Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proposant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROPOSANT EM FRANCÊS

proposant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPOSANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Proposant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROPOSANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «proposant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de proposant no dicionário francês

A primeira definição de proposição no dicionário é anteriormente, cardeal estabelecido em Roma para receber a profissão de fé daqueles que são nomeados para os bispados em país de obediência e para propor a outros cardeais. Outra definição da proposta é nas igrejas da reforma, candidato ao ministério pastoral que, após os estudos teológicos, completa o estágio preparatório para a pastoral. O proponente também é um paciente que consulta o primeiro por uma condição genética e inicia uma investigação genética em sua família para determinar o modo de transmissão desta condição.

La première définition de proposant dans le dictionnaire est anciennement, cardinal établi à rome pour recevoir la profession de foi de ceux qui sont nommés à des évêchés en pays d'obédience, et pour les proposer aux autres cardinaux. Une autre définition de proposant est dans les églises de la réforme, candidat au ministère pastoral qui, après les études de théologie, accomplit le stage préparatoire au pastorat. Proposant est aussi malade qui consulte le premier pour une affection génétique et qui déclenche une enquête génétique dans sa famille afin de déterminer le mode de transmission de cette affection.


Clique para ver a definição original de «proposant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROPOSANT


agissant
agissant
composant
composant
croissant
croissant
décomposant
décomposant
déposant
déposant
exposant
exposant
fibrosant
fibrosant
imposant
imposant
incessant
incessant
insuffisant
insuffisant
intéressant
intéressant
juxtaposant
juxtaposant
nécrosant
nécrosant
opposant
opposant
passant
passant
prédisposant
prédisposant
puissant
puissant
reposant
reposant
sclérosant
sclérosant
suffisant
suffisant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROPOSANT

propolis
proportion
proportionnalité
proportionné
proportionnel
proportionnellement
proportionnément
proportionner
propos
proposable
proposante
proposer
proposition
propositionnel
propre
propre-à-rien
proprement
propret
propreté
propréteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROPOSANT

adressant
amusant
besant
brisant
connaissant
conversant
dansant
disant
décroissant
dépassant
enrichissant
finissant
florissant
glissant
grandissant
organisant
pensant
pesant
plaisant
tout-puissant

Sinônimos e antônimos de proposant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROPOSANT»

proposant assurance définition proposant dans participe présent verbe wiktionnaire pʁo zɑ̃ proposer modifier wikicode personne organisation origine proposition récupérée nbsp reverso conjugaison voir aussi propan propos propionate propane expression exemple usage contraire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités relig cardinal anciennement établi rome pour recevoir profession ceux nommés évêchés anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises liste fournisseurs prime casse chaudières consultez énergie région format source académie française emile littré critique langue double comparis demande contrat complémentaire contraignante

Tradutor on-line com a tradução de proposant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPOSANT

Conheça a tradução de proposant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de proposant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proposant» em francês.

Tradutor português - chinês

申请人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solicitante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

applicant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवेदक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طالب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заявитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

requerente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেদক
260 milhões de falantes

francês

proposant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemohon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antragsteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

申請者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ứng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்ணப்பதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्जदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başvuru sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

richiedente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wnioskodawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заявник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solicitant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansoeker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sökanden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søkeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proposant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPOSANT»

O termo «proposant» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proposant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proposant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «proposant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPOSANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proposant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proposant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre proposant

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PROPOSANT»

Citações e frases célebres com a palavra proposant.
1
Vauvenargues
Il est aisé de tromper les plus habiles, en leur proposant des choses qui passent leur esprit et qui intéressent leur coeur.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROPOSANT»

Descubra o uso de proposant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proposant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres: avec prefaces, avertissiments, notes etc. Mélanges ; 6
Du proposant à M. le professeur en théologie. 178 ExtrA1t de lA réponse de Needham à M. le Proposant. — Avertissement. 190 Quatrième lettre. Du Proposant à M. le Professeur ; et remerciement à ses extrêmes bontés. — Avertissement.
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1831
2
Oeuvres de Voltaire
Du proposant à M. le professeur en théologie. 178 ExtrAit de lA réponse de Needham à M. le Proposant. — Avertissement. 190 Quatrième lettre. Du Proposant à M. le Professeur ; et remerciement à ses extrêmes bontés. — Avertissement. iq5 ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1831
3
Œuvres de Voltaire
Du proposant à M. le professeur eu théologie. 178 Entrait de la réponse de Needham à M. le Proposant. — Avertissement. 190 Quatrième lettre. Du Proposant à M. le Professeur; et remerciement à ses extrêmes bontés. — Avertissement. ig5 ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1831
4
Correspondance littéraire, philosophique et critique de ...
M. Claparède n'était pas assez sot pour répondre aux questions du proposant ; mais ne voilà-t-il pas un certain M. Needham qui se trouve en passant à Genève, avec un neveu de l'archevêque de Nar- bonne, dont il est gouverneur, et qui se ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, Jacques-Henri Meister, 1829
5
Correspondance littéraire, philosophique et critique: ...
adressée à un souverain d'Allemagne, depuis 1753 jusqu'en 1769 Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, Joseph Fr. Michaud, François Chéron. M. le proposant dit qu'il est Anglais, comme Arlequin est Italien. Il prétend aussi ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, Joseph Fr. Michaud, 1813
6
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane.- ...
Et pour ce en venant à la mineur dit, que ledit proposant de Nauarre,' de ce qu'il insinué' ladite appellation cn vient contre ladite Ordonnance, & a voulu feindre, que ce n'est pas apncller d'eux à qui appartient la collation, est appellcr& ...
Pierre Pithou, 1639
7
Bordeaux 2012
Plus de 80 commerçants (alimentaires et non alimentaires) proposant d' excellents produits de la région entière, même plus. Le plus renommé, l' immanquable de la ville ! Marché Neuf (Saint-Michel) Le lundi de 7h à 16h. Marché en plein air.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Correspondance littéraire, philosophique et critique, ...
M. le proposant dit qu'il est Anglais, comme Arlequin est Italien. Il prétend aussi que M. Nedham a été jésuite , et qu'il sait faire des anguilles avec de la farine : ce qui est vrai, c'est que M. Nedham a fait anciennement des observations ...
Friedrich Melchior baron Grimm, Denis Diderot, J. Michaud, 1813
9
Correspondance littéraire, philosophique et critique ...
M. le proposant dit qu'il est Anglais, comme Arlequin est Italien. Il prétend aussi que M. Nedham a été jésuite, et qu'il sait faire des anguilles avec de la farine : ce qui est vrai , c'est que M. Nedham a fait anciennement des observations ...
Denis Diderot, Maison Saint-Augustin, 1813
10
Oeuvres de Voltaire avec des remarques et des notes ...
A M. le professeur R..., par un proposant. aS9 Des miracles de Notre Seigneur Jésus-Christ, qui ont manifesté sa puissance ou sa bonté. a90 Des miracles typiques. 3oo Des miracles promis par Jésus-Christ. 3oj Des miracles des apôtres.
Voltaire, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPOSANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proposant no contexto das seguintes notícias.
1
Le gouvernement gabonais lance un site Internet pour démonter les …
Au delà d'un site Internet proposant aux chinois le signalement de rumeurs (en chinois), les dirigeants communistes ont adopté en 2013, une ... «Le Figaro, jul 15»
2
Pourquoi l'hypnose marche contre l'insomnie
Ils ont appris aux jeunes à pratiquer l'autohypnose, en leur proposant plusieurs méthodes: s'imaginer visuellement dans un endroit apaisant, ... «Le Figaro, jul 15»
3
Les secrets d'une reine
Proposant aux amateurs éclairés des pièces archéologiques rapportées de ses chantiers de fouilles, Borchardt dut reconnaître, en 1930, avoir ... «Le Monde, jul 15»
4
Arles : enchères ludiques aux Rencontres photographiques
... et amateur au jeu de la salle de vente en proposant des tirages photographiques d'époque, accessibles visuellement et financièrement. «Les Échos, jul 15»
5
Smartwatches : Apple s'impose déjà comme leader
Un taux de satisfaction dont les autres constructeurs vont pouvoir profiter en proposant des produits moins chers et plus abordables. L'attention ... «Begeek.fr, jul 15»
6
Leonardo DiCaprio récolte 40 millions de dollars pour protéger la …
Elton John a participé généreusement en proposant au plus offrant un concert privé. Trois millions de dollars ont ainsi été récoltés grâce au ... «BFMTV.COM, jul 15»
7
Thomas Fourmeux, le bibliothécaire militant
Le jeune homme annonce ce jour-là sur son blog avoir créé Ebookenbib, une plateforme proposant des packs de livres numériques ... «Archimag, jul 15»
8
Dans l'Orne, le festival Art Sonic fête ses 20 ans... et affiche complet !
Proposant tous les styles musicaux à son public, le festival Art Sonic met la gomme pour ce 20e anniversaire et promet une édition qui décoiffe, ... «Normandie-actu, jul 15»
9
David Marcus, le Genevois au service de 700 millions d'utilisateurs
Messenger se développe aussi en proposant des émoticônes et des GIF animés adaptés au contexte de la conversation. La plateforme ... «Le Temps, jul 15»
10
Crise d'images dans les festivals de musique
Et Paléo a alors trouvé une parade en proposant à quelques photographes de rejoindre cette zone à grande distance de la scène pour les trois ... «Le Temps, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proposant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/proposant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z