Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recruteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECRUTEUR EM FRANCÊS

recruteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECRUTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recruteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECRUTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «recruteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

recrutador

Recruteur

Um recrutador, também chamado de headhunter, é uma pessoa responsável pelo recrutamento de pessoas em diferentes contextos. Un recruteur, appelé aussi un chasseur de têtes, est une personne chargée de recruter des personnes dans différents contextes.

definição de recruteur no dicionário francês

A definição de recrutador no dicionário é aquela que, por meio da persuasão e muitas vezes por truque e engano, faz recrutas.

La définition de recruteur dans le dictionnaire est celui qui par la persuasion et souvent par la ruse et le mensonge faisait des recrues.

Clique para ver a definição original de «recruteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECRUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coadjuteur
coadjuteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECRUTEUR

recristallisation
recristalliser
recrocher
recroisement
recroiser
recroître
recroquevillé
recroquevillement
recru
recrû
recrudescence
recrudescent
recrue
recrutement
recruter
recruteuse
recta
rectal
rectangle
rectangulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECRUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

Sinônimos e antônimos de recruteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECRUTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «recruteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de recruteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECRUTEUR»

recruteur embaucheur racoleur monster donateur medical football question sportif devenir appelé aussi chasseur têtes personne chargée recruter personnes dans différents contextes recrutent cadremploi recherche emploi internet actualités conseils lettres motivation entretiens milliers offres toutes fonctions tous secteurs nbsp recruteur candidats combien comporte short list sont nécessaires pour prendre décision lequel blog vous tout recrutement lecteur posait récemment suis plein processus demande fournir références sergent lieu unique exclusif moindre détail offert talent chef antonin bonnet scène vraie cuisine keljob entreprises connecter diffuser annonces international

Tradutor on-line com a tradução de recruteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECRUTEUR

Conheça a tradução de recruteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recruteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recruteur» em francês.

Tradutor português - chinês

招聘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reclutador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recruiter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भर्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вербовщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recrutador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আড়কাটি
260 milhões de falantes

francês

recruteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Recruiter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Werber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リクルーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Recruiter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tuyển dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்களைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İşveren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reclutatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekruter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вербувальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recruiter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατολογών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekryter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekrutterer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recruteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECRUTEUR»

O termo «recruteur» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.713 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recruteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recruteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recruteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECRUTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recruteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recruteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recruteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECRUTEUR»

Descubra o uso de recruteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recruteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PROFESSION RECRUTEUR ; PROFESSION IMPOSTEUR
Notre objectif était double : d'une part examiner la stabilité des critères initiaîement définis par ce recruteur pour prédire la réussite ou l'échec dans l' emploi (il s'agissait donc de la stabilité des éléments constitutifs du profil requis) ; d'autre part ...
Bernard Gangloff, 2000
2
Les Refrains modernes
" ' s. " r . -..o r»w * Ï. .,._ 23€ [.85 anrnuns IODERIES Amour, amour, amour, amour, Amour au joli recruteur! On me chérit, on me bénit, lit la beauté qui me porte en son cœur, Se dit tout bas, se dit tout bas: Voilà, voilà, le joli recruteur! Oui voilà ...
3
Réussir ses entretiens d'embauche
Puis-je demander à un recruteur de reformuler ses questions... et ses réponses ? Faire reformuler une question (ou une réponse) par votre interlocuteur consiste à lui demander (aimablement) de bien vouloir répéter ses dires mais d'une ...
Daniel Porot, 2006
4
500 réponses aux questions des recruteurs
Attention, le recruteur ne prévient pas toujours. . . et il peut enchaîner sans transition dans la langue de Shakespeare ! Si vous êtes surpris, n'hésitez pas à répondre : « I am sorry, I did not understand. Could you repeat, please? », le temps de ...
Céline Manceau, 2006
5
Emploi Montpellier 2008
Grâce à ces espaces de dialogues virtuels, candidat et recruteur discutent par écran interposé. Généralement, un rendez-vous est fixé sur le site de l'entreprise ou d'une société organisatrice de chats (sourcea, canalchat). Les questions ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
6
Dix outils clés du recruteur
Quels sont les outils dont dispose le recruteur pour optimiser la politique de recrutement de son entreprise (de la définition de poste à l'intégration du recruté, en passant par la communication de l'offre, les prestataires pour gérer ...
Collectif,, 1998
7
Rechtspraak der haven van Antwerpen
Garantie du recruteur. — Frais d'arrestation. — Le recruteur de matelots, restant garant de leur présence à bord du navire jusqu'au passage de Lillo, doit subir sur le mois de gage à lui rembourser , la déduction des frais d'arrestation des dits ...
8
L' enfant de ma femme: Éd. illustrée de 13 vignettes par Bertall
En approchant des persorxies sur lesquelles il veut exercer sa colère, il reconnaît le recruteur se démenant comme un enragé sur une vieille servante de soixante ans , qui depuis lonutemps ne a était pas trouvée à pareille fête. Comment le ...
Paul de Kock, 1850
9
Façons de recruter: le jugement des compétences sur le ...
Le recruteur n'est plus extérieur à la situation, il sert lui-même d'intermédiaire dans la série de liens qui rapprochent le candidat dans sa réalité actuelle et le poste à pourvoir. Sa connaissance personnelle du réseau de liens du candidat et du ...
François Eymard-Duvernay, Emmanuelle Marchal, 1997
10
Les 65 mémos du recruteur: construisez votre succès
Vous souhaitez optimiser vos pratiques de recrutement, appuyez-vous sur votre expérience et sur celle des autres.
Frank Rouault, Alain Nervet, Jean-Pierre Papillot, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECRUTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recruteur no contexto das seguintes notícias.
1
Les avants du FCV passent les tests
Dès la fin de la période des signatures des mutations, effectuée traditionnellement dans l'antre du sergent recruteur historique du club Michel ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Avec Platje, Brest se met à l'accent hollandais
Qui s'est laissé convaincre par un déplacement express du président et de son recruteur, à Amsterdam. « Avec Jean, on a décidé, afin de montrer à Melvin toute ... «maville.com, jul 15»
3
Le RC Lens surveillé par le LOSC face à Bruxelles
... surprise était présent dans les tribunes du stade Démeny de Douai. En effet, un recruteur du LOSC était venu surveiller la rencontre amicale. «Lensois.com, jul 15»
4
Quand deux stars " franquistes " signèrent à l'OGC Nice
... suite à quoi il retourne au FC Barcelone, d'abord en tant qu'entraîneur puis recruteur. Le club lui doit notamment la venue de László Kubala, ... «SO FOOT, jul 15»
5
Un présumé recruteur pour Daech arrêté à Mellilia
Une personne accusée de recrutement et d'endoctrinement de femmes pour les envoyer à des zones de conflits contrôlés par le groupe «Etat ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
6
Stages : ils contribuent à votre réussite et rassurent les employeurs …
Une autre manière de voir les choses et de se convaincre de l'importance des stages bien choisis, c'est de se mettre à la place du recruteur, au ... «L'Obs, jul 15»
7
Google encore poursuivi pour discrimination basée sur l'âge, la …
A chaque fois, elle aurait passé la série d'entretiens téléphoniques pour des interviews en tête à tête avec un recruteur de Google. Elle affirme ... «Developpez.com, jul 15»
8
Plongée dans les coulisses de Disneyland avec les « salariés de l …
L'entretien par deux permet de déstresser les candidats et de fluidifier les échanges avec le recruteur… La discussion peut rebondir plus ... «Les Échos, jul 15»
9
Un recruteur de l'État islamique arrêté en Espagne
MADRID – La police espagnole a annoncé mercredi l'arrestation d'un homme soupçonné de recruter des femmes pour les envoyer dans les ... «Métro Montréal, jul 15»
10
Un recruteur de l'EI, âgé de 29 ans, a été arrêté
Un homme, suspecté de liens avec le groupe État islamique, a été arrêté dans la nuit de mardi à mercredi dans l'enclave espagnole. Il tenterait ... «L'essentiel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recruteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recruteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z