Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recrutement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECRUTEMENT EM FRANCÊS

recrutement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECRUTEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recrutement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECRUTEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «recrutement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

recrutamento

Recrutement

Recrutamento é o conjunto de ações tomadas para encontrar um candidato correspondente às necessidades e habilidades necessárias para realizar um determinado trabalho em uma determinada organização. Le recrutement est l'ensemble des actions mises en œuvre pour trouver un candidat correspondant aux besoins et compétences requises pour exercer un poste de travail donné, dans une organisation donnée.

definição de recrutement no dicionário francês

A definição de recrutamento no dicionário é ação para recrutar tropas; conjunto de operações para fornecer o exército com seu pessoal.

La définition de recrutement dans le dictionnaire est action de recruter des hommes de troupe; ensemble des opérations destinées à fournir à l'armée son personnel.

Clique para ver a definição original de «recrutement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECRUTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECRUTEMENT

recristallisation
recristalliser
recrocher
recroisement
recroiser
recroître
recroquevillé
recroquevillement
recru
recrû
recrudescence
recrudescent
recrue
recruter
recruteur
recruteuse
recta
rectal
rectangle
rectangulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECRUTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de recrutement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECRUTEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «recrutement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de recrutement

ANTÔNIMOS DE «RECRUTEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «recrutement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de recrutement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECRUTEMENT»

recrutement appel conscription convocation embauchage embrigadement engagement enrôlement racolage rengagement épuration decathlon total auchan carrefour ratp sncf définition ensemble actions mises œuvre pour trouver candidat correspondant recrute site emploi offres astuces témoignages articles fond vidéos métier venez découvrir recrutement veolia vous propose emplois durables métiers proximité quels soient votre parcours âge profil déposer nbsp monoprix grande distribution siège connaître carrière etudiants alternance nous rejoindre employeur référence rechercher offre metier espace accueil découvrez

Tradutor on-line com a tradução de recrutement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECRUTEMENT

Conheça a tradução de recrutement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recrutement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recrutement» em francês.

Tradutor português - chinês

招聘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reclutamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recruitment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भरती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجنيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вербовка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recrutamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংগ্রহ
260 milhões de falantes

francês

recrutement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengambilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rekrutierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

募集
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신병 모집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recruitment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyển dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்சேர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işe alım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reclutamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekrutacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вербування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recrutare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekrytering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekruttering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recrutement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECRUTEMENT»

O termo «recrutement» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recrutement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recrutement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recrutement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECRUTEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recrutement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recrutement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recrutement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RECRUTEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra recrutement.
1
Patrick Poivre d'Arvor
L'uniformisation du recrutement - social notamment - des journalistes a été pour beaucoup dans l'uniformisation de leur traitement de l'actualité.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECRUTEMENT»

Descubra o uso de recrutement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recrutement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le recrutement
Cet ouvrage opère une synthèse des travaux portant sur le recrutement en rassemblant l'ensemble des connaissances acquises sur les mises en relation des employeurs et des candidats.
Emmanuelle MARCHAL, Géraldine RIEUCAU, 2010
2
Réussir ses entretiens de recrutement - Maîtriser la méthode ...
L’entretien est un moment décisif du recrutement.
Alain Exiga, Gisèle Commarmond, 2012
3
Recruter autrement: le recrutement par simulation
Recruter autrement, c'est permettre à un public le plus large possible, y compris un public défavorisé, d'accéder à des postes qualifiés en contrat à durée indéterminée le plus souvent, dans des entreprises françaises ou ...
Georges Lemoine, 2003
4
Faire passer un entretien de recrutement: Méthode à l'usage ...
Très accessible, la méthode développée par Philippe Villemus repose sur une approche scientifique et vous aidera à mieux choisir parmi les postulants, à créer les bonnes conditions pour un entretien efficace et à éviter les erreurs ...
Philippe Villemus, 2011
5
Le grand recrutement
Thierry Wolton a eu accès pour la première fois aux archives secrètes de l'ex-URSS.
Thierry Wolton, 1993
6
Recrutement et formation des magistrats en Europe: étude ...
L'histoire des institutions judiciaires modernes a connu et connaît encore aujourd'hui les systèmes les plus disparates pour la sélection et la formation des magistrats.
Giacomo Oberto, 2003
7
Les tests de recrutement: Intelligence - Personnalité
Les tests de recrutement Tests d'intelligence - Tests de personnalité Faites-vous une opinion réfléchie et argumentée sur un sujet qui vous concerne si vous recherchez un emploi ou si vous voulez en changer : les tests de recrutement.
Marie-Madeleine Bernie, Arnaud d' Aboville, 2011
8
Entretien de recrutement (L')
L'APPORT DE L'ANALYSE TRANSACTlONNELLE ET DE LA PROGRAMMATlON NEURO-LlNGUlSTlQUE DANS L'ENTRETlEN DE RECRUTEMENT I L'intérêt de l'analyse transactionnelle (AT) Élaborée aux États- Unis par Eric Berne et mise ...
Guy Sabon, Jean-Marie Jivel, 1996
9
Graphologie Et Recrutement
Cet ouvrage explique comment la graphologie est insérée dans le processus de recrutement, quels sont ses repères techniques, ses apports et ses limites, ses points de jonction avec d'autres approches de la personnalité, et les ...
Marcelle Desurvire, 2005
10
Gestion des ressources humaines
Définir le recrutement, ses principaux objectifs et sa raison d'être. 2. Décrire le processus du recrutement et les principaux facteurs qui l'influencent. 3. Retracer l 'origine et suivre le cheminement de l'offre d'emploi. 4. Identifier les principales ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECRUTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recrutement no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi le recrutement de Lassana Diarra est une bonne idée...
Avec la venue de Lassana Diarra, l'Olympique de Marseille ferait une bonne opération financière mais aussi sportive. Football365 vous ... «Boursorama, jul 15»
2
LOSC – Mercato : Renard attend un dernier renfort pour boucler le …
LOSC – Mercato : Renard attend un dernier renfort pour boucler le recrutement. Posté le 24 juillet 2015. FOOTBALL : Lille LOSC vs ESTAC Troyes - Match ... «But! Football Club, jul 15»
3
Triaud : « Notre recrutement n'est pas forcément bouclé… »
Est-ce que notre recrutement est bouclé ? A priori, mais pas forcément. Parce qu'on dit depuis le début qu'on a un effectif complet, équilibré, ... «Girondins4Ever, jul 15»
4
Roubaix : la Ville lance le recrutement des futurs conseillers citoyens
Vous êtes Roubaisien et souhaitez vous investir dans votre quartier ? C'est le moment : la Ville lance un appel à candidats pour intégrer les ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
“Festival du Recrutement” au Crédit Mutuel Arkéa
Le Crédit Mutuel Arkéa poursuit sa politique de ressources humaines dynamique et engage une démarche originale en matière de ... «Le Blog des Institutionnels, jul 15»
6
Djellit : « Ca prouve que leur cellule de recrutement a travaillé »
Ca prouve que leur cellule de recrutement a travaillé parce que des fois, pour remplacer des joueurs, on va nous chercher des joueurs de 28 ... «Girondins4Ever, jul 15»
7
Le recrutement de trois muto'i et deux médiateurs à Mahina se …
Ils étaient plus de 300 candidats il y a quelques jours pour passer l'épreuve écrite de recrutement de la commune de Mahina qui recherche ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
8
Hockey sur glace - D2 : Marseille clôture son recrutement
Le MHC clôture son recrutement D2 pour la saison 201562016 avec l'arrivée de deux jeunes Québécois : l'attaquant Vincent Perron (31 buts ... «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, jul 15»
9
Recrutement. 2 000 emplois saisonniers pour les haricots de Paimpol
Recrutement. 2 000 emplois saisonniers pour les haricots de Paimpol. Producteurs du célèbre haricot et Pôle Emploi organisent des ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
10
Basket - NBA : Parker évoque LaMarcus Aldridge et le recrutement
Alors qu'il vient de débuter la préparation pour l'Euro avec l'équipe de France, Tony Parker a fait le point sur le recrutement des Spurs. «Le 10 Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recrutement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recrutement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z