O QUE SIGNIFICA PLEURAL EM FRANCÊS
Derrame pleural
O termo derrame pleural refere-se à presença de um fluido na cavidade pleural: a pleura. As duas camadas da pleura, a folha visceral aderente ao pulmão e a folha parietal aderindo à gaiola torácica. Normalmente, este espaço é virtual, não existe. Pode ocorrer derrame pleural: ▪ em caso de inflamação, de origem infecciosa, neoplásica ou sistêmica: lúpus, artrite reumatóide ... ▪ em caso de insuficiência cardíaca; ▪ quando o líquido intra-abdominal está presente, por exemplo, em pacientes cirróticos com ascite ou na pancreatite. O líquido contido neste espaço pode ser de natureza diferente: transsudado, líquido próximo ao fluido extracelular ou exsudado, líquido rico em células e proteínas. O exsudado pode ser subdividido em várias categorias, como exsudato hemorrágico, filoso ou purulento. Dependendo do tamanho do derrame, pode ser clinicamente demonstrado por auscultação e percussão, e radiologicamente por radiografia de tórax, ultra-som ou tomografia computadorizada.
definição de pleural no dicionário francês
A primeira definição de pleural no dicionário é que pertence à pleura. Outra definição de pleural é que atinge, o que afeta a pleura. O pleural também é usado para intervenções relativas à pleura. Quanto a uma intervenção realizada na pleura.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLEURAL»
pleural ·
mésothéliome ·
définition ·
frottement ·
drain ·
talcage ·
cavité ·
pleurale ·
effusion ·
dome ·
terme ·
épanchement ·
désigne ·
présence ·
liquide ·
dans ·
plèvre ·
deux ·
feuillets ·
feuillet ·
viscéral ·
notre ·
temps ·
santé ·
médecine ·
envahissement ·
parle ·
également ·
pleurésie ·
correspond ·
plus ·
nbsp ·
epanchement ·
état ·
pathologique ·
vers ·
fait ·
selon ·
starling ·
essentiellement ·
chuv ·
jours ·
accumulation ·
symptômes ·
sont ·
souvent ·
toux ·
sèche ·
hôpital ·
institut ·
mutualiste ·
montsouris ·
egalement ·
appelé ·
défini ·
entre ·
liquidien ·
splf ·
benoit ·
wallaert ·
clinique ·
maladies ·
respiratoires ·
calmette ·
chru ·
lille ·
université ·
amiante ·
malin ·
national ·
cancer ·
posé ·
tardivement ·
manifestations ·
cliniques ·
ment ·
altération ·
général ·
surviennent ·
stade ·
causes ·
juin ·
société ·
canadienne ·
traduit ·
situé ·
revêtement ·
extérieur ·
intérieur ·
droit ·
anglais ·
francais ·
voir ·
aussi ·
épanchements ·
élancement ·
embranchement ·
épancher ·
drainage ·
soins ·
infirmiers ·
indications ·
matériel ·
réalisation ·
soin ·
risques ·
complications ·
surveillances ·
évaluations ·
cancers ·
broncho ·
pulmonaires ·
févr ·
concerne ·
aucun ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLEURAL»
Descubra o uso de
pleural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pleural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
L' épancheraient pleural, une accumulation de liquide dans la cavité pleurale, est
la plupart du temps consécutif à une autre maladie. La cavité pleurale contient
normalement une petite quantité de liquide (5 à 15 mL) qui sert à lubrifier les ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare,
1994
Maladie de l'amiante, le mésothéliome pleural a longtemps été considéré comme incurable.
3
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Prise en charge d'un épanchement pleural chez les patients atteints d'un
carcinome bronchique D Diagnostic de l'épanchement pleural Dans les tumeurs
localisées, la présence d'un épanchement pleural doit nécessiter la preuve ...
4
Traité d'anatomie pathologique générale
Ainsi j'ai vu un kyste pleural séreux formé entre le sommet du poumon déprimé et
le cul-de-sac pleural supérieur. Ce kyste aurait pu admettre un œuf de dinde. J'ai
vu plusieurs fois un kyste pleural séreux intermédiaire à deux lobes ...
5
Traité de pneumologie - 2e ed.
A patient-like human pleural mesothelioma nude-mouse model. Oncol Rep, 1996
, 3 : 483-487. Ba9.lbir-Gurman A, Yigla M, Nahir AM, Braun-Moscovici Y.
Rheumatoid pleural effusion. Semin Arthritis Rheum, 2006, 35: 368-378.
Berghmans T ...
6
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Les examens à réaliser de façon systématique sur le liquide pleural sont : •
biochimie : dosage des protéines pleurales, dosage des LDH pleuraux, dosage
de la glycopleurie ; — examen cytologique en anatomopathologie ; • culture du
liquide ...
7
Guide des examens biologiques
L'espace pleural est normalement virtuel ; le liquide pleural physiologique est
représenté par un film liquidien destiné à favoriser le glissement des deux
feuillets de la plèvre. La présence de liquide ou d'air dans l'espace pleural définit
...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab,
2006
25. 26. 27. 28. 29. Arapis K, Caliandro R, Stern JB, Girard P, Debrosse D, Gossot
D (2006) Thoracoscopic palliative treatment of malignant pleural effusions:
results in 273 patients. Surg Endosc 20: 919-23 Elis A, Blickstein D, Mulchanov I
et al.
Jean-François Morère, Virginie Westeel,
2011
9
Les cancers intrathoraciques
(2002) Early and late mortaliry after pleurodesis for malignant pleural effusion.
Ann Thor Surg 74: 213-7 74. Schulze M et al. (2001) Effective treatment of
malignant pleural effusion by minimal invasive thoracic surgery: Thoracoscopic
talc ...
Jean-Francois Morère,
2004
10
L'échographie générale en réanimation
Particularités du glissement pleural De nombreux points de détail doivent être
précisés, mais ne doivent pas donner l'impression d'une complexité qui n'est en
fait qu'apparente. Le point le plus important est que les sondes de basse ...
Daniel Lichtenstein,
2002
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEURAL»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
pleural no contexto das seguintes notícias.
Douleur à la poitrine : les causes
Il peut s'agir soit d'un épanchement pleural (présence de liquide entre les deux feuillets de la plèvre), soit d'un pneumothorax (présence d'air ... «medisite.fr, jul 15»
Pneumothorax : définition, symptômes, causes, traitement, de quoi s …
Ensuite, la technique employée peut varier : il peut s'agir d'un talcage pleural (insertion de talc entre les deux plèvres) ou d'une abrasion ... «Maxisciences, jun 15»
Réadaptation : comment définir le programme adapté à chaque …
L'examen physique recherche des signes d'insuffisance cardiaque, la présence d'un souffle, d'un épanchement pleural ou péricardique, d'une ... «Cardiologie Pratique, jun 15»
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
... pleural (7 %) et l'épanchement péricardique (3 %). Surveillez l'apparition de signes de rétention hydrique et suivez les indications cliniques. «Zonebourse.com, jun 15»
Infections respiratoires de l'enfant : qu'y a-t-il à la radio ?
Les radios aux urgences hospitalières étaient interprétées par le pédiatre de garde comme un infiltrat ou un épanchement pleural. Elles ont été ... «Journal International de Médecine, mai 15»
Cancer de la plèvre : les symptômes qui doivent alerter
Du liquide* va passer des vaisseaux dans la cavité pleurale finissant par créer un épanchement pleural**. Le poumon et le diaphragme étant ... «Medisite, mai 15»
Premiers résultats de l'étude KEYNOTE-028, un essai « panier …
Ces données préliminaires sur le traitement du mésothéliome pleural à un stade avancé renforcent les résultats significatifs sur le plan clinique ... «CNW Telbec, abr 15»
Un pneumothorax, c'est grave ?
La cavité pleurale (infime espace entre les feuillets) ne contient alors qu'une très fine couche de liquide pleural servant à éviter les frictions entre les deux ... «Femme Actuelle, mar 15»
De bons virus pour soigner certains cancers
Nous travaillons plus particulièrement sur le mésothéliome pleural malin, le cancer de l'amiante. Les cellules tumorales expriment en général ... «Viva Presse, mar 15»
Pour désamianter, la France en fait vraiment trop
Le mésothélium pleural connait-il ? L'asbestose, maladie bénigne fonction de la durée d'exposition évoluant souvent en mésothélium le sait il ... «Capital.fr, mar 15»