Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soudable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUDABLE EM FRANCÊS

soudable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUDABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soudable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOUDABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «soudable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soudable no dicionário francês

A definição de soldável no dicionário é que pode ser soldada.

La définition de soudable dans le dictionnaire est qui peut être soudé.


Clique para ver a definição original de «soudable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUDABLE


abordable
abordable
accordable
accordable
aidable
aidable
amendable
amendable
défendable
défendable
formidable
formidable
imperdable
imperdable
inabordable
inabordable
indéfendable
indéfendable
inondable
inondable
inoxydable
inoxydable
insondable
insondable
invendable
invendable
liquidable
liquidable
oxydable
oxydable
pendable
pendable
perdable
perdable
recommandable
recommandable
regardable
regardable
vendable
vendable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUDABLE

soudabilité
soudage
soudain
soudaine
soudainement
soudaineté
soudan
soudanais
soudanaise
soudanien
soudanienne
soudanite
soudant
soudard
soudé
soude
souder
soudeur
soudeuse
soudier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUDABLE

able
acceptable
accommodable
applicable
capable
charitable
comparable
durable
favorable
fécondable
inaccommodable
inaccordable
inamendable
indispensable
intimidable
lapidable
possédable
raccommodable
stable
table

Sinônimos e antônimos de soudable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUDABLE»

soudable reverso définition voir aussi soudage soluble souder souhaitable expression conjugaison exemple usage nbsp soudable dans peut être soudé définitions larousse retrouvez section_expression homonymes rockacier energy rockwool france panneau porteur revêtu bitume support direct revêtements étanchéité pour toitures plates inclinées panotoit confort isover rigide laine verre haute résistance mécanique avec voile renforcé

Tradutor on-line com a tradução de soudable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUDABLE

Conheça a tradução de soudable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de soudable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soudable» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soldable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solderable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

solderable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

solderable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пайке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solderable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

solderable
260 milhões de falantes

francês

soudable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solderable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lötbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はんだ付け可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔더링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solderable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

solderable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

solderable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

solderable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lehimlenoez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saldabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lutowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пайку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solderable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

solderable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solderable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lödbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solderable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soudable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUDABLE»

O termo «soudable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soudable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soudable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soudable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUDABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soudable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soudable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soudable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUDABLE»

Descubra o uso de soudable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soudable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
MM. Fleitmann et Witte qui possèdent un laminoir à nickel, à Schwerte, en Westphalie ont marché en novateurs dans cette industrie. Le docteur Fleitmann est en effet parvenu, en 1878, à Iserlohn à rendre le nickel laminable et soudable et à ...
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
100 de carbone, est de l'acier malléable, mais non encore soudable ; il correspond au numéro 2 de l'échelle suédoise. Le numéro 2, à 1,25 p. 100 de carbone, est de l'acier malléable, mais difficilement soudable. Le numéro 3, à 1 p . 100 de ...
3
BULLETIN
On ne connoit point les procédés pour le' fabriquer; on sait seulement que l'on obtenoitdéjà par une double cémentation du fer forgé, suivie d'un corroyage soigné , un acier soudable de très-bonne qualité, que nous venons d'indiquer N°.
4
Bulletin
Vous pourrez , Messieurs , juger vous—mêmes de cette supäorité , par deux lames élastiques , l'une d'étoffe de divers aciers naturels , mélangésOu soudables , et l'autre d'acier fondu ou non soudable , que nous a présentées M. Sir-Henry ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1821
5
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Uacier soudable offre cet avantage sur l'acier anglais, qu'on peut le souder beaucoup mieux, et avec beaucoup moins de travail que celui-ci, quoiqu'il faille toujours apporter de l'attention à cette opération; il est donc, par conséquent, p us  ...
L. Malapeyre, 1840
6
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
Ces classes présentent les particularités mentionnées au tableau suivant : Numéros Teneur Caractères du métal. des en classes. carbonne. l 1,50 °/o peu malléable, — insondable. il 1,25 assez malléable, difficilement soudable. lll 1,00  ...
Ch Goschler, 1871
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... nous leur ont été remis avec les simples désignations d'acier soudable et non soudable, sans aucun autre avis que la recommandation d'apporter' le plus grand soin dans leurs essais , de bien examiner la manière dont se conduiraient ces ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1818
8
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
Le même artiste a'essayé deux autres morceaux d'acier fondu Poncelet, l'un non soudable , dont il a fait un coin d'après les procédés ci-dessus indiqués; l'autre soudable, ayant été traité de mêmeet terminé, a servi à frapper de petites ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars, 1811
9
Procédés de fabrication dans les forges, appliqués ...
... malléable, soudable, contenant moins de carbone que la fonte, moins fusible qu'elle, d'autant plus fusible et moins soudable qu'il contient davantage de carbone ; 3° Fer forgé, métal malléable, soudable, moins dur que l'acier, ne pouvant' ...
FRANCE. Army. Artillery, 1839
10
Procédés de fabrication dans les forges appliqués ...
... malléable, soudable, contenant moins de carbone que la fonte, moins fusible qu'elle, d'autant plus fusible et moins soudable qu'il contient davantage de carbone ; 3° Fer forgé, métal malléable, soudable, moins dur que . l'acier, ne pouvant ...
Francia : Armée : Artillerie, 1839

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUDABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soudable no contexto das seguintes notícias.
1
Borne soudable à ressort AK3000 PTR AK3001/7KD-5.0 …
Borne élastique de connexion soudable. En tirant sur les deux bouts, la borne peut être réglée à une dimension de trame de 5.08 mm. AWG : 28 - 14 ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
2
16ème Edition de la Quinzaine de l'Environnement : ONG SECO et …
Il est légé, flexible, soudable, imperméable, imprimable, recyclable, réutilisable…mais il crée malheureusement une pollution visuelle à long ... «Journal Zénith Balé, jun 15»
3
Les serres de Laeken affrontent les années et la corrosion
... seul le pliage était possible et l'acier n'était pas soudable. Les T sont donc réalisés en solidarisant deux L côte à côte, par rivetage à chaud. «Moniteur, out 14»
4
Prouesse technique pour l'étanchéité du vélodrome de Bourges
... roche soudable de classe C de 140 mm (R = 3.45) ; une étanchéité Soprasolar pouvant recevoir ultérieurement des cellules photovoltaïques. «Batiweb.com, out 13»
5
Le sous-marin Le Vigilant a rejoint l'île-Longue
C'est un acier spécial, à la fois élastique pour résister à la pression, mais soudable. Il doit être préchauffé pour les soudures, ce qui peut rendre ... «Ouest-France, out 12»
6
Une technologie norvégienne pourrait révolutionner la production …
"Production directe d'un titane ou alliage de titane soudable, fil composite sans fusion" (2009 - 2011). Les deux nouveaux projets financés ... «bulletins-electroniques.com, set 12»
7
Un nouveau préau réalisé en éco-construction à l'école
En structure d'aluminium et en polyvinylidène fluoride non soudable pour la toiture, ce préau, de conception moderne s'intègre parfaitement ... «Midi Libre, out 11»
8
Sodipa, une entreprise éco responsable.
... des fleurs, enveloppes spécifiques, emballages plastiques, le papier thermo soudable qui assure hygiène et conservation des produits frais. «Guerande Infos, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soudable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/soudable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z