Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raquetteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAQUETTEUR EM FRANCÊS

raquetteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAQUETTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raquetteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAQUETTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «raquetteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raquetteur no dicionário francês

A definição de raquetes de neve no dicionário é um instrumento composto por uma alça e uma armação oval, fornecido com uma rede de cordas de nylon ou intestino, que é usado para bater e jogar uma bola ou um volante. Outra definição de raquetes de neve é ​​uma armadilha de ligação constituída por uma varinha flexível esticada curvando-a para pegar os pássaros.

La définition de raquetteur dans le dictionnaire est instrument composé d'un manche et d'un cadre ovale, garni d'un réseau de cordes en nylon ou en boyau, qui sert à frapper et lancer une balle ou un volant. Une autre définition de raquetteur est piège à détente constitué par une baguette flexible tendue en la recourbant pour prendre les oiseaux.


Clique para ver a definição original de «raquetteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAQUETTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAQUETTEUR

rapprochement
rapprocher
rapprocheur
rapproprier
rapt
raptus
pure
raquer
raquetier
raquette
raquetteuse
rare
raréfaction
raréfiable
raréfier
rarement
rarescent
rareté
rarissime
rarranger

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAQUETTEUR

baratteur
botteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Sinônimos e antônimos de raquetteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAQUETTEUR»

raquetteur définitions raquetteuse retrouvez définition ainsi homonymes nbsp raquetteur mediadico dans celui celle reverso conjugaison voir aussi raquette raquettier raquettière expression exemple usage plaines abraham enfilez tuques mitaines ceintures fléchées raquettes traditionnelles bois pour accompagner parc début siècle notre ligne conjugaion sports tennis badminton squash paume instrument composé manche cadre ovale garni

Tradutor on-line com a tradução de raquetteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAQUETTEUR

Conheça a tradução de raquetteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de raquetteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raquetteur» em francês.

Tradutor português - chinês

snowshoer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

snowshoer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snowshoer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

snowshoer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

snowshoer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

snowshoer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

snowshoer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

snowshoer
260 milhões de falantes

francês

raquetteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

snowshoer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

snowshoer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

snowshoer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

snowshoer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snowshoer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

snowshoer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

snowshoer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

snowshoer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

snowshoer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snowshoer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

snowshoer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

snowshoer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

snowshoer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

snowshoer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snowshoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snowshoer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snowshoer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raquetteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAQUETTEUR»

O termo «raquetteur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raquetteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raquetteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «raquetteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAQUETTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raquetteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raquetteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre raquetteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAQUETTEUR»

Descubra o uso de raquetteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raquetteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les zouaves de Québec au XXe siècle
Cet événement, très désolant pour la plupart des membres, a été expliqué ainsi par le major-commandant, un ex- raquetteur : Y a une histoire dans ça! Dans ce temps-là, on dansait des danses carrées quand on faisait des veillées. Et puis ...
Diane Audy, 2003
2
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
tamisM Pièce de matière synthétique fixée au cadre, qui supporte le poids du raquetteur et l'empêche de s'enfoncer dans la neige. queueF Partie arrière de la raquette, de forme allongée. Elle agit comme un gouvernail pour faciliter la marche ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
3
Rodolphe Duguay: pour une mystique du paysage
Jeanne LArchevêque-Duguay avait découvert en ce raquetteur l'âme de son peintre. Dans un poème inédit qu'elle lui avait dédié et qui lut publié dans un recueil posthume, Regards entre toi et moi, l'épouse écrivait: Soir d'hiver Tes yeux ...
Lévis Martin, 2004
4
Le cinéma brésilien: Du cinema Novo à la Retomada 1955-1999
Le Maracanà et la relève assurée par un nouveau joueur de foot que le public finit par acclamer. Le Pain de Sucre et les démêlés d'un vendeur de cacahuètes avec un vieux raquetteur à qui il échappe grâce à un groupe de touristes italiens.
Erika Thomas, 2009
5
Les commandeurs de l'aube: Roman
... écailleur de poisson sur le marché de la Darse, aide pompiste à la journée un peu plus loin, ainsi que toutes sortes d'extra payés à la tâche. Mes petits jobs dérangèrent mon logeur. Ce raquetteur ne pouvait renouveler son escroquerie.
Joëlle Verdol, 2013
6
Une histoire du Québec en photos
Le 6 février 1930, le raquetteur Édouard Fabre participe au marathon Québec et Montréal et, après 34 heures de marche en raquette, il entre en vainqueur dans le Forum de Montréal. L'année suivante, jouant dans leur ville, les Canadiens de  ...
Hélène-Andrée Bizier, 2006
7
Ceux de la rivière : roman historique
Grâce aux bons conseils de Marie, je suis devenu un raquetteur, pas très élégant , mais de bonne enjambée. Parfois, je marche seul, dans l'affaissement sinueux de la rivière qui me protège contre le pincement du vent. Les paysages, d'une ...
René P. (René Paul) Dessureault, 2003
8
Lyon 2012
Dans une atmosphère de club haut de gamme, mais qui reste néanmoins décontractée, vous pourrez suer de manière douce ou forte selon votre tempérament de raquetteur. Le Bad's fait aussi restaurant. Pour les tarifs, un ticket peut coûter ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Trésors de société: les collections du Musée de la civilisation
Grand collectionneur d'œuvres d'art et d'objets ethnologiques, Serge Joyal contribue, par ses généreux dons, à l'essor et à la vitalité de près d'une dizaine de nos musées. Costume de raquetteur porté au tournant du siecle par un des ...
Richard Dubé, 1998
10
Langue et identité: le français et les francophones ...
... tomahawk Magog maskinongé totem Québec CANADIANISMES abatis cèdre érablière banc de neige ceinture fléchée fin de semaine cabane à sucre coureur des bois poudrerie carriole débarbouillette sapinage rang raquetteur traversier ...
Noël Lynn Corbett, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAQUETTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raquetteur no contexto das seguintes notícias.
1
Adnène Mansar : Le limogeage de Néji Jalloul s'impose
Oui le gouvernement a raison de prendre cette décision devant une bande de raquetteur d'enseignants qui ne pensent qu'à leur bien ... «Business News, jun 15»
2
Actualité > La candidature de l'ancien Premier Ministre Laurent …
Se bien triste pou Haiti et yap continue passe Haiti nan risible a travers le monde si bann raquetteur sa yo continue ap occupe place nan pays ... «Radio Kiskeya, jun 15»
3
Croissance, chômage, dette : les surprises du programme de stabilité
... la porte, des consommateurs qui sont matraqués fiscalement par un état raquetteur et voient leur pouvoir se réduire comme peau de chagrin. «Le Figaro, abr 15»
4
Haïti-Cinéma : « Bye Bye papa » ou l'envie de faire du cinéma ! (+ …
Avec l'arrivée d'un enfant après que Sòraya ait perdu son emploi et que Fabrice qui menait une vie de « raquetteur » commence à perdre du ... «HPN Haiti, mar 15»
5
Raquetteur hors de danger
L'un des raquetteurs emportés par une chute de neige, samedi, sur la ZEC Onatchiway, sera opéré aujourd'hui. Il a subi plusieurs fractures au ... «LaPresse.ca, fev 15»
6
Noyade à Saguenay : les policiers poursuivent leur enquête
... aux opérations de recherche et les policiers mènent toujours l'enquête pour déterminer les circonstances exactes de la mort du raquetteur. «Radio-Canada, jan 15»
7
Le graphineige: une nouvelle activité offerte au parc national de la …
C'est une blague, bien entendu. Le raquetteur d'expérience a préféré en rire, récupérer l'idée et lui redonner ses lettres de noblesse. Cet hiver ... «LaPresse.ca, jan 15»
8
Massif du Montcalm dans l'ariège : un randonneur emporté par une …
Ce lundi matin, le décès du raquetteur a été confirmé. Son corps a été localisé mais les conditions météo empêchent pour le moment les ... «Francetv info, jan 15»
9
Les joies de l'hiver sur les plaines d'Abraham
Information : 418 609-1310. D'autres activités comme le Raquetteur, une visite animée en raquette et le jardin Jeanne d'Arc sous la neige sont ... «Québec Express, jan 15»
10
Prenons le thé avec Mathias Demain - 2 -
C un fait, le gouvernement Français raquette le peuple Français pour le compte de riches banquiers ... Tu ne peux pas raisonner un raquetteur ... «AgoravoxTv, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raquetteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/raquetteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z