Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quintil" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUINTIL EM FRANCÊS

quintil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quintil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINTIL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quintil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quintil no dicionário francês

A definição de quintil no dicionário é uma estrofe de cinco versos, em duas rimas.

La définition de quintil dans le dictionnaire est strophe de cinq vers, sur deux rimes.


Clique para ver a definição original de «quintil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUINTIL


bissextil
bissextil
courtil
courtil
coutil
coutil
gentil
gentil
mot-outil
mot-outil
outil
outil
pistil
pistil
pontil
pontil
sextil
sextil
subtil
subtil
tortil
tortil
volatil
volatil

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUINTIL

quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quintette
quinteux
quintidi
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé
quintuplement
quintupler
quintuplés
quintuplets

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUINTIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

Sinônimos e antônimos de quintil no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUINTIL»

quintil exemple définition quintil dans internaute strophe formée cinq définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp etudes littéraires avec plusieurs exemples littéraire masculin vers wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi quintile quint quintal expression usage contraire grammaire dico exionnaire janv déclinaison encyclopédie inversé paronymes interagir recherche moyen veuillez patienter instants valid xhtml strict cascading style strophes distique tercet quatrain draps froissés était autrefois appelée stance vient italien stanza signifie repos poèmes daigne maintenir autrement poème lignes peut être forme plus connue poésie becas créditos educación superior

Tradutor on-line com a tradução de quintil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINTIL

Conheça a tradução de quintil a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quintil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quintil» em francês.

Tradutor português - chinês

quintil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quintil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quintil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quintil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quintil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quintil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quintil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quintil
260 milhões de falantes

francês

quintil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quintil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quintil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quintil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quintil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quintil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quintil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quintil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quintil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quintil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quintil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quintil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quintil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quintil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quintil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quintil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quintil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quintil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quintil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINTIL»

O termo «quintil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quintil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quintil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quintil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINTIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quintil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quintil» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quintil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUINTIL»

Descubra o uso de quintil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quintil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rhétorique et poétique au XVIe siècle en France: Du Bellay, ...
Après la 'Deffence' CHAPITRE VI LE 'QUINTIL HORATIAN' DE BARTHÉLÉMY ANEAU (1550) Quintils: Audacieus, severes, repreneurs, odieus. Quinctil ou Quintil Varon, estoit homme qui volontiers lisoit les vers des poètes romains, & en  ...
Kees Meerhoff, 1986
2
Les strophes: étude historique et critique sur les formes de ...
Le quintil de la forme abaab n'est pas absolument inconnu du Moyen âge. On l'y enchaînait, comme le quatrain : abaab, bcbbc, etc., chaque rime étant quintuple ( 1). Marot le libéra, mais seulement en octosyllabes ; c'est d'ailleurs presque ...
Philippe Martinon, 1989
3
Joachim Du Bellay
54 : article sur « la date et l'auteur du Quintil Horatian.». — Je résume ici brièvement les raisons que j'ai fait valoir : 1° Ch. Fontaine, dans une lettre à Jean de Morel, désavoue formellement la paternité du Quintil, qu'il met au compte du ...
Collectif
4
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
Voix agréable. Amccna vox. Ovid Vox Hicunda , ou , jucundè fonans. Vue voix aiguë. Acuta Vox С/с... Argentine. Vox limpida. Plin. Tirmula. Catull. Nitida & candida. Quintil, Vit belle voix. Suavis , & canora vox. Cic. Bonne voix Bona vox. Plaut.
Joseph Joubert, 1725
5
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Gell. Splendorvocis. Cic. • Articulation de voix. Explanara vocum impreffio. Cic. Inflexion de voix.Vocis Sexus , üs.m.Quintil. ou inflexio , onis. f. "Toutes les inflexions de voix Qp les agre'mens du chant. Molliores & delicatiores in cantu flexiones.
Le Brun ((S.I)), 1756
6
Oeuvres complètes
28; ad Atlic. mi, 5; Quintil. n, 5. 3. A. Gabinius. Cicer. «t/ A«. îv, 16, 17; ad Q./r. m, 1 . 4. P. Claudius. Cic. de Div. i; de TV. D. n, 3; Polyb. 1,52. 5. Tucciœ. Plin. xxvin, 2; Augustin, de C. 0. x, 16 Dionys. n , 69. 10. M. Saturas. Cic. ad AU. iv, 16. • 11.
Cornelius Nepos, Nisard, 1841
7
Sujet caduc, noble sujet: la poésie de la Renaissance et le ...
La troisième a pour point de départ un persiflage de «Quintil Horatian» (le même Barthélémy Aneau qui traduisit Alciat) contre l'auteur de la Deffence et Illustration : à en croire Quintil, les « immortaliseurs d'eux mesmes» qui prétendent ...
François Cornilliat, 2009
8
Lyon et l'illustration de la langue française à la Renaissance
Par conséquent, le Quintil condamne tout genre poétique imité des anciens, toute façon de parler qui trahirait le « naïf François », le « tresbon et pur langage François ». Il récuse tout emploi lexical, morphologique, ou syntaxique qui sente tant ...
Gérard Defaux, Bernard Colombat, 2003
9
Le grand apparat françois et latin
Exprefsè. Auft. Rhet. a'd Heteun. Wxbrrffement , exprès. V. EXPRE'S. oidv. EXPRESSIF, parlant d'un mot ou terme. Significans» 'tis« oro. gen. Quintil. У ernes exprefßfi. Verba fignirkantia. Quintil. Verba ab ipsi imitatione rcrum non abhorrentia.
10
Thesaurus trium linguarum: Latinae, Gallicae, Graecae, magno ...
Sen. ph. Effort. V. Ccntentio. $ Voris interino.' Quintil. Effort que l'en ftit (tur heffftr U voix. ,' tîi («»i ¡wf „,, , vel i'r»ni . ««с. S lntentlo. Cic. de Invent ione Quintil L'inuntim , la ßn qu'en ft pmptft tn quelque affaire , le defftin qu'en tt. •' «mi > »□ In tí h t ...
Jean Gaudin, 1753

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quintil no contexto das seguintes notícias.
1
Présidentielles tunisiennes 2014 - Bajbouj et Tartour - Le quintil du …
Béji Caïd Essebsi, à gauche, répondant au diminutif de « Bajbouj », soutenu par les anti-islam-politique, et Moncef Marzouki, répondant au ... «Le Club de Mediapart, nov 14»
2
Pour la 2e fois, Titouan remporte le trophée Interbraye
En demi-finale, la doublette l'a emporté contre Corentin Férard et Thierry Quintil du VLP72. Enfin, père et fils ont retrouvé en finale une ... «Ouest-France, out 14»
3
Pétanque : la coupe du district à portée de tir
Lors du match aller le matin, le VLP72, vainqueurs de 4 des 6 têtes à têtes (8 à 4) avec Georges Ory, Arnaud Besnardeau, Thierry Quintil et ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, jul 14»
4
Of All Places
Dans ce poème divisé en deux strophes, le premier vers du deuxième quintil (« Long as a shark ») est marqué par un long alinéa médian qui semble dessiner ... «Revues.org, abr 13»
5
La dissidence cryptée : anonymat, initiales et attribution des …
... hypothèquent tout aussi fortement les résultats possibles15. Reste la prudence face au verrouillage graphique, en espérant dans le sillage du Quintil horatian, ... «Revues.org, abr 13»
6
""Racaille", comme disait Racine. Les gros mots des grands …
Plus haut, en 1625, on trouve Théophile de Viau, généreux en licences de tous ordres, comme dans ce quintil : "Mille morpions rangés au ... «Le Monde, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quintil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quintil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z