Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pendable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENDABLE EM FRANCÊS

pendable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pendable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PENDABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pendable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pendable no dicionário francês

A definição de pendable no dicionário é que é susceptível de pendurar.

La définition de pendable dans le dictionnaire est qui est passible de la pendaison.


Clique para ver a definição original de «pendable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PENDABLE


abordable
abordable
accordable
accordable
aidable
aidable
amendable
amendable
défendable
défendable
formidable
formidable
imperdable
imperdable
inabordable
inabordable
indéfendable
indéfendable
inondable
inondable
inoxydable
inoxydable
insondable
insondable
invendable
invendable
liquidable
liquidable
oxydable
oxydable
perdable
perdable
recommandable
recommandable
regardable
regardable
soudable
soudable
vendable
vendable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PENDABLE

pencil
pendage
pendaille
pendaison
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PENDABLE

able
acceptable
accommodable
applicable
capable
charitable
comparable
durable
favorable
fécondable
inaccommodable
inaccordable
inamendable
indispensable
intimidable
lapidable
possédable
raccommodable
stable
table

Sinônimos e antônimos de pendable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PENDABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pendable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pendable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PENDABLE»

pendable abominable condamnable coupable damnable détestable grave impardonnable inexcusable inqualifiable laid mauvais méchant répréhensible responsable sérieux tour coup faire pendable définition dans passible définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre pɑ̃ dabl masculin féminin identiques reverso voir aussi pensable perdable pédale expression exemple usage pendaison criminel homme peut aimer pour cela mais encore alexandria sensagent dérivés analogique mediadico notrefamille mérite être wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises adjectif singulier tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités

Tradutor on-line com a tradução de pendable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENDABLE

Conheça a tradução de pendable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pendable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pendable» em francês.

Tradutor português - chinês

挂起(pendable)
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prescindibles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pendable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pendable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pendable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pendable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pendable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pendable
260 milhões de falantes

francês

pendable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pendable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pendable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pendable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pendable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pendable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pendable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pendable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pendable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pendable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pendable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pendable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pendable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pendable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pendable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pendable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pendable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pendable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDABLE»

O termo «pendable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pendable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pendable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pendable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENDABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pendable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pendable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pendable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PENDABLE»

Descubra o uso de pendable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pendable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une Vraie Bretonne, ou Un Cas Pendable, comédie en cinq ...
Alexandre Glais-Bizoin. \\737RH+ ' UNE VRAIE BRETONNE OU UN CAS PENDABLE UNE VRAIE BRETONNE UN CAS PENDABLE COMÉDIE EN CINQ ACTES.
Alexandre Glais-Bizoin, 1861
2
Somme rural, ou, Le grand coustumier general de practique ...
Urromdo: scjgné d'oreilleou d'autre sein de iust.ice, il feroir pendable. Quiemblc VefHnltyqua cneua^ ou iiimcnt, de premier larrecin il est pendable. Qui emble en ho- Uttr fur u s»nt fol où il demeure , ou soit hébergé, au premier larrecin il est ...
Jean Boutillier, Louis Le Caron, 1611
3
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
figur. Incliner , être porté à quelque chose. i>e pencher , v. réc. S'incliner ; se courber ; sortir de son à-plomb. Pendable , adj. ( Pan-da-ble ) Qui mérite la potence : Homme pendable ; cas pendable. —Tour pendable ; tour méchant et qu'on a ...
Claude Marie Gattel, 1797
4
Boîte Postale
Les voici donc, ces paroles : Peau de balle Mais balle perdue Tu m'as fait un coup pendable Tu m'as dit qu'j'étais jolie Mais jamais tu n'm'as mise au lit ** Refrain : Tu m'as fait un coup pendable Tu m'as dit qu'j'étais trop pour toi Mais toi pas ...
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un Comprablc convaincu de faux est pendable. Molicrea Ibuste- nu par exaggeration en patlant de méchants vers. QJ "" homme étoit pendable après les avoir fairs . PENDANT, ante. adj. Qui pend, qui est □"tache oar enhauc , Se qui tend en ...
Antoine Furetière, 1690
6
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ...
Fernand, Rebuffe, Jean Imole^ Paul Castre, Julian , Barthole , Jason, Alciat et Cujas, Ce grand homme si capable, La polygamie est un cas, Est un cas pendable. ENTRÉE DE BALLET. Danse de deux Procureurs et de deux Sergens. Pendant ...
Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, 1821
7
Epîtres Diverses Sur Des Sujets Differens
C?) Çgì fíí" /fit íZí méchant vert, est «m homme pendable.') C'est la belle Sentence que Molière fait prononcer par son Mu fontrope : Hors qu'un commandement exprès du Roi me vienne* De trouver bons les vers dont on se met en peine, ...
Georg Ludwig von Bar, 1763
8
Oeuvre complètes
SCÈNE xm. Monsxaun m: POURCEAUGNAC, SBRIGANI, DEUX AVOCATS, DEUX PROCUREURS, DEUX SERGENTS. r a a u r r. n A v o c A T, traînant les paroles en chantant. La polygamie est un cas , Est un cas pendable. s F. C 0 N D A ...
Molière, 1825
9
Répertoire du théâtre français: Premier order. 2 v
La polygamie est un cas , Est un cas pendable. second avocat, chantant fort vite en bredouillant. Votre fait Est clair et net ; Et tout le droit , Sur cet endroit , Conclut tout droit. Si vous consultez nos auteurs , Législateurs et glossateurs , Justi niait ...
Louis-Benoît Picard, J. Peyrot, 1826
10
Dictionnaire universel de la langue française
( Pan-da-ble ) Qui mérite la potence : Homme pendable ; cas pendable. — Tour pendable; tour méchant et qu'on a de la peine à pardonner. Pendaison , s. fém. ( Pan-di-zon ) L'action de pendre au gibet; exécution de pendus. 11 est populaire.
Claude-Marie Gattel, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pendable no contexto das seguintes notícias.
1
Des "camps de déportation" en Bavière: une action "grossière et …
Le journal munichois libéral de gauche "Suddeutsche Zeitung" lui reproche d'agir de "façon grossière et brutale". "C'est un tour pendable", ... «lalibre.be, jul 15»
2
Paradoxes ramadanesques et autres contradictions du quotidien
Imposer un rythme et une attitude à des coreligionnaires d'une même communauté musulmane est un fait pendable qui ne fait qu'applaudir le ... «Nawaat, jul 15»
3
FranceTélé : les favoris de la rumeur (1/5)
Un coup pendable dont se passerait bien Christoper Baldelli, car le patron de RTL a, lui, bien planché sur sa candidature, entouré d'une ... «L'Opinion, jul 15»
4
Une marque par-dessus tout
Que vous le vouliez ou non, c'est un cas (pendable) de «disruption» - et pas seulement sémantique. Le mot «disruption» est entré ... «Libération, jun 15»
5
Comment Charles Pasqua a participé à la victoire de François …
Avant qu'ils ne se fâchent, Pasqua et Chirac avaient monté un coup pendable : faire perdre Valéry Giscard d'Estaing, leur grand ennemi, ... «Slate.fr, jun 15»
6
L'Art d'avoir toujours raison [1]
Un tour pendable consiste, quand il a répondu à plusieurs questions sans que ces réponses soient allées dans le sens de la conclusion vers ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
7
Les quinze grandes batailles "belges" qui ont changé l'Europe
Plantée sur le lieu de la bataille en 1907 et restaurée aux frais de l'Etat irlandais, une croix celtique rappelle le tour pendable que les régiments ... «Le Vif, jun 15»
8
Jean-Luc Godard forever
Sur la photo qui illustre cet article, Jean- Luc Godard arbore le sourire malicieux d'un enfant terrible venant de faire un coup pendable: celui ... «Grazia, jun 15»
9
Les grands enfants
... de balancier, chaque parent exécutant avec précision son coup pendable, allant du savon à vaisselle dans les pâtes à l'humiliation publique ... «Le Devoir, jun 15»
10
Apple veut revenir à l'avant-garde grâce à Beats
Jamais à court d'un coup pendable, le site The Verge révélait début mai que la firme de Cupertino tentait de pousser les labels à renégocier ... «L'Opinion, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pendable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z