Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "postnatal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSTNATAL EM FRANCÊS

postnatal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTNATAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Postnatal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POSTNATAL


fatal
fatal
hiatal
hiatal
labio-palatal
labio-palatal
labiopalatal
labiopalatal
médiopalatal
médiopalatal
natal
natal
néo-natal
néo-natal
néonatal
néonatal
palatal
palatal
parastatal
parastatal
post-natal
post-natal
postpalatal
postpalatal
prénatal
prénatal
prépalatal
prépalatal
périnatal
périnatal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POSTNATAL

postillonesque
postillonnade
postillonnage
postillonnant
postillonner
postillonneuse
postkantien
postlude
postmarxiste
postméridien
postopératoire
postoral
postpalatal
postposer
postposition
postréduction
postromantique
postscience
postscolaire
postsonorisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POSTNATAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Sinônimos e antônimos de postnatal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POSTNATAL»

postnatal exercise définition depression symptoms care examen congé yoga suivi prénatal ordre sages femmes occasion surveillance médicale grossesse suites accouchement sage femme habilitée pratiquer nbsp postnatal définitions dérivés analogique postnatale postnatals retrouvez wiktionnaire prononciation anagramme suit naissance dépression soins anglais reverso prenatal toxicity studies pregabalin induced offspring developmental rats exposures times maximum recommended human merriam webster medical relating period time following birth child full occurring being after specifically guidegrossesse consultation séances rééducation périnéale abdominale plus infos choices type some women experience having baby especially during immediately post na′tal pəʊstˈneɪtəl gynaecology obstetrics black

Tradutor on-line com a tradução de postnatal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSTNATAL

Conheça a tradução de postnatal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de postnatal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «postnatal» em francês.

Tradutor português - chinês

产后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

postnatal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

postnatal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रसव के बाद का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد الولادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

постнатальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pós-natal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্মের পরকালীন
260 milhões de falantes

francês

postnatal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selepas bersalin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

postnatal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출생 후의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

postnatal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau khi sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரசவத்திற்கு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्मानंतर होणारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğum sonrası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

post-parto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poporodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

постнатальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

post-natale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταγεννητική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nageboorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

postnatal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postnatal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de postnatal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTNATAL»

O termo «postnatal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «postnatal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de postnatal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «postnatal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSTNATAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «postnatal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «postnatal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre postnatal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POSTNATAL»

Descubra o uso de postnatal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com postnatal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La protection de la maternité au travail: révision de la ...
Au Canada, du fait que la travailleuse peut choisir quand commencer son congé de maternité, le congé postnatal n'est pas garanti dans toutes les juridictions. Néanmoins, le choix de la durée effective du congé est susceptible d'être guidé ...
‎2000
2
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
Il est essentiel de savoir que la période de repos postnatal ne peut être prolongée en recourant aux jours de travail prestés durant la semaine de repos prénatal obligatoire (p. ex. en cas de naissance prématurée): la période de sept jours ...
3
Congés circonstanciels édition 2007
Sous-section 3. Congé postnatal 420 Le congé postnatal obligatoire se situe après l'accouchement et peut être prolongé de la période de repos prénatal facultatif non pris avant l'accouchement. § l". Congé postnatal obligatoire 430 Le congé ...
4
Gliogenèse dans l'hypothalamus au cours du développement ...
Notre travail propose de déterminer l'implication de la néogenèse postnatale dans la maturation des neurones hypothalamiques à GnRH, nécessaires à l'initiation de la puberté.
Cécile Allet, 2006
5
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Autoradiographic and histological studies of postnatal neurogenesis. 2. A longitudinal investigation of the kinetics, migration and transformation of cells incorporating tritiated thymidine in neonate rats, with special reference to postnatal ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
6
La dépression postnatale: Voyage au travers du trouble ...
Dix C (1 985) The New Mother Syndrom : coping with postnatal stress and depression. Pocket Books, New York. Dix C (1 987) The New Mother Syndrom : coping with postnatal stress and depression. Allen & Unwin, St Leonards, NSW.
Elaine A. Hanzak, 2007
7
Corticothérapie chez l'enfant
Au total, une seule indication respiratoire où l'utilisation de corticoïdes inhalés ou sys- témiques en postnatal pourrait être envisagée chez un enfant né prématurément (en dehors d'un essai clinique) est la dépendance prolongée (> 3  ...
Jean-Paul Dommergues, Martin Chalumeau, 2010
8
Hérédité Tests génétiques et société
... national une piste à suivre dans l'élaboration d'un texte spécifique, et ce, en attendant la signature et la ratification de la Convention. 2 LES ENJEUX DE SOCIETE 2.1 Légitimité du diagnostic génétique postnatal pratiqué dans le cadre de ...
Léon Cassiers, Étienne Vermeersch, Comité consultatif de Bioéthique de Belgique, 2000
9
Droits sociaux fondamentaux: jurisprudence de la Charte ...
La période de congé obligatoire postnatal fixée à 6 semaines par le Comité ( Conclusions VTII, p. 125) est également un minimum auquel il ne peut être dérogé. Le Comité ajoute que même si la majorité des femmes bénéficient en pratique ...
Lenia Samuel, 2002
10
Relations conflictuelles entre employeur-travailleur dans ...
La protection contre le licenciement prend fin à l'expiration d'un délai d'un mois prenant cours à la fin du repos de maternité, celui-ci s'entendant par le congé postnatal obligatoire mais aussi le congé postnatal facultatif (qu'il soit lié au report ...
Marie-Paule Dellisse

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSTNATAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo postnatal no contexto das seguintes notícias.
1
De belles retrouvailles entre familles et sages-femmes
... la grossesse se déroule normalement, un suivi de l'accouchement et un suivi postnatal pendant six semaines. Depuis la création du Service, ... «Journal La Revue, jul 15»
2
Calvados. La maternité de Falaise ferme, faute de naissances et de …
L'activité d'accouchements s'arrête, mais le suivi pré et postnatal continuera d'être assuré. En revanche, les futures mamans devront effectuer ... «Normandie-actu, jul 15»
3
Nature et création. Portes ouvertes dimanche au centre social
Sur place, il sera possible d'avoir des séances de réflexologie, de yoga (yoga danse, prénatal et postnatal, hatha et du quotidien) ; qi gong ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Sages-femmes. Une conférence instructive
... cabinet et se déplacent à domicile, peuvent intervenir tout au long de la grossesse, puis assurer le suivi postnatal de la maman et du bébé, ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Le sevrage tabagique pendant la grossesse
D'autre part, le tabagisme passif postnatal présente lui aussi des risques importants pour la santé du bébé. En effet, ce dernier s'avère beaucoup plus sensible ... «Femme Actuelle, jun 15»
6
Le congé pathologique, ça fonctionne comment ?
Le congé pathologique est différent du congé maternité (qui comprend classiquement un congé prénatal de six semaines et un congé postnatal de dix ... «Femme Actuelle, jun 15»
7
Les patrons des cliniques privées sont-ils plus protecteurs des …
... de nuit, est affectée à un poste de jour sur sa demande pendant la durée de sa grossesse et pendant la période du congé légal postnatal. «Miroir Social, jun 15»
8
Congé maternité : quelle protection ?
En effet, pour le 1er et 2e enfant, il est de 16 semaines : en principe 6 avant l'accouchement (congé prénatal) et 10 après (congé postnatal). «Courrier Cadres, jun 15»
9
Attention à la mort inattendue du nourrisson
Il est énorme, pré et postnatal car les fumées de tabac modifient les réflexes de survie dans le cerveau de l'enfant. Et même si les parents ... «la Nouvelle République, jun 15»
10
Cocoon party pour les jeunes mamans
Un premier atelier portait sur les bienfaits du massage, pour la maman en pré ou postnatal, et pour le bébé, animé par Cécile Monchaux qui ... «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Postnatal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/postnatal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z