Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radieusement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIEUSEMENT EM FRANCÊS

radieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIEUSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radieusement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RADIEUSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radieusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de radieusement no dicionário francês

A definição de radiante no dicionário é que emite raios muito brilhantes, que brilha intensamente.

La définition de radieusement dans le dictionnaire est qui émet des rayons très lumineux, qui brille d'un vif éclat.


Clique para ver a definição original de «radieusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADIEUSEMENT

radiculaire
radicule
radiculite
radié
radiée
radiées
radier
radiesthésie
radiesthésique
radiesthésiste
radieux
radifère
radin
radiner
radinisme
radio
radio-actif
radio-activation
radio-activité
radio-alignement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de radieusement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADIEUSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radieusement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radieusement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADIEUSEMENT»

radieusement divinement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp radieusement wiktionnaire prononciation anagramme adverbe modifier wikicode djøz mɑ̃ manière reverso voir aussi railleusement radieuse rageusement radius expression exemple usage émet rayons très lumineux brille éclat synon brillant éclatant soleil radieux connais astre pour dans notre façon rayonnante brillante crisco liste classement premiers mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir plus citations autour tous simple rapide comment prononcer forvo févr guide apprenez comme locuteur natif anglaise valide jouez voyez détails propos préfixes suffixes anagrammes academic dictionaries encyclopedias nicolas ouedec ouédec footballeur

Tradutor on-line com a tradução de radieusement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIEUSEMENT

Conheça a tradução de radieusement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radieusement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radieusement» em francês.

Tradutor português - chinês

容光焕发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radiantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकिरणपूर्वक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лучезарно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদীপ্তরূপে
260 milhões de falantes

francês

radieusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan wajah yang berseri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strahlend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にこやか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찬란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radiantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rạng rỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரகாசமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radiantly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radiantly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radiantly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

promiennie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

променисто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

radiantly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stralend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strålande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiantly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radieusement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIEUSEMENT»

O termo «radieusement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radieusement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radieusement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radieusement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIEUSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radieusement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radieusement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radieusement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RADIEUSEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra radieusement.
1
Théodore Monod
La nature n'est ni morale ni immorale, elle est radieusement, glorieusement, amorale.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADIEUSEMENT»

Descubra o uso de radieusement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radieusement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Corbusier voyageur
Alors, quand on est a Rio de janeiro, ville radieusement verte, on est pris par le désir, fou peut être, de tenter un jeu contre ou pour cette présence de la nature. Ô enthousiasme tu sortiras toujours du repos ceux qui ont subi ta brûlure.
Pierre Gras, Thierry Paquot, 2008
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*radieusement MÉN., 94. [son mari] rêvassait pendant des heures, se frottait radieusement les mains. Signalé par Huguet, Néol. rageusement MARTHE, 56. Quarante de galapiats, hurla-t-il rageusement en jetant quatre valets sur la table; B, ...
Collectif, 1988
3
Le Tour d'écrou (nouvelle édition)
radieusement : « Autrement, comment auraisje été assez mauvais ? » Et après une autre embrassade, l'incident et l'entretien prirent fin sur mon aveu des réserves accumulées de sagesse dans lesquelles, pour s'autoriser cette plaisanterie, ...
Henry James, 2014
4
Souvenirs littéraires
La premièrefois que jevisHenry Vivier, ce fut parunjour d'été ensoleillé, sur la route allantde Champrosay à Draveil. Fiancé à la fille d'Alfred Stevens, il marchait radieusement beau,àcôté d'elle radieusement belle, précédé de ses trois beaux ...
Léon Daudet, 2009
5
Œuvre romanesque
Plus encore que sa fraîcheur adorable de matin, ce sont les disproportions de ses formes et leur apparent désaccord, « ses fautes de dessin », dirait l'École des Beaux-Arts, son aspect radieusement caricatural qui me ravissent et qui rendent  ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
6
Les miroirs mentent toujours
... les effluves d'une discrète et étonnante tendresse: Ia douce-berb ; brève et insoluble; qui m'envoya radieusement dans l'éclosion de sa sensualité: "Dors tranquille; cristallin mon trésor; je t'aime" La complainte de l'écume Abdallah est mort, ...
7
Le sacré Mont d'Olivet ou le Paradis de la religion du ...
... pour y contempler la beauté de tant de belles lampes qui luisent destus, l'en apperçoy vne petite entre les autres,mais qui ne laisse pas d'éclairer austi radieusement quepasvne. Son S ii j d'Oliuet. 41$ tiement de robeìssance. Et pourle ...
Elzeare L'Archer, 1614
8
Constance:
... pas toujours tendre ni délicate, ni radieusement parée pour la représentation du sacrifice. Il se peut qu'elle ait les mains noircies par la même poudre qui colle aux mains de l'enfant fusillé. Petite, 222.
Nicole Debrand, 1990
9
109 Rue de Mostaganem - ou La conquête du temps
Son cœur bondit de joie quand il la revit, plus radieusement femme et resplendissante que jamais, à Marseille Marignane où une « caravelle » les ramènerait à Oran. Là, son charme agit encore pour modérer l'ardeur scrutatrice des douaniers ...
Marc Hauteclair, 2010
10
Des échelles pour prendre soin: Cailloux pour sentiers fragiles
Elle, de son côté, souriait radieusement à chaque bonne réponse fournie avec ou sans aide conjugale. Ce couple totalisait soixante-sept ans de mariage, chiffre qui m'imposait un affectueux respect. Je décidai alors de les laisser continuer de  ...
Isabelle Dagneaux, Marie-Pierre Vercruysse, Jean-Marie Degryse, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIEUSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radieusement no contexto das seguintes notícias.
1
Le jazz tricolore à l'honneur
C'est ce répertoire introspectif que le pianiste de 26 ans a défendu radieusement sur les quatre vingt seize touches du Bösendorfer Impérial ... «Le Progrès, jul 15»
2
La télévision publique négligerait d'offrir leur chance aux jeunes …
On n'avait pas trouvé mieux, comme discours, pour monter les auteurs les uns contre les autres, opposant radieusement ceux qui signent des ... «Actualitté.com, jul 15»
3
Défilé Yohji Yamamoto – Printemps/Été 2016 – Paris Fashion Week
Quand ces dernières ne se fixent pas délicatement sur les costumes jusqu'à se fondre avec ceux-ci, elles s'imposent radieusement sur une ... «Essential Homme, jun 15»
4
Météo du samedi 13 juin : amélioration
... ondées seront possibles l'après-midi dans le Berry. Tout s'arrangera à partir de mardi où le soleil brillera radieusement sans pluies. «Francetv info, jun 15»
5
Steve von Till, A life unto itself : subtile magnificence de la mélancolie
Profonde comme jamais la voix de Steve von Till porte un chant radieusement nostalgique, lancinant, évoquant à plus d'une reprise la belle ... «Unidivers, jun 15»
6
Vente de Volumen : pour les libraires de Belgique, c'est Caïn et tabelle
Le grand public ignore en effet radieusement cette taxe, qui a déjà des conséquences très négatives pour les commerces. « Les frontaliers ... «Actualitté.com, abr 15»
7
Djaffar Gounane : ambassadeur du Chaâbi
La diction doit être soigneusement travaillée, et la musique et le chant doit ressembler à un fruit radieusement beau de l'extérieur et divinement ... «Mediapart, abr 15»
8
Charlène de Monaco, radieusement enceinte sur le tapis rouge
La princesse a fait une apparition très remarquée à l'occasion du Princess Grace Awards Gala à Beverly Hills, quelques jours après la ... «auFeminin.com, out 14»
9
Qu'est-ce que “Télérama” disait de Truffaut ?
Bref, c'est de l'escroquerie pure et simple, et sur le nom de Truffaut (a-t-il vraiment signé cette mise en scène radieusement inexistante ?) ... «Télérama.fr, out 14»
10
Julien Clerc : un nouvel album en novembre, un premier extrait à l …
Julien Clerc, qui porte radieusement ses -presque- 67 ans (il les fête le 4 octobre), ne se contentera pas de sortir un disque. Il prépare une ... «Francetv info, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radieusement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radieusement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z