Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinçoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINÇOIR EM FRANCÊS

rinçoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINÇOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rinçoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINÇOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rinçoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinçoir no dicionário francês

A definição de rinser no dicionário é mudar para água limpa, geralmente após uma lavagem ou qualquer tratamento.

La définition de rinçoir dans le dictionnaire est passer à l'eau claire, généralement après un lavage ou un traitement quelconque.


Clique para ver a definição original de «rinçoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RINÇOIR


amorçoir
amorçoir
lançoir
lançoir
linçoir
linçoir
perçoir
perçoir
suçoir
suçoir
traçoir
traçoir
écorçoir
écorçoir
épinçoir
épinçoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RINÇOIR

rinçage
rince-bouche
rince-bouteilles
rince-cochon
rince-doigts
rinceau
rincée
rincer
rincette
rinceur
rinceuse
rinçure
rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise
rio
riolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RINÇOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinônimos e antônimos de rinçoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RINÇOIR»

rinçoir définition reverso conjugaison voir aussi rincer rinceur rinçure rince doigt expression exemple usage contraire nbsp rinçoir wiktionnaire ʁɛ̃ swaʁ masculin vase contenant rinçage linge quand renouvelle lavoir pour opérer source académie française emile littré critique langue retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie sert texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues prononciation comment prononcer juin guide apprenez comme locuteur natif anglaise polonais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes désigne inanimé passer claire généralement après lavage traitement quelconque carrelage bicolore avec argot autre trésor mauvaise moto

Tradutor on-line com a tradução de rinçoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINÇOIR

Conheça a tradução de rinçoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rinçoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinçoir» em francês.

Tradutor português - chinês

rinçoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rinçoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rinçoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rinçoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinçoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rinçoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinçoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rinçoir
260 milhões de falantes

francês

rinçoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rinçoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rinçoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rinçoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rinçoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rinçoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinçoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rinçoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rinçoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rinçoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinçoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rinçoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rinçoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinçoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinçoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinçoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinçoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinçoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinçoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINÇOIR»

O termo «rinçoir» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinçoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinçoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rinçoir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINÇOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinçoir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinçoir» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rinçoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RINÇOIR»

Descubra o uso de rinçoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinçoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
RINÇOIR. RISTORNE. R1ZE. 489 Ri-kils) est un synonyme de Rachitis , tandis que le Rachitique y est appelé Rickety (Voy. Riguet). RICOCHET, se disait autrefois d'Une espèce de petit oiseau qui répète continuellement son ramage.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Avec le bac 1' est un quatrième rinçoir, puis le bac à acides; un rinçoir, une troisième chaudière, un rinçoir, un second bac au chlore, un rinçoir, enfin un deuxième bac à acides et un huitième rinçoir. Tous ces bacs et chaudières sont de même ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1811
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Avec le bac i est un quatrième rinçoir, puis le bac à acides; un rinçoir, une troisième chaudière, un rinçoir, un second bac au chlore, un rinçoir, enfin un deuxième bac à acides et un huitième rinçoir. Tous ces bacs et chaudières sont de même ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Avec le bac i est un quatrième rinçoic, puis le bac à acides; un rinçoir, une troisième chaudière, un rinçoir, un second bac au chlore, un rinçoir, enfin un deuxième bac à acides et un huitième rinçoir. Tous ces bacs et chaudières sont de même ...
France. Office national de la propriété industrielle
5
Bulletin communal de la ville de Bruges
4-" Autorisation donnée à la même administration pour démolir immédiatement le rinçoir établi sur le canal au pied de ... nouveau rinçoir, sauf à soumettre à l' approbation un plan régulier pour les parties supérieures de cette construction.
6
Tableau de la situation des établissements français dan ...
I 3 i 6 arbres ont été plantés dans les rues du village. . Les aleries et conduits ui amènent l'eau à ce villa e ont été ré arés et améliorés. Une 'fontaine un g 'l _ g P _ t lavoir avec rinçoir, et un abreuvoir double, d'un développement de [i8 mètres,  ...
7
Tableau de la situation des établissements français dans ...
Une fontaine, un lavoir avec rinçoir, et un abreuvoir double, d'un développement de 118 mètres, satisfont à tous les besoins du village. . ' \ Ce centre est relié à Oran et à Mostaganert_1 par une route qui part de Sainte-Léonie, le traverse ainsi ...
France, 1857
8
Le dernier feu
C'est bien rare s'il n'y a pas toujours au lavoir, à l'ombre des saules, deux ou trois femmes à genoux dans les caisses, savonnant en aval de l'eau, tandis qu'un peu plus haut, dans le rinçoir, fleurit le linge de couleur. Dorée comme un raisin, ...
Maria Borrély, Jean Giono, Danièle Henky, 2003
9
Revue du génie militaire
De là elle coule dans un forage parallèle par lequel elle descend jusqu'au tuyau de décharge alimentant un bassin de réception (sfrvant de rinçoir au lavoir qui lui fait suite). Mais, si on a percé encore dans le tronc vertical deux autres forages ...
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Rincer un rerre , v. a. Nos A nciensécrivoient reinaer ; Furotiere &. Joul>ert écrivent vinsse &o rincer. Mais l'Académie préfère ce dernier. Rinçoir, f. m. t. de papeterie. R in ç lire , f. f. Eau avec laquel* on a rincé un verre. Ringard, f. m. Sorte de ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINÇOIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinçoir no contexto das seguintes notícias.
1
Plus de 140 alcools en dégustation
On demande seulement un prix d'entrée afin que cela ne devienne pas le rinçoir de la ville de Huy.L'objectif avoué est d» avoir 150 personnes ... «lavenir.net, abr 15»
2
Le Faubourg St-Germain à 20 km/h
Ils devront continuer de transiter par la rive droite du Rinçoir, du côté des magasins Coop et Migros. Quant aux transports publics, ils ne devront ... «RFJ, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinçoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rincoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z