Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rejointoiement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REJOINTOIEMENT EM FRANCÊS

rejointoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REJOINTOIEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rejointoiement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REJOINTOIEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rejointoiement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rejointoiement no dicionário francês

A definição de reimportação no dicionário é novamente compilada.

La définition de rejointoiement dans le dictionnaire est jointoyer de nouveau.


Clique para ver a definição original de «rejointoiement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REJOINTOIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REJOINTOIEMENT

rejaillir
rejaillissement
rejet
rejetable
rejeter
rejeton
rejetonner
rejeu
rejinguer
rejoindre
rejointoyer
rejouer
réjoui
réjouir
réjouissance
réjouissant
réjouissement
rejudaïsation
rejuger
relâchant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REJOINTOIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de rejointoiement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REJOINTOIEMENT»

rejointoiement pierres prix brique maçonnerie chaux sable terrasse facade nord définition reverso conjugaison voir aussi rejoignement rejoint rejointoyer rejointoyage expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression comment rejointer façade leroy merlin également nécessaire été sablé bien avant application revêtement crépi enduit peinture méthode suivre rejointoiements briques anciennes lafarge france étape préparation support pour procéder purge piquetage couches dégarnissant détails deco travaux tout savoir techniques conseils mener cette opération découvrez toutes particularités brico importante aspect esthétique maison proportion surface joint représente rejointoiement sirco spéciaux remédier dégradations joints maçonneries convient procédé modifie transfert sujet coût vues

Tradutor on-line com a tradução de rejointoiement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REJOINTOIEMENT

Conheça a tradução de rejointoiement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rejointoiement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rejointoiement» em francês.

Tradutor português - chinês

repointing
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rejuntado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repointing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repointing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

repointing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переуказание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refechamento de juntas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

repointing
260 milhões de falantes

francês

rejointoiement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

repointing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

repointing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

repointing
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

repointing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

repointing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repointing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

repointing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

repointing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

repointing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownego wskazania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переуказаніе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

redirecționări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

repointing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repointing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repointing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repointing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rejointoiement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REJOINTOIEMENT»

O termo «rejointoiement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rejointoiement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rejointoiement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rejointoiement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REJOINTOIEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rejointoiement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rejointoiement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rejointoiement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REJOINTOIEMENT»

Descubra o uso de rejointoiement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rejointoiement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouvelles annales de la construction
Béton hydraulique Maçonnerie de moellon ordinaire Parement et rejointoiement de moellon ordinaire. . Chape en béton de 0".08 d'épaisseur Dépense pour l mètre linéaire. Détail d'une Tête. Déblais, fouillés, chargés, transportés à un relai.
2
Rapport sur l'administration et la situation de la ville de Gand
Jiers en pierre d'Ecaussines : Le premier, rue de la Monnaie (Geldmunte), le second au Gewat , le troisième près du pont du Jugement ; reconstruction de la maçonnerie du pont de l'Académie. Quai St. Antoine. — Réparation et rejointoiement ...
3
Mémorial administratif de Gand
Réparation et rejointoiement de tout le quai; construction en pierre d'Ecaussines d'uu escalier, rue d'Argent, et renouvellement d'une partie de quai; déplacement de l'escalier près du pont de l'Académie. Hue des Semeurs. — Construction ...
4
Les Ouvrages de Genie Civil
Le Rejointoiement Le terme de rejointoiement est employé pour désigner 2 opérations bien distinctes. 1°) - Le rejointoiement après coup qui se réalise lors de l'édification de la construction; 2°) - Le rejointoiement proprement dit qui s' exécute ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Nouveau manuel complet des ponts et chaussées
S0 Bardage, i/î de journée de bardeur , à 2 francs 0.67 Ragréément , Rejointoiement et faux frais (0.85 à 0.25) 0.25 29.55 Bénéfice. . . 295 Paix du mètre carré . . . 32.50 32.50 Prix du mètre carré de maçonnerie de boutisses de grès. 0.20 de ...
Joseph de Gayffier, 1852
6
Annales des ponts et chaussées: mémoires et documents ...
... les rejointoiemenis exécutes Huns les maçonneries de briques de marne : Considérant que, d'après le devis, le rejointoiement des briques était compris dans le prix unique fixé pour chaque mètre cube de maçonnerie; que l' entrepreneur, ...
7
Dimensionner les ouvrages en maçonnerie
4.8 Rejointoiement et jointoiement des maçonneries autres qu'à joints minces 4.8 .1 Rejointoiement Lorsqu'un rejointoiement doit être effectué, la profondeur du grattage du mortier non durci est au moins dp, sans dépasser 15 % de ...
Marcel Hurez, Nicolas Juraszek, Marc Pelcé, 2009
8
Mémorial de l'officier du genie: ou, Recueil de memoires, ...
Enfin , dans la troisième campagne, on exécute tous les détails de l'intérieur, le mur de clôture; on pose le paratonnerre, et, si l'on ne peut pas s'en dispenser, on fait le rejointoiement ou le crépissage de l'intérieur, qu'il serait préférable de ...
9
Mémorial de l'officier du génie, ou recueil de mémoires, ...
adopté assez généralement le parti de remettre Topé- ration du rejointoiement à l 'année suivante , dans les maçonneries neuves. Cette précaution est bonne lorsque ces maçonneries sont faites avec des mortiers de chaux commune; mais  ...
10
Mémorial de l'officier du génie, ou, Recueil de mémories, ...
Enfin, dans la troisième campagne, on exécute tous les détails de l'intérieur, le mur de clôture; on pose le paratonnerre, et, si l'on ne peut pas s'en dispenser, on fait le rejointoiement ou le crépissage de l'intérieur, qu'il serait préférable de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REJOINTOIEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rejointoiement no contexto das seguintes notícias.
1
Des ruines, un ministre et des jeunes
Nous avons nettoyé, désherbé, fait des travaux de rejointoiement et nous sommes en train de traiter des ossements retrouvés dans les douves. «Le Parisien, jul 15»
2
Cure de jouvence pour l'église St-Nicolas de Wissant
La dégradation des murs au fil du temps nous a incités à passer un appel d'offfres pour le rejointoiement » explique le maire, Bernard Bracq. «La Voix du Nord, jul 15»
3
Conseil municipal. Des postes attribués
Le rejointoiement de la façade est programmé à l'automne. Route de Kerhas, un maître d'oeuvre de LTC s'est rendu sur place pour évaluer les ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Denain: les locataires de la Cité Turenne peuvent dire oui ou non au …
... par la même occasion, de poursuivre les travaux d'entretien (couverture, rejointoiement, rénovation des salles de bains, cuisine et toilettes). «La Voix du Nord, jul 15»
5
Conseil. Chapelle, électricité et remerciements
... un devis avec l'Entreprise Demeures édifices restauration (DER) de Plouagat pour des travaux qui intégreront un rejointoiement de l'autel, ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Denain : les locataires de la Cité Turenne peuvent dire oui ou non …
... confort des locataires et, par la même occasion poursuivre les travaux d'entretien (couverture, rejointoiement, rénovation des salles de bains, ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Un été placé sous le signe du bonheur à l'Étrillet
... maçonnerie chaux, de rejointoiement, de cloisons sèches..., des journées d'échange de savoir-faire et de convivialité autour du patrimoine. «Ouest-France, jul 15»
8
Villers-au-Flos: Le clocher de l'église fait peau neuve
La municipalité a décidé d'engager des travaux de remplacement d'ardoises, de rejointoiement des pierres et de nettoyage des chenaux au ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Bois-Normand-près-Lyre : un chantier participatif va restaurer les …
Il est nécessaire de procéder à un nettoyage et piquetage préparatoires au rejointoiement qui aura lieu à l'occasion des Journées du ... «Paris Normandie, jul 15»
10
Un chantier bénévole et polyglotte au château !
Les travaux porteront sur les finitions de rejointoiement et la reprise de ... sur le rejointoiement des murets promenade Saint-Julien et jardin rue ... «Le Journal de Vitré, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rejointoiement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rejointoiement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z