O QUE SIGNIFICA SASSAFRAS EM FRANCÊS
sassafrás
Sassafras é um gênero da família Lauraceae. É uma árvore que cresce na Ásia, América do Norte e do Sul, principalmente cultivada no Brasil e em alguns países da península indochinense. O óleo essencial das raízes de sassafras é o principal precursor da MDMA. Além disso, uma das suas espécies, Sassafras albidum, é usada como um tempero. Na culinária Cajun, o sassafras terrestre, chamado giro, é usado para engrossar os molhos; Este uso foi originado nas cozinhas ameríndias.
definição de sassafras no dicionário francês
A definição de sassafras no dicionário é uma árvore americana nativa da família lauraceae, caracterizada por sua estatura alta, ramos ramificados, folhas alternativas, lanceoladas ou trilobadas, pequenas flores amareladas, dioicas, panículas e que é usado para a sua madeira na construção, na fabricação de armários, pelas suas folhas como condimento, pelas suas raízes aromáticas na perfumaria. Outra definição de sassafras é madeira, casca, essência de sassafras usado especialmente como sudorífico. Produto terapêutico extraído de sassafras.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SASSAFRAS»
Descubra o uso de
sassafras na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sassafras e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Du vent dans les branches de
Sassafras
C’est Rockfeller, personnage haut en couleur de cette parodie de western, mijotée avec humour et relevée d’une pointe de poésie par René de Obaldia.
Sassafras. officinal. Laurier-sassafras. Sassafras. albidum. (Nutt.) Nées.
Lauracées. (famille. du. laurier). Sassafras. Essence rare au Canada, poussant
dans le sud de l'Ontario, au nord du lac Érié, entre le sud du lac Huron et l'
extrémité ouest ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ce végétal ( Laurus sassafras L. ) , de la famille des Lauriers , paroît abonder
dans les divers EiRts de l'Union ; on préfère celui qui vient dans ces contrées
lesplus chaudes, où il acquiert plus de propriétés, & où surtout son bois devient
plus ...
4
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Sassafras, de chaque . . . une demi-onee = t5 gram. Eau de chaux quatre livrée =
2. kilogr. Passez au bout de deux jours. (60.) SIROP DE SASSAFRAS. Syrupus
sassafras, (w.) Pr. Sassafras trois onces = 90 gram. Vin blanc . . . . ; , vingt-deux ...
Antoine Jacques Louis Jourdan,
1840
5
Pharmacopoea universalis...
Extractum Ligni Sassafras s. Sassafras. (Wir.) Rí. Rasiirae Ligni Sassafras librara
imam. Alcoholii libras quinqué ad sex. Post sufficientem extractionem cola
exprimendo, digère, tunc residuum pa- rumper cum Aquae 1 bris tribus coque, ...
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Dose , plusieurs lasses par jour. SIROP DE SASSAFRAS. Syrupus e corticibus
ligni sassafras. ('W.) IL Ëcorce de bois de sassafras, trois onces. Vin blanc. . .
vingt-deux onces. Faites infuser , et ajoutez à la rolature Sucre. . . . trente-deux
onces.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan,
1828
7
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
If Écorce de buis de sassafras, trois onces. Vin blanc. . . vingt-deux nuces. Faites
infuser, et ajoutez à la colature Sucre. ... trente-deux onces. TB1KTURB DE BOIS
DB SASSAFRAS. Tinctura s. Euentia ligni sassafras. ( br. w. si»".) li H apure de ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan,
1828
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Sassafras, de chaque Kw de ctiiui. . . une demi-once » iS grain. quatre Uvres •• »
kilogr. Passez au bout de deux jonrs. (fro.) 81BOP DE SASSAFRAS. Syrupus
sassafras, (w.) Pr. Smssfi as Vin blanc ,roi, „,,„, _ 90 g,.am_ vingt-deux nnrcs ça ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)),
1840
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Un des noms du bois de Brésil, IV, 28. — de santal. ( Bot. , Mat. midie.) Foyf[
Sartal , XII, G83. — de sassafras. ( Bot., Mau midic.) foye-[ Sassafras , XII , 697. —
de serpent. {Bot., Mai. midic.) Voyei Serpentine- XIII, 42. . — cf.mil. {Bot., Mat.
midic.) ...
10
Éléments de botanique médicale
V. — Bois de Sassafras. 1 ° Plante. — Le Sassafras officinal appartient à la
famille de Laurinées ; c'était autrefois un Laurier. On en a fait un genre séparé (1)
. Il est originaire de la Virginie, de la Caroline et de la Floride. On peut le cultiver
en ...
Alfred Moquin-Tandon,
1861
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SASSAFRAS»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
sassafras no contexto das seguintes notícias.
Pourquoi les Français n'ont jamais autant consommé d'ecstasy
En 2009, la commercialisation de l'huile de sassafras, produite au Cambodge, est interdite. Seulement voilà, le safrole, extrait de cette huile est ... «Les Inrocks, jul 15»
[NAMM] 3 éditions limitées de la Taylor 514ce
... rares sélectionnés à la main pour les dos et éclisses, respectivement de la loupe d'acajou, du sapele pommelé et du sassafras “Blackheart”. «Audiofanzine, jul 15»
Le Théâtre populaire monte quatre pièces pour la saison
Du vent dans les branches de Sassafras » de René de Obaldia, une comédie désopilante se déroulant au Far West. > « L'Atelier » de ... «la Nouvelle République, jun 15»
Nantes: Les cambrioleurs repartent avec un butin de friandises
Une effraction dans le bâtiment, situé entre Nantes et Sainte-Luce-sur-Loire, rue des Sassafras, avait déjà été signalée dans la nuit du 13 au ... «20minutes.fr, mai 15»
Théâtre. Moredena, 25 ans de scène à Morannes
En 1992, les comédiens morannais jouent “Du vent dans les branches de sassafras”, de René de Obaldia. La même pièce reprise cette année, ... «Nouvelles de Sablé, mai 15»
Casablanca le 2 mai : Kanzaman, Striving, Amenvol, Darnfiss …
... copié-collé du célèbre "Nijinski/Sassafras", le speaker présent en cette occasion, nous ayant gratifié d'une superbe envolée "Zitronienne"). «Paris Turf, mai 15»
Les grandes courses : le prix du Jockey-Club
Jockey : Yves Saint-Martin (9 victoires) avec Reliance (1965), Nelcius (1966), Tapalque (1968), Sassafras (1970), Acamas (1978), Top Ville ... «Turfomania, mai 15»
Théâtre. Le Chat Botté de retour dès demain
La troupe présentera « Du vent dans les branches de Sassafras », une pièce en deux actes « carrément à l'ouest » signée René de Obaldia. «Le Télégramme, abr 15»
Chat botté. Western à l'affiche du Sémaphore
Solange Lebreton, qui signe la mise en scène de la pièce de René de Obaldia, « Du vent dans les branches de Sassafras », est entourée, ici, ... «Le Télégramme, abr 15»
Dialoguer avec un arbre : la nouvelle mode
Après, un essai, au pied d'un sassafras, dont les branches étaient toutes secouées, cette jeune personne aurait entendu : du vent!!!! Alerter. «Le Figaro, abr 15»