Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réalésage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉALÉSAGE EM FRANCÊS

réalésage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉALÉSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réalésage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉALÉSAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réalésage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réalésage no dicionário francês

A definição de reboring no dicionário é novamente nova.

La définition de réalésage dans le dictionnaire est aléser de nouveau.


Clique para ver a definição original de «réalésage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉALÉSAGE


alésage
alésage
apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
entreposage
entreposage
grésage
grésage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
présage
présage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉALÉSAGE

réal
réale
réales
réaléser
réalgar
realia
réalignement
réaligner
réalimentation
réalimenter
réalisable
réalisateur
réalisation
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique
réalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉALÉSAGE

adressage
brassage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
ramassage
rasage
remplissage
repassage
surdosage
tressage

Sinônimos e antônimos de réalésage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉALÉSAGE»

réalésage salonais cylindre prix moto bloc moteur définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp alésage déglaçage rectification impose lorsque cylindres sont usés endommagés faut assurer préalablement existe bien pistons tout savoir traitement nickasil glaçage chemise réalésage augmenter légèrement diamètre pour faire disparaître ovalisation usure déglacer refaçonnage trait croisé

Tradutor on-line com a tradução de réalésage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉALÉSAGE

Conheça a tradução de réalésage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réalésage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réalésage» em francês.

Tradutor português - chinês

reboring
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rectificado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reboring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reboring
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расточка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reboring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reboring
260 milhões de falantes

francês

réalésage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reboring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufbohren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reboring
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reboring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reboring
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reboring
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raybalaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reboring
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roztoczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розточування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foraj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάνοιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reboring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omborrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reboring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réalésage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉALÉSAGE»

O termo «réalésage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réalésage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réalésage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réalésage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉALÉSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réalésage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réalésage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réalésage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉALÉSAGE»

Descubra o uso de réalésage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réalésage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue française de géotechnique
o\,(kPa) 10 100 «5 < 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 1000 -•-Œdomètre 64 ( Avec réalésage), w = 91 % -A-Œdomètre 66 (Sans réalésage), w = 85 % ns.8 Effet du réalésage sur les courbes de compressibilité. Effect of clean procédure on ...
2
Tchernobyl, 25 ans après... Fukushima. Quel avenir pour le ...
tion de la durée d'exploitation des réacteurs, qu'elle justifie par l'importance des programmes d'amélioration mis en œuvre et par le niveau de sûreté atteint par tous les réacteurs modernisés. 13.2.1. Réalésage des canaux et remplacement ...
Michel Chouha, Paul Reuss
3
Revue universelle des mines
Comme il ne permet d'obtenir aucun rappel, la moindre usure exige le remplacement du distributeur et le réalésage de la chapelle. Nous croyons donc que la simplicité du système est plus apparente que réelle. (A continuer.) DESCRIPTION ...
4
La Vie automobile
Néanmoins, un réalésage de cinq dixièmes de millimètre est à peu près toujours acceptable. Cette question de réalésage et de chemisage des cylindres est quelque peu épineuse, parce que ces opérations (réalésage et surtout chemisage) ...
5
Genie agricole et developpement: guide pour la fabrication ...
Dans le cas d'un cylindre de moteur, l'alésage peut être retaillé à une cote réparation, à laquelle correspond un piston à cote de réalésage. Dans ce cas également, pistons et segments surdimensionnés correspondants sont vendus en lots.
Fao, 1993
6
Revue des inventions
Généralement, pour effectuer ces genres de réparations, .l'on procède par le réalésage mécanique, en fixant le groupe sur un plateau de tour parallèle, pour en opérer le réalésage à l'outil, ou par la rectifieuse horizontale placée sur le tour  ...
7
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
Comme il ne permet d'obtenir aucun rappel, la moindre usure exige le remplacement du distributeur et le réalésage de la chapelle. Nous croyons donc que la simplicité du système est plus apparente que réelle. (A continuer.) DESCRIPTION ...
Ecole de Liège. Association des ingénieurs sortis. Comité scientifique, 1881
8
Le Génie civil
... et en peu de temps, par un simple réalésage. cylindres à enveloppe de vapeur ont un avantage si mar ué sur les autres, que tous les constructeurs soucieux de diminuer%a de— pense de vapeur ou, en dernière analyse, de combustible, ...
9
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
La chemise est, essentiellement, un fût cylindrique amovible que l'on doit pouvoir : — soit rénover par réalésage — soit remplacer lorsque son alésage a atteint une valeur de nature à compromettre le bon fonctionnement du moteur.
Raymond Brun
10
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
Reboiler m Apparat für das nochmalige Aufheizen und teilweise Verdampfen des Destillationsrückstandes im unteren Teil einer Fraktionierkolonne. rebore v [ engine] (noun: rebore, reboring) réaléser v (substantif: réalésage) Elargir les ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉALÉSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réalésage no contexto das seguintes notícias.
1
Brabus Rocket 900 : Mercedes Classe S sous stéroïdes !
Mais avec un réalésage à 6.3, de nouveaux turbos et une puissance de 900 ch, la Rocket 900 l'enterre littéralement. On est plus très loin des ... «Autonews.fr, jul 15»
2
La future Husqvarna 401 Vitpilen de route surprise en Inde
... pour 2017 et si le moteur bénéficiera de quelques aménagements, comme éventuellement une augmentation de cylindrée via un réalésage. «Moto-Net, jun 15»
3
Husqvarna 401 Vitpilen : un photo du prototype en plein test
Si la base moteur de 373 cm3 de la Duke ne fait aucun doute, espérons tout de même qu'un réalésage soit effectué en l'honneur de son ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, jun 15»
4
Les travaux de percement du nouveau tunnel du Col de Tende ont …
... des travaux, à savoir, la construction du nouveau tube, le réalésage du tunnel existant et l'aménagement du lacet d'accès côté français. «Webtimemedias.com, jun 15»
5
Projet Formule SAE de l'ÉTS: redessine-moi un moteur
Le réalésage, vous connaissez? Comme la transmission a disparu du design, la voiture doit faire avec moins de flexibilité pour les ratios de ... «Le Guide de l'auto, mai 15»
6
Essai Tuono V4 1100 RR : Apocalypse (tuo)now !
Le confort a donc été soigné, l'agrément mécanique amélioré - grâce à un réalésage de 999,6 à 1077cc -, tout comme le design. Car si la ... «Moto-Net, abr 15»
7
Stratégie moto : comment KTM est devenu un Duke de la route
Le LC8 passe ensuite à l'injection et développe 120 ch grâce à un réalésage (999,7 cc), tandis qu'un réservoir plus gros (18,5 l) est installé en ... «Moto-Net, mar 15»
8
Ferrari 488 GTB : La McLaren 675LT en ligne de mire
D'un côté de la manche, un V8 3.8L bi-turbo de 675 ch, de l'autre, à Maranello, un V8 de 3902 cm3 bi-turbo également. Ça sent le réalésage ... «Automotiv Press, fev 15»
9
Il était une fois... Aston Martin DB5 : Une voiture très «007» !
Ce dernier, un six cylindres en ligne double arbre, est en effet porté à une cylindrée de 4,0 L contre les 3,7 L de la DB4, par réalésage (96 ... «Aujourd'hui Le Maroc, dez 14»
10
Nouveautés 2015 EICMA : Aprilia Tuono V4 1100 RR et Factory
... de Noale - déclinée en version RR ou Factory - se refait une beauté et gagne 5 chevaux et 7 Nm de couple grâce au réalésage de son V4. «Moto-Net, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réalésage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/realesage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z