Baixe o aplicativo
educalingo
retirement

Significado de "retirement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RETIREMENT EM FRANCÊS

retirement


CATEGORIA GRAMATICAL DE RETIREMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retirement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETIREMENT EM FRANCÊS

definição de retirement no dicionário francês

A definição de "aposentadoria" no dicionário é a obrigação do comprador, em uma venda móvel, de levar a entrega da coisa vendida. Ação para retirar, sair de algo. Ação para retirar, deixar alguém. Outra definição de alongamento é a falta de uma cerâmica cujo esmalte se contraiu e forma protuberâncias.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RETIREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RETIREMENT

réticulum · rétif · rétinacle · rétine · rétinien · rétinite · rétinoblastome · rétinographe · rétinographie · rétinol · retirade · retirage · retiraison · retirance · retiration · retiré · retirée · retirer · retirure · retisser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RETIREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de retirement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RETIREMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «retirement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RETIREMENT»

retirement · contracture · raccourcissement · repliement · retrait · wishes · speeches · early · funny · wording · poems · messages · calculator · retirement · définition · citations · exemples · usage · pour · action · retirer · reprendre · chose · terme · chirurgie · nbsp · anglais · reverso · francais · voir · aussi · home · individual · forbes · information · news · leading · source · reliable · updated · analysis · read · breaking · coverage · headlines · planner · should · prepare · help · plan · want · explore · variety · scenarios · range · assumptions · social · security · benefits · application · offers · that · complete · little · minutes · easy · better · apply · from · comfort · planning · savings · plans · strategies · advice · including · calculators · retire · faster · tips · more · investing · investment · latest ·

Tradutor on-line com a tradução de retirement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETIREMENT

Conheça a tradução de retirement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de retirement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retirement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

退休
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jubilación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

retirement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निवृत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقاعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выбытие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aposentadoria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবসর গ্রহণ
260 milhões de falantes
fr

francês

retirement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

persaraan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ruhestand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

退職
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

퇴직
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

leren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ hưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓய்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निवृत्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emeklilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ritiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przejście na emeryturę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибуття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pensionare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταξιοδότηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aftrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pension
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensjonering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retirement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETIREMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retirement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «retirement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre retirement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RETIREMENT»

Descubra o uso de retirement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retirement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opinion sur le retirement de la monnoie de métal de cloches, ...
4. l'épuration 8c un déchet considérable à joindre que du curvre épuré n'esi pas encore dela monnoie. Je ne conçois pas comment le miniflre, qui nous communique souvent des embarras malheureusement_ trop réels, a pu adopter un pareil ...
Nicolas Bernard Joachim Jean Beizais-Courmenil (m.), 1799
2
Opinion sur le projet de résolution relatif au mode de ...
François Marie Alexandre Labrouste. ', a") ' \t'—ñ CORPS LÉGISLATIF. —— Ï ' CONSEIL DES CINQ-CENTS' O P :N1 () N 'DE \ . F.-M.-A. LABROUSTE (dela Gironde )ss, SUR le projet de résolution relatif au mode de retirement de: monnaie.
François Marie Alexandre Labrouste, 1799
3
Rapport fait sur le mode de retirement des monnoies de métal ...
Rollin. s a ' 7 celle. de 'voir engorger les caisses publiques par la trop grande affluence de' tous ceux qui ne manqueront pas de_ s'em/presser d'eflectuer leurs paiemens, 6' de mettre à profit pour eux-mêmes les dispositions de la loi.
Rollin, 1799
4
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
ir corne maintenance after retireraient garantie des ressources / des revenus après la retraite involuntary retirement départ forcé à la retraite legal retirement age âge légal de la retraite 1( iwering of the retirement age abaissement de l'âge de ...
‎1996
5
Dictionnaire canadien des relations du travail
... m retired, semi semi-retraité m reti rement — retraite f retirement age, automatic — âge m obligatoire de la retraite ♢ retirement age, normal — âge m normal de la retraite retirement age, standard — âge m normal de la retraite retirement age, ...
Gérard Dion, 1986
6
Population: French-English Glossary
âge de la mise à la retraite pensionable age âge normal de la retraite normal retirement age âge obligatoire de la retraite automatic / mandatory retirement âge âge de la retraite pensionable age ajournement de la prise de retraite deferred ...
‎1994
7
Economie du vieillissement: Tome 2, Age et protection sociale
1311€=115 CÜÜHÏ ' Total 57,8" , , , l % /0 383% 40%l l000% l As mentioned, only 192 individuals hold a retirement account. There are slightly more people of 30- 45 years that do not have a retirement account than people that do have a ...
Marie-Ève Joël, Jérôme Wittwer, 2005
8
Economie du vieillissement: Age et protection sociale -
lndwtduals count Total % 57,8% 38,3% 4,0% 100,0% As mentioned, only 192 individuals hold a retirement account. There are slightly more people of 30-45 years that do not have a retirement account than people that do have a retirement  ...
Marie-Eve Joel, Jérôme Wittwer, 2005
9
L'Europe du chômage
a privilege before 1989, the function of early retirement change as it became a mechanism for employment adjustment afterwards. In addition, after 1990, the pension system continued to allow a long list of professions to retire earlier with full ...
‎2007
10
Vieillir en emploi
BIBLIOGRAPHIE Barfield, Richard E. et N. James Morgan, « Trends in Planned Early Retirement », Gerontologisl, vol. 18, 1978, p. 13 à 18. Durbin, Nancy E., E. Gross et E.F. Borgotta, « The Decision to Leave Work (The Case of Retirement ...
Rodrigue Blouin, Université Laval. Département des relations industrielles, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETIREMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retirement no contexto das seguintes notícias.
1
USA : 22 banques poursuivies pour manipulation présumée des …
Le State-Boston Retirement System, fonds de pension des salariés du secteur public de Boston, accuse Merrill Lynch, filiale de Bank of ... «Bourse Les Echos, jul 15»
2
L'international anglais Jordan Turner-Hall met fin à sa carrière à …
Jordan Turner-Hall of @QuinsRugbyUnion announced his retirement from rugby yesterday. Congrats & good luck to him. pic.twitter.com/ ... «Le Rugbynistère, jul 15»
3
L'idéologie capitaliste veut nous faire croire que notre retraite est le …
Male workers at average earnings can only expect a future replacement rate of 42% upon retirement, well below the OECD average of 54%. «AgoraVox, jul 15»
4
Licenciements au Domaine les Pailles : Le syndicat rencontre la SIC …
En échange, on leur a proposé une compensation d'un mois par année de service et le Voluntary Retirement Scheme. Ils devraient, également ... «LeMatinal, jul 15»
5
HealthSouth Announces Retirement Of John Whittington
GNOM.ES/ — HealthSouth Corporation (NYSE: HLS) today announced the retirement of John P. Whittington, Executive Vice President, General ... «NEWS.GNOM.ES, jul 15»
6
Disparu sans laisser “d'adresse” digitale : le ghosting ou la rupture 2.0
Il n'y a pas des milliards de formes archétypales où le corps s'exprime (par sa présence ou par son retirement). Le lecteur de Barthes le sait ... «Atlantico.fr, jul 15»
7
Le ministre grec des Finances Varoufakis accuse les créanciers de …
... to reopen Wednesday to help desperate pensioners without ATM cards cash up to 120 euros ($134) from their retirement checks. Eurozone ... «Al Huffington Post, jul 15»
8
The UN agency for Palestinians is running on empty
UNRWA has already cut back on international consultants, implemented a hiring freeze, and is offering staff what amounts to early retirement packages. «IRINnews.org, jul 15»
9
La retraite à 35 ans ?
Jacob Lund Fisker, le blogueur américain du site Early Retirement Extreme, a épargné 75 % de sa paie pendant quelques années, ce qui lui a ... «LaPresse.ca, jun 15»
10
Pensions de vieillesse: des syndicalistes du secteur public pas d …
Commentaires. Retirement plan. Amaz | 06/24/ ... Retirement Plan. BM | 06/24/15. Question: Are ... Retirement Plan. BM | 06/24/15. Agree and ... «L'express.mu, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retirement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retirement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT