Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quintal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUINTAL EM FRANCÊS

quintal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quintal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINTAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quintal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quintal no dicionário francês

A definição de quintal no dicionário é anteriormente, peso de cem libras. Peso de cem quilogramas.

La définition de quintal dans le dictionnaire est anciennement, poids de cent livres. Poids de cent kilogrammes.


Clique para ver a definição original de «quintal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUINTAL


cantal
cantal
continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
frontal
frontal
gouvernemental
gouvernemental
horizontal
horizontal
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
pointal
pointal
sentimental
sentimental
transcontinental
transcontinental

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUINTAL

quint
quintaine
quintan
quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quintette
quinteux
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUINTAL

comportemental
fontal
fromental
interdépartemental
intergouvernemental
intra-continental
labiodental
nord-oriental
ontal
ornemental
parodontal
pro-occidental
préfrontal
sacramental
santal
segmental
sud-oriental
suprasegmental
transcendantal
élémental

Sinônimos e antônimos de quintal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUINTAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «quintal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de quintal

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUINTAL»

quintal poids piscine tonne centre aéré nick nicolas conversion site officiel commune mairie haute savoie quintal petit village habitants établi versant nord semnoz fait parti communauté agglomération annecy nbsp conversions mesures masse cours existe multiples tonne= quintal= définitions quintaux larousse retrouvez définition section_expression conjugaison wiktionnaire kɛ̃ masculin métrologie archaïsme ancienne mesure livres sénégal peut fournir année

Tradutor on-line com a tradução de quintal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINTAL

Conheça a tradução de quintal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quintal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quintal» em francês.

Tradutor português - chinês

公担
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quintal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quintal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्विंटल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مائة رطل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

центнер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quintal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুইনটাল
260 milhões de falantes

francês

quintal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quintal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zentner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンドレッドウェイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퀸틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quintal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவிண்டால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्विंटल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kental
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quintale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwintal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

центнер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chintal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καντάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quintal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quintal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quintal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINTAL»

O termo «quintal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quintal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quintal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quintal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINTAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quintal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quintal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quintal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUINTAL»

Descubra o uso de quintal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quintal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de commerce
Dcnrsdélephartsrêc d'yvoire ,si quintal , quatre,pingt-dixlivres, ci .. . . . 90 l. — . . . E ~ .' l Encens en larme , le quintal, cinquante-sept livres, ci . . . . 57 l. f; z Encens en sorte ', quintal , ,trente-sept livres, .ci . . . . 37 l. _ Encens en poussiere. quintal  ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
2
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Qialité des Marchandises. Amandes, Argent vif, Acier de toute forte, Ambre travaillé, Dit brut, Arsenic, Brésil de Fernamboug, Bresilkt Sc autres sortes, Bonnets de Tunis, Estimation de Douane. piastres 10 le quintal. . a l'ocque. 14 le quintal.
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1765
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
A L E x A N D n 1 E. Coton fin d'once, quintal , . 67 l. ro f. Coton riffy, . . . . 64,1. Coton damanoury, le quintal, . 57 l. 12 s. Coton en laine , quintal , , . 26 l. SMYRNE. Coton Caragach , quintal , . - 96 lCoton Montassen , le quintal , . . 83 L 4 sCoton ...
‎1750
4
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
DROITS. \ SMYRNE. ssCoton Caragiach, quintal, ñ -_ 96]. Coton Montassen , le quintal, - Coton Josselassar , - si ~ 76 l. 16 sCoton &Echelle neuve, le quintal , - 67 l. a] s. Coton Escalamberg ou de Montagne, le quin831.41'. tal , - — - 70 l. 8 s.
Jacques Savary des Brulons, 1742
5
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
5<r$ D R O Dent$ d'élephans & d'y voire, quintal quatre- vingt-dix livres, ci • . 90 1 . E Encens en larme , le quintal cinquante- sept livres , ci . . . .57'" Encens en sotte , quintal ttente-sept livres , ci . . . . 37l* Encens en poussière , quintal dix livres, ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
6
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Quand on convient du prix d'une voiture,ou que l'on fait quelque achat ou quelque vente de mar- chandife fur le pied de tant le quintal poids de Marc , cela doit s'entendre que le quintal doit pe- I fer cent livres de feize onces chacune , parce ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
7
Voyages metallurgiques ou recherches et observations sur les ...
S'il tient \9a 22 den. d'or, le quintal sera payé ll"8 'a ï'9 "ï S'il tient zzïà 2.6 den. d'or , le-quintal sera payé 9 9 7 S'iltient 27 à zo den. d'or, le quintal sera payé IO 1 I 8 S'iltient 3x à 34 den; d'or , le quintal sera payé . 1 l i4 z S'il tient 35 à 38 den.
Gabriel Jars, 1780
8
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
Bernais, le quintal Cire, le quintal Cuirs, le lot de 36 pièces Laine, la balle Drap, le fardeau, la charge Garance, la balle, le millier pesant. . Alun, le baril Etain, cuivre, le quintal Plomb, le quintal Mitraille, le quintal Farine, le muid de la Charité.
Société Archéologique de l'Orléanais, 1867
9
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
Amandes dites jordan, le quintal. ; : : 8 0 0 Jd. autres , le quintal 1 0 0 Ambre jaune, la livre 0 0 0 Amidon , le quintal 0 10 0 Anchois , la livre 0 0 2 Antimoine sulfuré ou cru , le quintal. .080 Jd. métallique (régule) , le quintal. . . 0 16 0 Argent en ...
Monbrion, 1850
10
Voyages métallurgiques: ou, Recherches et observations sur ...
S'il tient 3 i à 34 den. d'or, le quintal sera payé S'il tient 3 5 à 38 den. d'or, le quintal sera payé S*il tient 39 à 42 den. d'or, le quintal fera payé S'il tient 43 à 46 den. d'or , le quintal fera payé S'il tient 47 à 50 den. d'or, le quintal fera payé 3'il ...
Gabriel Jars, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quintal no contexto das seguintes notícias.
1
Au bout du souffle
Arthur Guerin Boëri – c'est son nom – arrive au volant d'un minuscule 4 × 4 Suzuki bleu et déploie son maxigabarit (1,97 m pour un quintal) à ... «Le Monde, jul 15»
2
Le souvenir entretenu d'un " grand roi "
Frisant les deux mètres et pesant un bon quintal, ce colosse rompu aux exercices chevaleresques avait aussi un cerveau très politique au point ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Record à la barque à battre à Saint-Hilaire-la-Palud
A défaut, un lest embarqué leur fera atteindre le quintal réglementaire. A bord de ces barques traditionnelles, en bois, en tôle ou en fibre de ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Porto-Vecchio: Inès de la Fressange se dore la pilule à Palombaggia
astucalvi · astucalvi. 23/07/2015 à 18h13 | 1. perdu... avec un poids proche du quintal, il vaut mieux éviter certaines acrobaties. filanciu · filanciu. «Corse-Matin, jul 15»
5
Au Havre, une quarantaine de tracteurs, du fumier et du poulet …
Déjà, à l'époque, le prix au quintal, les quotas... tout ça nous étranglait. Les années passent. Rien ne change » gronde Bertrand Golain. «Paris Normandie, jul 15»
6
Divers - Nintendo gagne un nouveau procès
... avoir obtenu gain de cause le 17 juillet dernier dans un procès dans la cour fédérale aux États-Unis, contre le Group Quintal Research, Inc basé en Californie. «Nintendo Master, jul 15»
7
Variétés de blé - LG seeds accueille trois nouveautés productives et …
... de Chopin, indice bq correspondant au besoin d'azote) et pour les blés durs l'indice bq (besoin en azote par quintal produit) par région. «Terre-net, jul 15»
8
Béchar : Saisie d'un quintal de kif (MDN)
Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la criminalité organisée et en coordination avec les éléments de la Sureté ... «Réflexion, jul 15»
9
Deux jours de spectacles de rue en perspective
À 19 heures, la compagnie 2(L) au Quintal présentera « Avec le corps que j'ai, j'aurais dû être fermière ». À 22 heures, un spectacle « D'Amour ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Chuck Blazer banni à vie de la Fifa
On ne reverra pas Chuck Blazer promener son double quintal dans le monde du football, et c'est dommage, tant il était pittoresque. «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quintal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quintal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z