Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réalgar" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉALGAR EM FRANCÊS

réalgar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉALGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réalgar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉALGAR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réalgar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réalgar no dicionário francês

A definição de realgar no dicionário é o monossulfeto de arsênio, da fórmula do burro, geralmente associada ao orpimento em rochas de argila ou dolomítica, cristalizando no sistema monoclínico em prismas, em massas compactas granulares ou na forma de incrustações de cor. amarelo-laranja, que anteriormente era usado em pirotecnia como um pigmento de cor amarela.

La définition de réalgar dans le dictionnaire est monosulfure d'arsenic, de formule ass, généralement associé à l'orpiment dans les roches argileuses ou dolomitiques, cristallisant dans le système monoclinique en prismes, en masses compactes granulaires ou sous forme d'incrustations de couleur jaune orangé, et qui était autrefois utilisé en pyrotechnie comme pigment coloré jaune.


Clique para ver a definição original de «réalgar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉALGAR


agar
agar
agar-agar
agar-agar
bédégar
bédégar
hangar
hangar
trafalgar
trafalgar
tungar
tungar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉALGAR

réal
réale
réales
réalésage
réaléser
realia
réalignement
réaligner
réalimentation
réalimenter
réalisable
réalisateur
réalisation
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique
réalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉALGAR

avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinônimos e antônimos de réalgar no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉALGAR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «réalgar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de réalgar

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉALGAR»

réalgar arsenic réalgar muséum national histoire naturelle espèces sulfure plus riche orpiment espèce hydrothermale formée températures relativement basses galerie blanqui saint etienne contacts valérie hermelin daniel damart horaires ouverte mercred nbsp wiktionnaire viendrait arabe rhag ghar poussière caverne poudre rats fait erreur lecture était editions retrouvez désormais éditions lerealgar blog jour propos tous livres artistes auteurs infos commandes bete juliettes géowiki matra haute corse collection musée ferme orme coll

Tradutor on-line com a tradução de réalgar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉALGAR

Conheça a tradução de réalgar a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réalgar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réalgar» em francês.

Tradutor português - chinês

雄黄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rejalgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

realgar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिअलगार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهج الغار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реальгар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rosalgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন: শিলা
260 milhões de falantes

francês

réalgar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

realgar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

realgar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鶏冠石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계관석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

realgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá hùng hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

realgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

realgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

realgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

realgar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

realgar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реальгар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

realgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

realgar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

realgar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

REALGAR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

realgar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réalgar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉALGAR»

O termo «réalgar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réalgar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réalgar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réalgar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉALGAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réalgar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réalgar» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réalgar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉALGAR»

Descubra o uso de réalgar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réalgar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Minéralia
Le réalgar possède une structure cristalline moléculaire analogue à celle du soufre : un assemblage faiblement maintenu d'anneaux de huit atomes (As4S4) liés par covalence. Il se transforme en orpiment par formation de feuillets (As2S3)  ...
Jean-Paul Poirot, 2004
2
Dictionnaire universel théorique et pratique du Commerce et ...
On obtient d'ailleurs artificiellement le réalgar cn chautfant dans des comues un mélange, en propoi» lions convenables, de soufre et ifarseniê, ou d'acide arsénienx, de soufre et de charbon; mais, d'après M. Guibourt, la densité du sulfure ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1861
3
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
Les gîles argentifères, plombifères et cobullifères qui fournissent au commerce et aux arts le réalgar natif sont ceux de Saxe, de Bohême, de Transylvanie, des environs du Vésuve et de l'Etna. Il est ordinairement sous formes de cristaux ...
‎1860
4
Chimie appliquée aux Arts
Jean-Antoine-Claude Chaptal. Le réalgar présente souvent la forme de prismes comprimés terminés par deux sommets tétraèdres. L'orpin ou orpiment est encore plus commun que le réalgar. Celui du commerce vient, de quelques contrées ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal, 1807
5
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
'Orpiment. , Réalgar. Substances pyro-éleUriques , ou électriques par la chaleur. Tourmaline de Ceylan. du Brésil. du Tyrol. : □ • d'Espagne. Plusieurs tourmalines opaques. Péridot. Topaze de Saxe. •□ Chrysobéril , ou topaze de Sibérie.
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
d'une cfllôrescenee jaune” orangée d'orpin , qui se détache facilement d'elle— même , et tombe sur la tablette; l'ayant rassein'— blée et fondue dans un creuset, elle un'ofÏrit du réalgar. J'ai fait connoître que l'orpin ou mine jaune d'arsenic ...
7
La couleur expliquée aux artistes
Le. réalgar. Ce minéral, qu'on trouve à l'état naturel, donne, lorsqu'on le broie, un pigment rouge-orangé. La lumière du jour provoque l'altération des cristaux du réalgar qui se transforme alors en orpiment. Ces deux minéraux sont donc ...
Isabelle Roelofs, Fabien Petillion, 2012
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
M. Proust a fait voir qu'à une chaleur suffisante , l'orpiment se fond sans dégager aucun gaz , et qu'en se re- frojdissant , il prend l'apparence du réalgar. Thomson pense que l'orpiment contient peut-être une petite quantité d'eau qu'il perd par ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
M. Proust a fait voir qu'à une chaleur suffisante l'orpiment se fond sans dégager aucun gaz , et qu'en se re* froidissant , il prend l'apparence du réalgar. Thomson pense que l' orpiment contient peut-être une petite quantité d'eau qu'il perd par ...
‎1816
10
Les minéraux
tallin ou en poudre blanche; il ne se trouve guère que dans les volcans agissants ou éteints sous la forme d'orpiment ou de réalgar'; on assure néanmoins qu'il y en a dans les mines de Hongrie, à Kremnitz, à Newsol, etc. La substance de ces  ...
Georges-Louis Leclerc (comte de Buffon), Pierre-Marie-Jean Flourens

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉALGAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réalgar no contexto das seguintes notícias.
1
Les animations, au mois de mai, de la librairie-café La Grande Ourse
... 2013), de La Ligne des glaces (Rivages, 2014) et d'Icecolor (Le Réalgar, 2014), dont une partie se déroule à Dieppe, au pied des falaises. «Paris Normandie, mai 15»
2
Et les 7 minéraux les plus toxiques sont...
Sous l'effet de la lumière, le réalgar devient du pararéalgar, parfois confondu avec de l'orpiment (As2S3) du fait d'une structure similaire. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, nov 14»
3
NICE : 30e SALON DES MINÉRAUX, FOSSILES & PIERRES …
... topazes du Pakistan, le réalgar et la stibine de Chine, les wulfénites, vanadinites et azurites du Maroc ou, pour les spécialistes, pyromorphite, ... «Nice Rendez-Vous, nov 14»
4
Du changement pour les affrontements de guildes sur Allods Online
Pour le vainqueur, ça sera du Réalgar en fonction de votre position dans le classement. Les tabards de champion sont également remis sur le ... «JeuxOnLine, nov 13»
5
Toiles, triptyque et linogravures : les défis artistiques de François …
Cimaises. François Mourotte envoûte la galerie du Réalgar à Saint-Etienne avec des œuvres mêlant abstrait, figuratif, rêve et réalité. Jusqu'au ... «Le Progrès, out 13»
6
Matra laisse derrière lui son riche passé minier
Les plus anciens racontent leurs souvenirs puisque la mine de réalgar, espèce minérale composée de sulfure d'arsenic, a fonctionné jusqu'en ... «Corse-Matin, jul 12»
7
Rousseau et le romantisme
... du cuivre, du mercure, du cobalt, de l'arsenic, du réalgar ; ces autres métiers périlleux qui coûtent tous les jours la vie à quantité d'ouvriers, ... «Le Club de Mediapart, mai 12»
8
L'île de vos rêves à portée de main
... d'îles entre guildes, donc la possibilité de recevoir quotidiennement le fameux réactif de fusion réalgar, du prestige de guilde, ou de l'or !" «JeuxOnLine, fev 12»
9
Dublin, terre d'écrivains
Lapis-lazuli, malachite, orpiment ou réalgar ont servi de matières premières à ces étonnants pigments. Détail de la Long Room, National ... «RFI, jun 11»
10
L'arsenic, un poison qui guérit
... formes inorganiques : l'arsenic rouge (As4S4 ou réalgar), l'arsenic jaune (As2S3 ou orpiment) et arsenic blanc (As203 ou trioxyde d'arsenic). «Le Monde, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réalgar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/realgar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z