Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "madras" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MADRAS EM FRANCÊS

madras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADRAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Madras e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MADRAS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «madras» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de madras no dicionário francês

A definição de madras no dicionário é feita de seda e trama de algodão, de cores vivas. Parte dessa coisa usada como lenço, cachecol, gravata ou lenço. Penteado formado por um fichu desse material aninhado na cabeça.

La définition de madras dans le dictionnaire est étoffe à chaîne de soie et à trame de coton, de couleurs vives. Pièce de cette étoffe utilisée comme foulard, fichu, cravate ou mouchoir. Coiffure formée d'un fichu de cette étoffe noué sur la tête.


Clique para ver a definição original de «madras» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MADRAS


abras
abras
avant-bras
avant-bras
bourras
bourras
bras
bras
damaras
damaras
débarras
débarras
embarras
embarras
fatras
fatras
fier-à-bras
fier-à-bras
gras
gras
haras
haras
hypocras
hypocras
matras
matras
nostras
nostras
pataras
pataras
patatras
patatras
ras
ras
repose-bras
repose-bras
sassafras
sassafras
tétras
tétras

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MADRAS

madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madre
madré
madréporaires
madrépore
madréporien
madréporique
madrerie
madrier
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MADRAS

acanthocéras
arrière-bras
as
baaras
bas
bragou-bras
christmas
criocéras
dégras
hyper-ras
las
mas
mi-bras
passe-bras
plâtras
pâtiras
pétras
rebras
simili-bœuf grras
sous-bras

Sinônimos e antônimos de madras no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MADRAS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «madras» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de madras

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MADRAS»

madras coiffure fichu foulard sauce punch bazar rhum poulet robe curry vetement madras wiktionnaire façon dont noué révèle disponibilité sentimentale antillaise pointe cœur prendre deux pointes déjà conquise trois nbsp chennai tamil nadu inde routard meilleures photo internautes préparez votre voyage découvrant guide touristique pour visiter préparer sortir comment déplacer toutes informations tourisme dans épicerie fine lyon situé vous accueille site monde

Tradutor on-line com a tradução de madras em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MADRAS

Conheça a tradução de madras a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de madras a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «madras» em francês.

Tradutor português - chinês

马德拉斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Madras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Madras
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मद्रास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدراس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлопчатобумажная ткань в полоску
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

madras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাদ্রাজ
260 milhões de falantes

francês

madras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

madras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

madras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マドラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마드라스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Madras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành madras ở ấn độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சென்னை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्रास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çubuklu pamuklu kumaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

madras
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Madras
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бавовняна тканина в смужку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Madras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Madras
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Madras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

madras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

madras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de madras

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADRAS»

O termo «madras» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.169 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «madras» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de madras
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «madras».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MADRAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «madras» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «madras» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre madras

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MADRAS»

Descubra o uso de madras na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com madras e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Kathmandu à Madras par Varanasi, Calcutta et le ...
Je navigue entre les odeurs, les richskaws, les vélos, les déballages.
Pierre Macaire, 2004
2
Le temps des Madras
Les femmes relevaient leur ample gaule et resserraient autour de leur taille un madras plié en triangle. Cette cérémonie du madras autour des reins se répétait cent fois par jour. Toutes les femmes dignes de ce nom en portaient deux, un sur  ...
Françoise Ega, 1989
3
Cours d'observations nautiques: contenant les meilleures ...
DURÉE PROBADLE DES TRAVERSÉES ENTRE MADRAS ET DIFFÉRENTS PORTS DES MERS DE l'iNDE. Janvier.... Février.... Mars Avril Mai Juin | De Madras à / Retour à Madras.. ] De Madras à I Retour a Madras.. I De Madras à I Retour ...
P. Ducom, 1858
4
Prix, produits et acteurs: méthode pour analyser la ...
Profits maxi par an (roupies) Nombre de localités pour maximisation des profits Destination la plus fréquente Localité Madras 0,000 0 Kovilpatti Kanchipuram 821,300 2 Madras Salem 863,035 6 Madras Dharmapuri 548,985 4 Madras ...
Gregory Scott, Dany Griffon, 1998
5
Bibliotheca orientalis: Manuel de bibliographie orientale ...
Madras 1844. 4. [3710 Histoire du roi Nala , trad. du sanscrit en prose tamile , revue par Supparaya ubattia'r. Nalayemba. Madras 1838. 12. [3711 L'épisode de Nala, en vers tamiles. SlïHAYIDJAYAM. ... [3712 Prise de la Sita , traduit du ...
Julius Theodor Zenker, 1861
6
Inde Du Sud
L'histoire du Tamil Nadu, du milieu du XVIIe siècle à 1946. est l'histoire de la présidence de Madras, en relation avec la montée et la chute du pouvoir britannique. Beaucoup de Tamils ont joué un rôle significatif dans la lutte pour ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2007
7
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
MADRAS. Voy. Tissus ne coron. MADRAS. Ville de l'liindoustan, chef-lieu dela présidence de ce nom, l'une des trois entre lesquelles se divisait jusqu'à ces derniers temps l'lnde anglaise. Elle est située par ï3° 4' 8” de lat. N., et par 77" 56' 15” ...
‎1861
8
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
Madras, 18116, in-8. -— A larger grammar 01 111e tamil language, in both its dialecls, elc., by G.-U. Pape; second edition. Madras, 1859, in-8. — A tamil liandbook, or full introduction to the common diulecls of lhal language, by G.-U. Pape.
Jacques Charles Brunet, Pierre Charles Ernst Deschamps, Pierre Gustave Brunet, 1865
9
Recueil Consulaire Contenant les Rapports Commerciaux des ...
Madras, p. 194, 195. — Kœnigs- berg, p. 43S, 445. — Bombay, p. 476. — Leith, p. 452. — Francfort, p. 585. — Sa- marang, p. 605. — Dantzig, p. 754, 769. Huile» diverses. Larnaca, p. 76. — Cologne, p. 143.— Madras, p- 204. — Alger, p.
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1867
10
Inde du Sud: A la rencontre du danseur cosmique
Les plus grandes villes du pays - Bombay, Calcutta, Madras, etc. — n'existaient pas du temps des bâtisseurs de temples. Madras n'était qu'un petit village de pêcheurs lorsque les Portugais, puis les Hollandais, s'y installèrent au 16e siècle .
Corinne Bloch, Paul Kennes, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADRAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo madras no contexto das seguintes notícias.
1
Réaliser des bougeoirs en galet
Nouez un ruban imprimé madras, vichy ou pois (Mondial tissu, 8,97 € les 3 bobines) à la base de vos bougies, en mixant les imprimés. A lire aussi : Plus de : ... «Femme Actuelle, jul 15»
2
Que faire ce dimanche dans le Dunkerquois ?
BELOTE. Concours. À 15h, café restaurant antillais Le Madras, 439 avenue Louis-Herbeaux, Rosendaël. 8€ la mise. «La Voix du Nord, jul 15»
3
Partir pour ne jamais revenir. P. Pierre Ceyrac (1914-2012)
Ce documentaire dresse le portrait de Pierre Ceyrac, grand missionnaire jésuite français en Inde, décédé et enterré à Madras en 2012. La devise des ... «Jour du Seigneur, jul 15»
4
Que faire ce week-end dans le Dunkerquois
BELOTE. Concours. À 15h, café restaurant antillais Le Madras, 439 avenue Louis-Herbeaux, Rosendaël. 8€ la mise. «La Voix du Nord, jul 15»
5
Nano : Ratan Tata fait son mea culpa
... l'adjectif “abordable”, a-t-il déclaré mercredi 15 juillet, en marge d'une conférence à laquelle il participait à Madras, capitale du Tamil Nadu. «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
La réouverture des banques grecques reste incertaine
Alors que dans la matinée, le ministre délégué des finances Dimitris Madras affirmait que les banques rouvriraient dès lundi 20 juillet, la presse ... «Le Monde, jul 15»
7
La touche moderne d'Anthony au costume créole
Coton, broderie anglaise, madras ou tissus soyeux, aux couleurs sobres, chatoyantes ou épicées, la penderie de l'atelier de Sainte-Rose Arts ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
8
Son épouse
Gracie, jeune Tamoule vivant près de Madras, est victime de troubles du comportement depuis le jour de ses noces : le souvenir de son amie ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
Black Lips: tableau de chasse planétaire
Le quatuor a d'ailleurs changé un peu ses pratiques sur scène depuis un épisode survenu à Madras, en Inde, en 2009, alors que les ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
En France, prendre les échecs au sérieux reste un acte fou
L'année suivante, «le Tigre de Madras» confirma en battant en match le Russe Vladimir Kramnik à Bonn. Pour beaucoup d'observateurs, cette ... «Slate.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Madras [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/madras>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z