Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "renonciataire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENONCIATAIRE EM FRANCÊS

renonciataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENONCIATAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renonciataire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENONCIATAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «renonciataire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de renonciataire no dicionário francês

A definição de releaser no dicionário é parar de reivindicar, afirmar a posse ou o gozo de, desistir do direito de um.

La définition de renonciataire dans le dictionnaire est cesser de revendiquer, de faire valoir la possession ou la jouissance de, abandonner son droit sur.


Clique para ver a definição original de «renonciataire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENONCIATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENONCIATAIRE

renom
renommé
renommée
renommer
renon
renonce
renoncement
renoncer
renonciateur
renonciatif
renonciation
renonciatrice
renonculacée
renoncule
renormalisation
renouée
renouement
renouer
renouveau
renouvelable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENONCIATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de renonciataire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENONCIATAIRE»

renonciataire définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp renonciataire citations exemples pour terme jurisprudence celui celle faveur reverso voir aussi renonciatrice réactionnaire renonciateur renonciation expression exemple usage mediadico notrefamille dans wiktionnaire ʁə nɔ̃ tɛʁ masculin féminin identiques renonce anagrammes modifier cesser revendiquer faire valoir possession jouissance abandonner droit renoncer mère après être déclarée littré étymologie langue texte intégral sans notre ligne conjugaion estonien analogique bilingue langues allemand linguee

Tradutor on-line com a tradução de renonciataire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENONCIATAIRE

Conheça a tradução de renonciataire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de renonciataire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «renonciataire» em francês.

Tradutor português - chinês

Releasee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

releasee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Releasee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Releasee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Releasee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лицо, в пользу которого имеет место отказ от прав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Releasee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Releasee
260 milhões de falantes

francês

renonciataire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Releasee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Releasee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Releasee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Releasee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Releasee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Releasee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Releasee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Releasee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Releasee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Releasee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Releasee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

особа, на користь якої має місце відмова від прав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cesionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Releasee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Releasee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Releasee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Releasee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de renonciataire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENONCIATAIRE»

O termo «renonciataire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «renonciataire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de renonciataire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «renonciataire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENONCIATAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «renonciataire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «renonciataire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre renonciataire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENONCIATAIRE»

Descubra o uso de renonciataire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com renonciataire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exposition des droits de Sa Majesté Catholique aux etats ...
la succession d'un Etat , il ne fait autre chose que mettre cet autre , c'est-à-dire le Renonciataire , en la place qu'il a lui-même , afin que «elui-ci succede en son nom , & avec le même droit qu'avoit actuellement la personne même qui y ...
‎1742
2
Exposition des droits de sa majesté catholique aux etats ...
tuellement la personne même qui y renonce. Il efl: conltant que le droit actuel de succeffion de chacun subfiste en lui tant qu'il vit. Ce droit s'éteint à sa mort; d'où il s'ensuit que le Renonciataire ne peut continuer de jouïr de l'Etat qu'il possede ...
3
Recrutement: tirage au sort et révison
Le dispensé renonciataire peut présenter devant le conseil de révision un remplaçant, s'il ne veut pas servir en personne; ce droit a été restreint par la loi du 28 février 1857, qui n'autorise ce remplacement qu'entre parents jusqu'au sixième ...
Emile-Victor-Charles de Boyer de Sainte-Suzanne, 1860
4
Bulletin officiel de la Martinique
N'est pas applicable aux mousses, novices et apprentis—ouvriers, qui n'ont qu'à demander leur radiation. — Etat trimestriel, 9'7. -— Etat supplé— mentaire. — Radiation du renonciataire. —— Renonciataire atteint par un ordre de levée, 98.
Martinique, 1857
5
Observations de droit, de jurisprudence et d'usage des ...
... contre une fille renonciataire , par la quittance de sa dot; t; Avril I585 , pour le même endroit , contre un fils renonciataire, 8( 17 Juin I785 , pour le Nivernois. Vid. Ferr. .Iuris du Dt'ge e, liv. 4 , tit. 4, n. t5. Le Ve . arr. 98 G 181 , édition de 1612 .
Simon Mallebay de La Mothe, 1787
6
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
... dès ce moment, non en qualité de femme séparée, mais en qualité de femme renonciataire. Le décès du mari n'a point changé la nature de l'action mtentée. Au lieu d'assigner les héritiers de son mari en reprise d'instance , la veuve devait,  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1831
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Rel - Rép
... du moins implicitement , par la cour d'appel de Gênes; car ce n'est qu'en supposant le moine Gaétan Magnocavalli restitué à la vie civile , par le Code civil , que la cour d'appel de Gênes admet sou renonciataire à succéder à sa place, ...
Philippe Antoine Merlin, 1828
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... remueur remueuse rémunérateur rémunératrice renard rendeur rendeuse renégat renégate renfloueur renfloueuse renifleur renifleuse renonciataire renonciataire renonciateur renonciatrice renouvelant renouvelante rénovateur rénovatrice ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
Bulletin des arrêts de la Cour de cassation
... validité ou invalidité des renonciations à successions futures , nlétait , en dernière analyse , dÏau'cun intérêt pour la veuve Tarchini , alaquelle il inrportait ' peu d'avoir pour cohéritier -le moine Guëtax) lui-même, ou son renonciataire; _ . . ..,_.
France. Cour de cassation, 1814
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
... du moins implicitement , par la cour d'appel de Gênes ; car ce n'est qu'en supposant le moine Gaétan Magnocavalli restitué à la vie civile , par le Code civil , que la cour d'appel de Gênes admet son renonciataire à succéder à sa place, ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renonciataire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/renonciataire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z