Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réale" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉALE EM FRANCÊS

réale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉALE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reale

Réale

A família tipográfica dos reais nasceu de várias tentativas de geometria dos garalds. Nessa família são: ▪ Rei do rei gravado por Grandjean ▪ Caslon de William Caslon, reciclado para Monótipo em 1911 ▪ O Baskerville de John Baskerville foi comprado por Beaumarchais para imprimir uma edição das obras de Voltaire ▪ The Times New Roman, provavelmente a fonte de distância entre rodovias mais utilizada hoje. As pesquisas de Geoffroy Tory sobre a proporção de letras aplicadas aos garalds estão na origem do design dos reais. ▪ Portal de redação ... La famille typographique des réales est née de diverses tentatives de géométrisation des garaldes. On trouve dans cette famille : ▪ Le Romain du roi gravé par Grandjean ▪ Le Caslon de William Caslon, regravé pour Monotype en 1911 ▪ Le Baskerville de John Baskerville fut racheté par Beaumarchais pour imprimer une édition des œuvres de Voltaire ▪ Le Times New Roman, sans doute la police à empattements la plus utilisée aujourd’hui. Les recherches de Geoffroy Tory sur la proportion des lettres, appliquées aux garaldes, sont à l’origine du dessin des réales. ▪ Portail de l’écriture...

definição de réale no dicionário francês

A definição de real no dicionário é galley montado pelo general das galeras, destinado a levar o rei, maior, melhor armado, decorado melhor do que outras galera. Outra definição de real é a família de personagens na classificação proposta pelo escritor maximiliano Vox.

La définition de réale dans le dictionnaire est galère montée par le général des galères, destinée à porter le roi, plus grande, mieux armée, mieux décorée que les autres galères. Une autre définition de réale est famille de caractères dans la classification proposée par le graveur maximilien vox.

Clique para ver a definição original de «réale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
céréale
céréale
digitale
digitale
finale
finale
féale
féale
gale
gale
générale
générale
idéale
idéale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉALE

réal
réales
réalésage
réaléser
réalgar
realia
réalignement
réaligner
réalimentation
réalimenter
réalisable
réalisateur
réalisation
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique
réalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
filiale
horizontale
légale
occidentale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
succursale
terminale
territoriale
égale

Sinônimos e antônimos de réale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉALE»

réale définition famille typographique réales née diverses tentatives géométrisation garaldes trouve dans cette romain gravé grandjean caslon william regravé pour monotype baskerville john racheté beaumarchais imprimer édition œuvres voltaire times roman réale wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin catégorie nbsp internaute style typographie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés restaurants michelin bénéficiez offre spéciale avis internautes prix horaires promotions chalon saône tripadvisor consultez noté classé reverso voir aussi réal réaux franc francs réals expression exemple usage contraire notre mediadico notrefamille usité seulement denis université québec montréal chaire recherche canada écologie comportementale groupe ecologie animale département uqam sciences biologiques rôle écologique évolutif comportements traits

Tradutor on-line com a tradução de réale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉALE

Conheça a tradução de réale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réale» em francês.

Tradutor português - chinês

王宫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Reale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Reale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Reale
260 milhões de falantes

francês

réale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レアーレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Reale의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Reale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Reale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Reale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Reale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Reale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Reale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉALE»

O termo «réale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.940 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réale» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉALE»

Descubra o uso de réale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le DRH stratège: Le mix stratégique des ressources humaines
Une approche complète et intégrée de la fonction RH et de sa contribution, en lien avec la stratégie de l'entreprise et son environnement Des pistes d'action pour les responsables ressources humaines La fonction RH est trop souvent ...
Yves Réale, Bruno Dufour, 2012
2
Guide du voyageur à St. Pétersbourg, etc
... 2 heures; section réale 5 heures; langue anglaise, section réale 3 heures; histoire 3 heures; géographie 2 heures; mathématiques, section réale 8 heures, gymnase 4 heures; physique, section réale 2 heures; chimie, section réale 2 heures; ...
Jean BASTIN, 1867
3
Gazette des beaux-arts
che la Réale, les documents sont encore plus explicites. Colbert écrivait à Arnoul le 23 janvier 1671 : Sur ce que vous m'escrivez que le sr Puget sculpteur n'a peu travailler au modele de la Réale a cause de l'employ qu'il a à Toulon, je vous ...
Charles Du Bus, Paul Chéron, 1865
4
Rapport au Conseil d'instruction publique sur l'enseignement ...
5 Plan d'études de l'École réale de Stuttgard pour l8h0. 6 Pour l'âge, voyez la réponse au président du Conseil Municipal de Genève, pour l'étude de la géométrie, rapport de l'Ecole réale pour 48h5, p. 9. 7 Le plan d'études nous manque, ...
GENEVA, Canton of. Conseil d'Instruction Publique, Charles CHOSSAT, 1846
5
Gazette des beaux-arts
On s'en convaincra par les extraits suivants des lettres du ministre : 14 aoust 1671. — A present que le sculpteur et le modele de la Réale sont arrivez, je m' asseure que vous y ferez travailler avec diligence 2I aoust 1671. — Je suis bien aise ...
‎1865
6
Les Memoires: illustrez & augmentez de plusieurs ...
Celle qu'André Dorie avoit fait pour „ l'entreprise de Tunis & y recevoir l'Empereur , n'estoit que de qua- »tre, 8c fut trouvée de ce temps trés-belle & superbe. Cette Galère » Réale que je dis fut si bien faite & commandée par le brave General ...
Michel de Castelnau, Jean Le Laboureur, 1731
7
ʹEtudes pʹedagogiques: annuaire de l'instruction publique en ...
a) Etablissements ayant un contrat avec l'Ecole polytechnique fédérale. 1. Bàle, Ecole réale supérieure. 2. Berne, Gymnase de la ville, section réale. 3. Bienne, Gymnase de la ville, section réale. 4. Berthoud, Gymnase de la ville, section réale.
François Guex, Jules Savary, Ernest Savary, 1910
8
Neptunia
Tableau de Louis Philippe Crepin (Photo Musée de la Marine) Poupe de la Réale. La tente qui servait d'abri pour. tôt des honneurs. Les articles 20 à 24 stipulent en effet : - Lorsqu'on arborera le pavillon amiral, soit dans les ports ou à la mer, ...
9
Guide du voyageur à St.-Pétersbourg, ses environs immédiats ...
... section réale 5 heures ; langue anglaise, section réale 3 heures ; histoire 3 heures; géographie 2 heures; mathématiques, section réale 8 heures, gymnase 4 heures ; physique, section réale 2 heures ; chimie, section réale 2 heures ; histoire ...
Jean Bastin, 1866
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
La Galère réale , ou , la réale. Pavillon , Patron , Médecin réal. =□ Real, s. m. ou Réale, s. f. Pièce de monaic , qui a cours en Espagne. » Cent rèaux , mi H? réaies. RÉALISATION , s. fém. Réaliser , v. act. Réalité , s. fém. [ Ré-ali\a-cion , □ li\é ...
Jean François Féraud, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réale no contexto das seguintes notícias.
1
L'OL pense à dire oui à une demande d'Ajaccio
Comme un certain Enzo réale à Lorient. Jeudi 16 Juillet 2015 à 11:24 Répondre. rémus. y va ce griller de rien du tout il a tout juste 18ans et ce ... «Foot01.com, jul 15»
2
Patrimoine. « Teñzorioù bro ar Faou » est né
... Gildas Henry, Françoise Daniélou, Guy Réale et Stéphanie Desmart forment le premier conseil d'administration de la jeune association. «Le Télégramme, jul 15»
3
Des nouveaux patrons au “Cud'Poulot”
Alex Labille est le fils d'une famille d'artisan bien connue dans le canton. Ancien cuisinier au restaurant La Réale à Chalon pendant 7 ans où il ... «Le JSL, jul 15»
4
Lopes et l'OL se titillent, Valence en embuscade ?
Un mec Enzo Réale qui végète je ne sais où, c'est courant. Yanis Tafer ou Ishak Belfodil étaient courtiser par tous les grands clubs à 17-18ans, ... «Foot01.com, jun 15»
5
Karaté. Franck Le Nouvel nouveau président
Avec Bruno Réale, professeur ceinture noire 3e dan, le club est désormais armé pour pouvoir diversifier les cours et proposer toutes les ... «Le Télégramme, jun 15»
6
Lorient : Hayes, vice-président du club
... L1 - Lorient : Les modalités pour Réale · 04/09 L1 - Lyon : Mvuemba ... Réale à Lorient · 04/09 L1 - Lorient : Officiel pour Corgnet · 04/09 L1 ... «Sport365.fr, mai 15»
7
GOLF - Coupe Kiwanis Chalon Côte chalonnaise - Près de 1 100 …
... à tous les participants un somptueux buffet, préparé par Gilbert et Olivier Coulon, les chefs du renommé restaurant « La Réale », eux-mêmes ... «Info-chalon.com, mai 15»
8
L.Koné dans le viseur ?
... 04/09 L1 - Lorient : Les modalités pour Réale · 04/09 L1 - Lyon : Mvuemba arrive, Réale à Lorient · 04/09 L1 - Lorient : Officiel pour Corgnet ... «Sport365.fr, mai 15»
9
Nouvelle mission à Madagascar
Richard Réale adjoint à la coopération décentralisée à la commune de Sciez et Fabrice Bouvier vice-président de l'association Léman Horizon ... «Ville-de-Sciez.com, abr 15»
10
Ubaye : le magnifique rendez-vous de Barcelonnette avec l'image …
Le film retrace leur première expédition sur les deux plus hauts 6000 m de la Cordillère Réale. "PASSIONS UBAYENNES" : l'histoire d'un raid ... «D!CI, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z