Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-embranchement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-EMBRANCHEMENT EM FRANCÊS

sous-embranchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-EMBRANCHEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Embranchement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-EMBRANCHEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-embranchement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sub-ramo

Sous-embranchement

Na sistemática, o sub-ramo, subdivisão ou subfilo é chamado de classificação taxonômica intermediária, imediatamente abaixo do ramo principal da classificação científica tradicional de seres vivos. Estes três nomes de classificação são sinônimos, mas não intercambiáveis, cada disciplina usando apenas um ou outro: o sub-ramo é usado na botânica, enquanto que a subdivisão é usada em micologia, por exemplo. O termo subfilo também é usado em sinônimo, indiferentemente da especialidade. Esses nomes de classificação não serão confundidos com: ▪ a frase comum "subdivisão de uma família", que se aplica apenas a classificações intermediárias entre família e gênero ▪ o termo "subdivisão de uma família" que se aplica apenas a classes intermediárias entre gênero e espécie. En systématique, on nomme sous-embranchement, sous-division ou sous-phylum le rang taxinomique intermédiaire, immédiatement inférieur au rang principal embranchement de la classification scientifique traditionnelle des êtres vivants. Ces trois noms de rangs sont synonymes mais pas interchangeables, chaque discipline utilisant exclusivement l'un ou l'autre : sous-embranchement est utilisé en botanique alors que sous-division est utilisé en mycologie, par exemple. Le terme de subphylum est également utilisé en synonyme, indifféremment de la spécialité. On ne confondra pas ces noms de rangs avec : ▪ l'expression courante « subdivision d'une famille », qui ne s'applique qu'aux taxons de rang intermédiaire entre la famille et le genre ▪ l'expression « subdivision d'un genre » qui ne s'applique qu'aux taxons de rang intermédiaire entre le genre et l'espèce.

definição de sous-embranchement no dicionário francês

A definição de subfilo no dicionário é a divisão imediatamente após a ramificação na classificação sistemática.

La définition de sous-embranchement dans le dictionnaire est division faisant immédiatement suite à l'embranchement dans la classification systématique.

Clique para ver a definição original de «sous-embranchement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-EMBRANCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-EMBRANCHEMENT

sous-échantillon
sous-économe
sous-écoulement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-EMBRANCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de sous-embranchement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-EMBRANCHEMENT»

sous-embranchement sous embranchement arthropodes vertébrés angiospermes chélicérates protozoaires systématique nomme division phylum rang taxinomique intermédiaire immédiatement inférieur principal classification scientifique traditionnelle êtres vivants wiktionnaire z‿ɑ̃ bʁɑ̃ʃ mɑ̃ masculin biologie phylogénétique nbsp embranchements larousse définitions retrouvez définition conjugaison voir aussi amendement trochantérienne vêtement alimenter dans словари энциклопедии на академике dicotylédones lemm spermatophytes classe magnolopsidés licence animale chapitre juil phylogénie agnathes sans mâchoire nageoires paires certaines espèces caracteres generaux groupe immense comprenant groupées familles dont morphologie actinopodes caractères généraux présence fins pseudopodes rayonnants auxquels peuvent ajouter formations spéciales composition tels nous venons définir comprennent fois formes actuelles marines terrestres gembloux agro tech photothèque gxabt unité entomologie fonctionnelle évolutive règne animal

Tradutor on-line com a tradução de sous-embranchement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-EMBRANCHEMENT

Conheça a tradução de sous-embranchement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-embranchement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-embranchement» em francês.

Tradutor português - chinês

亚门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subfilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subphylum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subphylum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подтип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subfilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subphylum
260 milhões de falantes

francês

sous-embranchement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subphylum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subphylum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

亜門
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subfilum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân ngành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணைத்தொகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subphylum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subfilum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subphylum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subphylum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Subîncrengătura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subphylum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subfilum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subphylum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subphylum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-embranchement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-EMBRANCHEMENT»

O termo «sous-embranchement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-embranchement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-embranchement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-embranchement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-EMBRANCHEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-embranchement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-embranchement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-embranchement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-EMBRANCHEMENT»

Descubra o uso de sous-embranchement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-embranchement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microbiologie
Tableau 27.2 Classification abrégée actuelle du sous-règne des Protozoa"1 Groupe taxinomique Caractéristiques Sous-embranchement : Sarcodina Superclasse : Rhizopoda Embranchement : Labyrinthomorpha Embranchement  ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
2
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
... 420-400 millions d'années Embranchement Ptéridophytes (plantes à spores) 420-400 millions d'années Embranchement Préspermatophytes (plantes à graines imparfaites) 370-350 millions d'années Sous-embranchement Gymnospermes ...
Joanne Tardif, 2003
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Dans le second sous-embranchement, au contraire, en considérant les Annélides comme son type le plus incontestable, l'épi- derme n'est plus, à parler exactement, qu'un épithélium de membrane muqueuse; tandis que le derme, ...
Académie des Sciences (Paris), 1850
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
insertion aux muscles. Dans le second sous-embranchement, au contraire, en considérant les Annélides comme son type le plus incontestable, l'épiderme n'est plus, à parler exactement, qu'un épithélium de membrane muqueuse; tandis que  ...
5
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Premier sous-embranchement. Ce sous-embranchement est formé par les zoophytes ver- miformes ; ils se divisent en trois classes, les Rotateurs, les Entozoaires et les lnfusoires po- lygaslriques. Deuxième sous-embranchement. Il renferme ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
6
Essai sur la philosophie des sciences: ou, Exposition ...
C'est lui, par conséquent, auquel on devra donner le nom de sous- embranchement des sciences nootechuiques proprement dites. Le second sous- embranchement comprendra la littérature et la pédagogique. Ces sciences ne sont plus ...
André-Marie Ampère, 1843
7
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
boues activées Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Eric Cotteux. EMBRANCHEMENT DES METAZOAIRES Sous-embranchement – Rotifères 53 53 ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
8
Essai sur la philosophie des sciences; ou, Exposition ...
ques des corps , indépendamment de leur application à l'étude du globe terrestre , j'ai cru qu'il serait bon d'indiquer cette analogie , en donnant le nom de sciences physico-médicales au sous-embranchement formé par la réunion de la ...
André-Marie Ampère, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1838
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
... florale ou à enveloppe rudimentaire, unisexuées, - ovules non enfermés dans un ovaire : Sous-embranchement des Gymnospermes (Conifères ou Résineux): - caractères généraux : p. 267 - classification des Gymnospermes présentées : p.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Le lac d'Annecy et son plancton
B. atropurpurea (Dillwyn) Agardh. [Le Roux, 1908]. [Le Roux, 1908]. Sous- embranchement Pyrrhophytes Classe Dinophycées Ordre Péridiniales Famille Gymnodiniacées ○ Gymnonidium 00 Le lac d'Annecy Embranchement Eucaryotes 100.
Gérard Balvay, Jean-Claude Druart, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-EMBRANCHEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-embranchement no contexto das seguintes notícias.
1
Processionnaire du pin
... insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, elle-même incluse dans l'embranchement des arthropodes mais dans ... «Techno-science.net, jul 15»
2
Comment les pucerons manipulent les plantes
... dans la modulation des réponses immunitaires chez les vertébrés (Les vertébrés forment un sous-embranchement du règne animal. «Techno-science.net, jun 15»
3
Varroa destructor: le parasite capable de mimer chimiquement deux …
Un humain adulte est doté d'environ 5 litres de sang.) chez les vertébrés (Les vertébrés forment un sous-embranchement du règne animal. «Techno-science.net, jun 15»
4
Un nouveau parasite du frelon asiatique a été découvert en France
L'œuf du parasite est d'abord ingéré par une larve d'insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, ... «Techno-science.net, jun 15»
5
Connaissons-nous l'ancêtre commun des insectes ?
... organismes à six pattes), eux-mêmes appartenant à un sous-embranchement appelé pancrustacés qui comprend les crustacés stricto sensu. «Science et Vie, mai 15»
6
À quoi servent la couleur et les taches des coccinelles?
gobe l'insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, elle-même incluse dans l'embranchement des ... «Techno-science.net, mai 15»
7
L'histoire de l'invasion du frelon asiatique revisitée par la génétique
... fois en 2004 dans le département du Lot-et-Garonne, cet insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, ... «Techno-science.net, mai 15»
8
Le coeur du virus de la rougeole dévoilé en trois dimensions par …
La nucléoprotéine de ce virus a été exprimée dans des cellules d'insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des ... «Techno-science.net, abr 15»
9
Premier spectre d'une exoplanète dans le domaine visible
... partie du sous-embranchement des hexapodes, elle-même incluse dans l'embranchement des arthropodes mais dans un sous-groupe : les. «Techno-science.net, abr 15»
10
St Max Avenue, une oasis en pleine zone...
... dirigeant de la société JMP Expansion, crée un « sous-embranchement » dans cette catégorie d'immobilier commercial avec St Max Avenue, ... «LSA, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Embranchement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-embranchement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z