Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radicule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADICULE EM FRANCÊS

radicule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADICULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radicule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADICULE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radicule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

radícula

Radicule

Na botânica, a radícula é a forma embrionária da raiz principal de uma planta. Esta é a primeira parte da sementeira a emergir da semente quando germinar. Ele empurra para baixo. Acima da radícula é o hipocótilo, que transporta os cotilédones. En botanique, la radicule est la forme embryonnaire de la racine principale d'une plante. C'est la première partie de la plantule à émerger de la graine lors de la germination. Elle pousse vers le bas. Au-dessus de la radicule, se trouve l'hypocotyle, qui porte les cotylédons.

definição de radicule no dicionário francês

A definição de radícula no dicionário é a parte inferior do eixo de um embrião que, no desenvolvimento, se tornará a raiz da planta.

La définition de radicule dans le dictionnaire est partie inférieure de l'axe d'un embryon qui en se développant, deviendra la racine de la plante.

Clique para ver a definição original de «radicule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADICULE


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADICULE

radicaille
radical
radical-socialisme
radical-socialiste
radicale
radicalement
radicalisation
radicaliser
radicalisme
radicalité
radicalo-centriste
radicalo-conservateur
radicant
radicelle
radicicole
radiculaire
radiculite
radié
radiée
radiées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADICULE

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
dicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

Sinônimos e antônimos de radicule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADICULE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radicule» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radicule

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADICULE»

radicule racine botanique forme embryonnaire principale plante première partie plantule émerger graine lors germination elle pousse vers dessus trouve hypocotyle porte cotylédons radicule définition dans internaute inférieure définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille embryon développant deviendra malt doit être débarrassé moyen crible define with pronunciation look wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin foire questions donnera dès perce tégument plus mais aquaportail janv désigne voir seule également terme désuet pour rhizoïde déjà radicelles cule răd kūl radicle want thank existence tell friend about link this page visit webmaster словари энциклопедии на академике radikyl radicula dimin radix végétal élaborée début notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de radicule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADICULE

Conheça a tradução de radicule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radicule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radicule» em francês.

Tradutor português - chinês

胚根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radícula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radicle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूलसिद्धांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجذير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корешок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radícula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীজ মূল
260 milhões de falantes

francês

radicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radikel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keimwurzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幼根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔뿌리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radicle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rể nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

radicle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूक्ष्म मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinir kökü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radichetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korzonek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корінець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radicelă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριζίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kiemwortel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rotämnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radicle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radicule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADICULE»

O termo «radicule» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.355 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radicule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radicule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radicule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADICULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radicule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radicule» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radicule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADICULE»

Descubra o uso de radicule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radicule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire physiologique des Plantes d'Europe ou Exposition ...
L'embryon est recourbé, la radicule cylindrique, un peu conique, et dirigée vers l' ombilic; les cotylédons sont disposés de différentes manières , par rapport à la radicule. Lorsque celle-ci est logée le long de la suture , les cotylédons sont ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1841
2
Encyclopédie méthodique: Forets et bois, leurs semis & ...
moelle dans la Radicule , on imagine quelle est la cause de la germination. Mais on ne détermine pas, íi ce mouvement excité dans la Radicule, pour produire son alongement, est l'cíFet de l'humidité qu'elle puise elle-même , ou de l'action ...
Louis-Marie de Septfontaines Blanquart, Giovanni Senebier, Gaspard Clair Francois Marie Riche de Prony, 1791
3
Forêts et bois: leurs semis et plantations : les soins ...
moelle dans la Radicule, on imagine qu'elle est la cause de la germination. Mais on ne détermine pas, si cc mouvement excité dans la Radicule, pour produire l' on alongement, eíì l'cffet de l'humidité qu'elle puise elle-même , ou de faction ...
Louis-Marie Blanquart de Sept-Fontaines, Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1791
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
moelle dans la Radicule , on imagine qu'elle eft la caufc de la germination. Mais on ne détermine pas, fi ce mouvement excité dans la Radicule, pour produire Ibn alongcment, eft l'effet de l'humidité qu'elle puife elle-même , ou de l'action que ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1791
5
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
R. Radicelle. En quoi les Radicelles diffèrent de la Radicule, 446. Radicule. Voy. Germination. Riz. Voy. Oryza. Roches. Examen chimique de deux rochts des États-Unis, qui contiennent beaucoup de matière métallique, 333 et suiv. Ruppia  ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: forêts et ...
moelle dans la Radicule , on imagine qu'elle est la cause de la germination. Mais on ne détermine pas, si ce mouvement excité dans la Radicule, pour produire son alongement, est reflet de l'humidité qu'elle puise elle-même , ou de l'action ...
L. M. Planquart de Septfontaines, Jean Senebier, 1791
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
moelle dans la Radicule , on imagine qu'elle efl la caufe de la germination. Mais on ne détermine pas, fi ce mouvement excité dans la Radicule, pour produire fun alongement, efl l'effet de l'humidité qu'elle puife elle-même , ou de l'action que ...
Louis-Marie Blanquart de Septfontainte, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1791
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
moelle dam la Radicule, on imagine qu'elle est la cause de la germination. Mais on ne détermine pas, si ce mouvement excite dans la Radicule, pour produire son alongement, cil 1 ester de 1'humidité qu'elle puise elle-même , ctt de faction  ...
9
Nouveau dictionnaire de botanique...
ACCOMBANT, accumbens. Chez l'embryon de la graine des Crucifères, il résulte de différents plis ou courbures des cotylédons et de la radicule, diverses situations de la radicule relativement aux cotylédons. On s'est servi avec avantoge des ...
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
10
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
ACCOMBANT, accumbens. Chez l'embryon de la graine des Crucifères, il résulte de diIÏérents plis ou courbures des cotylédons et de la radicule, diverses situations de la radicule relativement aux cotylédons. On s'est servi avec avantage des ...
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADICULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radicule no contexto das seguintes notícias.
1
Tant pis pour le Sud algérien ? (II et fin)
On ne traite pas un cancer avec de l'Aspirine, le traitrement radical suivie d'une cure aussi radicule des métastases qui risquent de persister ... «Le Matin DZ, mar 15»
2
Un dossier sur l'intelligence des plantes, au risque de bêtifier ?
... dire que l'extrémité du radicule se comporte comme le cerveau d'un des animaux de bas niveau » écrit-il en 1880 en conclusion de son livre ... «Mission Agrobiosciences, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radicule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radicule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z