Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raquette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAQUETTE EM FRANCÊS

raquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAQUETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raquette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAQUETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «raquette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raquette no dicionário francês

A definição de raquete no dicionário é um instrumento composto por uma alça e uma estrutura oval, fornecida com uma rede de cordas de nylon ou intestino, que é usada para bater e jogar uma bola ou um volante. Outra definição de raquetes de neve é ​​uma armadilha de ligação constituída por uma varinha flexível esticada curvando-a para pegar os pássaros.

La définition de raquette dans le dictionnaire est instrument composé d'un manche et d'un cadre ovale, garni d'un réseau de cordes en nylon ou en boyau, qui sert à frapper et lancer une balle ou un volant. Une autre définition de raquette est piège à détente constitué par une baguette flexible tendue en la recourbant pour prendre les oiseaux.


Clique para ver a definição original de «raquette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAQUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAQUETTE

rapproché
rapprochement
rapprocher
rapprocheur
rapproprier
rapt
raptus
pure
raquer
raquetier
raquetteur
raquetteuse
rare
raréfaction
raréfiable
raréfier
rarement
rarescent
rareté
rarissime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAQUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
luette
mouette
ouette
piquette
suette

Sinônimos e antônimos de raquette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAQUETTE»

raquette neige tennis squash plante medicinale badminton anglais raquettes accessoires tout matériel hiver née plus puis elle migre asie centrale vers groenland scandinavie alaska canada outil nbsp ffme présentation était autrefois réservée aficionados chasse hivernale attire aujourd tous amoureux grands espaces soit raquette wiktionnaire flattait contraire porter colibacille même fût vanté héberger sous toit détrôné quelque célèbre fédération française fille garçon valide choix étape déterminez enfant cliquant silhouette appropriée idéale longueur sports intersport vous offre conseils coach matière découvrez articles profitez spécialistes randonnées pays

Tradutor on-line com a tradução de raquette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAQUETTE

Conheça a tradução de raquette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de raquette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raquette» em francês.

Tradutor português - chinês

球拍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

racket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रैकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضرب التنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ракетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raquete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোলাহল
260 milhões de falantes

francês

raquette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schläger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

racket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோசடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॅकेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

racchetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rakieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ракетка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rachetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρακέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

racket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

racket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

racket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raquette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAQUETTE»

O termo «raquette» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.756 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raquette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raquette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «raquette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAQUETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raquette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raquette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre raquette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAQUETTE»

Descubra o uso de raquette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raquette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raquette et ski de fond à Montréal
Raquette et ski de fond à Montréal offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
2
Raquette et ski de fond en Montérégie
Raquette et ski de fond en Montérégie offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
3
Raquette et ski de fond à Québec et environs
Raquette et ski de fond à Québec et ses environs offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin, Yves Seguin
4
Raquette et ski de fond en Mauricie et Centre-du-Québec
Raquette et ski de fond en Mauricie offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
5
Raquette et ski de fond dans Lanaudière
Raquette et ski de fond dans Lanaudière offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
6
Raquette et ski de fond en Abitibi-Témiscamingue
Raquette et ski de fond en Abitibi-Témiscamingue offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
7
Raquette et ski de fond sur la Côte-Nord
Raquette et ski de fond en Côte-Nord offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
8
Raquette et ski de fond au Québec
Vous y trouverez aussi une multitude de cartes précises ainsi que les fameux coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.Raquette et ski de fond au Québec offre aux amateurs de plein air toutes les pistes ...
Yves Seguin
9
Raquette et ski de fond au Saguenay-Lac-Saint-Jean
Raquette et ski de fond au Saguenay-Lac-Saint-Jean offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin
10
Raquette et ski de fond en Chaudière-Appalaches
Raquette et ski de fond en Chaudière-Appalaches offre aux amateurs de plein air toutes les pistes nécessaires pour faire un choix de randonnée éclairé, avec les coups de coeur d'Ulysse qui identifient les sites incontournables.
Yves Seguin

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAQUETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raquette no contexto das seguintes notícias.
1
Des vacances à domicile
Com-me eux, j'ai joué au badminton », dit-elle, en désignant un groupe d'ados, raquette en main. Aujourd'hui, à 31 ans, la jeune femme en est ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Jeux Pan Américains : le Canada élimine les Etats-Unis après …
Le Canada ne se laisse pas démonter et s'appuie sur Anthony Bennett et Sim Bhullar dans la raquette. C'est alors que ce diable de Jamal ... «BasketUSA, jul 15»
3
[Interview] David Aldridge: « Les Spurs seront les grands favoris …
Regardez la raquette : Duncan, Aldridge, Diaw et West. C'est juste énorme. Les Spurs seront les grands favoris pour le titre l'an prochain et je ... «Basket Infos, jul 15»
4
Tauziat : "Dans la tête des gens, le slice constitue la défense"
Il avait ce coup en plus dans la raquette qui lui a permis d'être encore meilleur." Le fait de voir de moins en moins de revers à une main est-il ... «We Love Tennis !, jul 15»
5
Deux fois plus d'interventions que l'an dernier
Côté gadget, la sempiternelle tapette, la raquette électrique, le piège artisanal rempli de bière et avoir en tête les numéros 15 et 18, c'est pas le ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Basket (N1M) : Un nouvel Américain signe à l'Ujap
Une place s'était libérée dans la raquette après l'officialisation du départ du Franco-Malien Tahirou Sani. Et le jeu des chaises musicales à suivi son cours, avec ... «maville.com, jul 15»
7
13 choses à faire gratuitement pendant l'été
Pas de panique, beach-volley, rugby, sports de raquette s'invitent sur des plages éphémères. Où ça ? Paris, Rouen, Lille, Alençon ou encore ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
8
Roy Hibbert veut afficher un niveau All-Star
... le secteur intérieur des Lakers, c'est bien Roy Hibbert qui sera chargé de faire régner la loi dans la raquette californienne l'an prochain. «BasketSession, jul 15»
9
Tennis - ATP - Radek Stepanek vise le top 100
A 36 ans, Radek Stepanek ne compte pas remiser sa raquette au fond du placard. Aujourd'hui classé 369e mondial, l'ancien n°8 a longtemps ... «L'Équipe.fr, jul 15»
10
VIDEO. Mouhammadou Jaiteh : « Un honneur de vivre ça à 20 ans »
Quand on voit la raquette (le secteur intérieur de l'équipe de France), c'est impressionnant. Je ne réalise pas, c'est mieux, sinon je m'arrêterais ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raquette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/raquette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z