Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "séparabilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉPARABILITÉ EM FRANCÊS

séparabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉPARABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séparabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÉPARABILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «séparabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de séparabilité no dicionário francês

A definição de separabilidade no dicionário é que podemos separar, que pode se separar.

La définition de séparabilité dans le dictionnaire est que l'on peut séparer, qui peut se séparer.


Clique para ver a definição original de «séparabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉPARABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉPARABILITÉ

sépalaire
sépale
sépaloïde
séparable
séparant
séparateur
séparatif
séparation
séparatisme
séparatiste
séparatrice
séparé
séparément
séparer
sepharade
sépharade
sephirot
séphirot
sephiroth
séphiroth

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉPARABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de séparabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉPARABILITÉ»

séparabilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp séparabilité wiktionnaire distinction fait droit dans affaire cinq propositions abbé dumas histoire jansenius quantique physique particules encore appelé effet pour einstein podolski rosen phénomène heurte sens commun paradoxe astronomie astrophysique dualité onde particule mécanique problème elle simplement évidence élémentaires caractère lexique spécifique concept capital désigne ensemble science conscience févr parapsychologie gerp beaucoup auteurs souvent physiciens formation été inspiré élaborer théories probabilités corrélation avec paires photons corresp séparer reet esection lorsque

Tradutor on-line com a tradução de séparabilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉPARABILITÉ

Conheça a tradução de séparabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de séparabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séparabilité» em francês.

Tradutor português - chinês

分离性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posibilidad de separación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

separability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पृथकत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

делимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

separabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছেদযোগ্যতা
260 milhões de falantes

francês

séparabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipisahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trennbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分離
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나눌 수 있음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

separability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phân chia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

separability
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

separability
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrılabilirlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

separabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozdzielność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подільність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

separabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχωριστικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeibaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separerbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

separability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séparabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉPARABILITÉ»

O termo «séparabilité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.588 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «séparabilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séparabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séparabilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉPARABILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «séparabilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «séparabilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séparabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉPARABILITÉ»

Descubra o uso de séparabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séparabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'inséparabilité entre le contrat et le sacrement de ...
CHAPITRE TROISIÈME AUTEURS FAVORABLES A LA SÉPARABILITÉ L'intitulé de ce chapitre n'est pas neutre. La présentation de la pensée de divers auteurs que nous proposons tend davantage à mettre en relief un courant que d'offrir le ...
Denis Baudot, 1987
2
Les facteurs de performance de l'entreprise
L'analyse de la séparabilité Pour aborder la question de la séparabilité, il faut considérer au préalable, comme le suggère le Professeur de Boissieu, les sous- ensembles suivants : (P), (W), (II), (I2) O L'hypothèse de séparabilité postule ...
Mavor Michel Agbodan, Fulbert Gero Amoussouga, 1995
3
Physique et métaphysique: Une introduction à la philosophie ...
Le principe de séparabilité revient `a dire ceci : si deux objets physiques quelconques sont séparés dans l'espace, alors les propriétés de l'un sont indépendantes des propriétés de l'autre. Autrement dit, on peut attribuer `a chacun de ces ...
Michael Esfeld, 2012
4
Analyse et ontologie: le renouveau de la métaphysique dans ...
Sur cette tripartition de la notion de partie, vient se greffer une théorie de la séparabilité, ou indépendance. Seules les parties physiques sont « réellement séparables » (wirklich abläsbar), c'est-à-dire « détachables » (abtrennbar), alors que ...
Sébastien Richard, 2010
5
Bases, Outils Et Principes Pour L'analyse Variationnelle
3.4 L'apport de la séparabilité E, disons un espace vectoriel normé, est ditséparable s'il existe une partie dénombrable ⊂ E partout dense dans E (i.e., = E). Que vient faire la séparabilité dans cette galère (des topologies faibles)? En gros, vite ...
Jean-Baptiste Hiriart-Urruty, 2012
6
Le nouveau réalisme scientifique: recherches philosophiques ...
6.8.8111' le Statut de la séparabilité et de la Nonséparabilité Une interprétation, et éventuellement une formulation réaliste et déterministe de la mécanique quantique, doit être fondée sur deux principes : le réalisme, et une certaine forme de ...
Eftichios Bitsakis, Eutychēs I. Bitsakēs, 1997
7
Entre symboles et technosciences: un itinéraire philosophique
La rigueur des preuves expérimentales fait qu'aujourd'hui le recours à de prétendues « variables cachées » n'est plus sérieusement crédible. Quant à l' Ecole de Copenhague, elle chercherait à esquiver la conclusion de non- séparabilité en ...
Gilbert Hottois, 1996
8
Manuel des indices hédoniques et des ajustements de qualité ...
Il est bien connu que l'équation (A.4) implique une faible séparabilité de Q(·) sur ( c), ce qui permet d'obtenir une agrégation convergente sur les caractéristiques contenues dans (c) (voir Blackorby et Russell, 1978). Il est naturel de considérer  ...
Triplett Jack, 2006
9
Economie du vieillissement: Tome 2, Age et protection sociale
Ainsi, Phypothèse H2 de séparabilité, qui requiert l'indépendance de D et des choix d'activité, ne serait pas acceptable pour modéliser les choix de participation. Elle serait en revanche acceptable si l'on se restreint aux couples bi actifs (ou D ...
Marie-Ève Joël, Jérôme Wittwer, 2005
10
Prolégomènes à une sociologie de l'art les formes ...
que le procès de travail artistique peut être mis dans cette séparabilité avec le non-Art. Cette propriété des formes de comportements dépensés pendant le travail artistique, est celle par laquelle le fait d'inscrire cette instance cachée du corps ...
Jean-Charles Berardi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉPARABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo séparabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Le slogan pervers : « pour embaucher faut pouvoir débaucher ! »
Laurence Parisot appelle cela « la séparabilité », elle dit « c'est comme un divorce » ! Et c'est toujours le même qui garde les meubles. «AgoraVox, jun 15»
2
La physique quantique : une révolution scientifique et philosophique !
Puisque cela suppose la notion de non-séparabilité des particules. Non seulement cela est vérifié expérimentalement dans l'espace, mais ... «AgoravoxTv, mai 15»
3
Papier-carton
En outre, il recommande entre autres une meilleure séparabilité entre leurs fractions carton et plastique (PE), ainsi qu'une encre à base d'eau ... «Recyclage Récupération, jan 15»
4
Bernard Maris, économiste tué à Charlie Hebdo voulait sortir de l …
De sorte que les emprunts en monnaie unique, n'empêchaient pas la séparabilité des dettes : une dette grecque vaut du fromage, une dette ... «Maghreb Emergent, jan 15»
5
Nicolas Gisin : "Nous utilisons au quotidien l'étrangeté quantique"
Tout se passe comme si elles ne formaient qu'un seul objet. Ce fait est aujourd'hui connu comme le principe de "non-séparabilité" en physique ... «Sciences et Avenir, jan 15»
6
Interview : intrication et téléportation quantique
On parle de non-séparabilité et de non-localité pour décrire cet aspect de l'intrication quantique. Charles Bennett, l'un des premiers physiciens ... «Futura Sciences, dez 14»
7
Paradoxe EPR : le théorème de Bell a 50 ans
Mais elle devra posséder comme caractéristiques les propriétés de non-séparabilité et de non-localité que l'on observe couramment ... «Futura Sciences, nov 14»
8
L'économie circulaire bientôt au centre du jeu?
... de ses composants, séparabilité des matériaux pour la valorisation, suppression des produits dangereux pour l'environnement ou la santé). «ParisTech Review, nov 14»
9
Une incroyable découverte pourrait révolutionner la physique …
En supposant qu'il soit avéré, alors cette découverte est plus importante que la décohérence et même que la non séparabilité avec les ... «AgoraVox, nov 14»
10
Sortie de l'euro : Bernard Maris vire sa cuti
De sorte que les emprunts en monnaie unique, n'empêchaient pas la séparabilité des dettes : une dette grecque vaut du fromage, une dette ... «AgoraVox, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séparabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/separabilite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z