... «Mediapart, mar 15»
7
Faits divers. Une banque attaquée à l'explosif près de Nantes
La question se pose après le nouveau plastiquage d'un distributeur bancaire samedi, vers 2 h 55 du matin. Cette fois, c'est une agence de la ... «Courrier de l'Ouest, mar 15»
8
Le restaurant L'Annexe cible d'une tentative de plastiquage à Corte
Le restaurant L'Annexe cible d'une tentative de plastiquage à Corte. Publié le jeudi 26 février 2015 à 09h21 - 1. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager sur ... «Corse-Matin, fev 15»
9
Lorient. Des Bonnets rouges "plastiquent" le centre des impôts
Un "plastiquage" symbolique pour dénoncer "le fait que seuls 13 % des impôts payés par les Bretons sont réinvestis en Bretagne". Drapeaux ... «Le Télégramme, fev 15»
10
Loi Macron: l'impressionnant lobbying des notaires contre le projet …
... 'permis de chasse', 'plastiquage possible', 'chasse au Macron et au Ferrand ouverte'… Tout cela me paraît profondément choquant. Ce n'est ... «BFMTV.COM, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plastiquage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plastiquage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z