Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-espèce" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-ESPÈCE EM FRANCÊS

sous-espèce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-ESPÈCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Espèce e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-ESPÈCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-espèce» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sous-espèce

subespécies

Sous-espèce

Na biologia, uma subespécie é um nível intermediário, imediatamente abaixo da categoria de espécies da classificação clássica dos seres vivos. En biologie, une sous-espèce est un niveau intermédiaire, immédiatement inférieur à la catégorie espèce de la classification classique des êtres vivants.

definição de sous-espèce no dicionário francês

A definição de subespécie no dicionário é a subdivisão de uma espécie em uma classificação.

La définition de sous-espèce dans le dictionnaire est subdivision d'une espèce, dans une classification.

Clique para ver a definição original de «sous-espèce» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-ESPÈCE


anti-pièce
anti-pièce
arrière-nièce
arrière-nièce
arrière-petite-nièce
arrière-petite-nièce
bembèce
bembèce
demi-pièce
demi-pièce
emporte-pièce
emporte-pièce
espèce
espèce
nièce
nièce
petite-nièce
petite-nièce
pièce
pièce
périthèce
périthèce
sténoèce
sténoèce
tire-pièce
tire-pièce

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-ESPÈCE

sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer
sous-exploitation
sous-exploiter
sous-exposer
sous-exposition

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-ESPÈCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
force
guidance
importance
influence
instance

Sinônimos e antônimos de sous-espèce no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-ESPÈCE»

sous-espèce sous espèce biologie niveau intermédiaire immédiatement inférieur catégorie classification classique êtres vivants définition aquaportail espece populations géographiquement séparées peut distinguer entre elles mais seraient interfécondes mettait nbsp futura sciences subdivision basée critères morphologiques dans cadre aire géographique wiktionnaire zɛs pɛs féminin phylogénétique division noms étant propres reverso conjugaison voir aussi espace épineuse ensemble préfecture expression exemple usage définitions espèces retrouvez section_expression tigres tigre bali était java trouvait uniquement île indonésienne été chassé jusqu extinction dernier encyclopædia universalis articles néandertaliens variation fauves monde cette considérée comme référence matière compare toujours autres bengale anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises vieilli mots communs partitifs

Tradutor on-line com a tradução de sous-espèce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-ESPÈCE

Conheça a tradução de sous-espèce a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-espèce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-espèce» em francês.

Tradutor português - chinês

亚种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subespecie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subspecies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उप-प्रजाति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подвид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subespécies
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাতি
260 milhões de falantes

francês

sous-espèce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subspesies
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

亜種
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subspesies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân loài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளையினங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subspecies
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altcins
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottospecie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podgatunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subspecie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποείδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subspesies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underarter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-espèce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-ESPÈCE»

O termo «sous-espèce» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-espèce» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-espèce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-espèce».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-ESPÈCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-espèce» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-espèce» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-espèce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-ESPÈCE»

Descubra o uso de sous-espèce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-espèce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité d'anatomie pathologique générale
Atropine du thymus 206 3* espèce. Atrophie du foie ib. 1" sous-espèce. Atrophie simple du foie 307 2" 60us-espèce. Atrophie du foie avec altération de tissu. 210 4e espèce. Atrophie de la rate s3i 5e espèce. Atrophie des reins 233 6* espèce.
Jean Cruveilhier, 1856
2
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
180 clés pour comprendre les carnivores Luc Chazel, Muriel Chazel. Qu'est-ce qu'une sous-espèce ? l'opposition des autres. Il est du coup fréquent qu'une espèce ne soit pas considérée avec le même statut taxonomique chez deux auteurs ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
3
Variation et stabilité du français: des notions aux ...
La sous-espèce visée par le SN converti un vin rouge, donc celle qui justifie le comptable du SN modifié, ne correspond pas à la combinaison N + rouge, mais à une sous-espèce de la sous-espèce dénotée par N + rouge. Ce que l'on nous a ...
Pierre Larrivée, 2007
4
Traité de l'ophthalmie, la cataracte et l'amaurose: pour ...
Amaurose rétinienne irrilalive 678 Sous-espèce première. Amauro9eréliiiieunecongcstive. 678 Sous-espèce deuxième. Amaurose rétinienne inflammatoire 679 Sous-espèce troisième. Amaurose irritalive nerveuse. . 682 Sous-espèce ...
J. Sichel, 1837
5
Guide du géologue. Voyageur sur le modèle de l'agenda ...
Sous-espèce a. Magnésienne. -Mit Sous-espèce 3. Ferrugineuse; ocre rouge, bruïie, jauue (Syn. Gelbe Erde), oolitique. • □ ;- • '•'»!•«' Sous-espèce 4. Sableuse . i Sous-espèce 5. Limoneuse (Syn. Lehni, Lbftïfï} limon de rivière). Espèce 3.
A. Boué, 1835
6
Fondemens de la science méthodique des maladies: pour servir ...
317 Caractère. ibiê Rapport. ibid Sous-espèce IV. Pe'ricardique. ibid Synonimie. ibid Bibliographie. ibid Caractère. ibid Rapports. 328 Formes. 320 Sortes diverses. ibid Espèce XI. Hydrorachis, ibid Ethymologie. ibid Synonimie. ibid ...
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1801
7
Traité élémentaire de nosologie: contenant use exacte ...
contenant use exacte classification de toutes les maladies, soit internes soit externes; la bibliographie des genres et des espèces qui les constituent Jean Baptiste Timothée Baumes. e. . Sous-espèce' I; Le volage , 18;. '- Caractère', ib.
Jean Baptiste Timothée Baumes, 1806
8
Traité élémentaire de nosologie: comprenant une exacte ...
Rapport A. Phlyctène , ib. — B. Epînyctide , ïb. — C. Echauboulure , 345. Sous- espèce V. Brûlure , 346. — Synonimie, ib. — Bibliographie , ib. — Caractère , ib. — Variétés (a) , ib. Sous-espèce VI. Fulguration , 346. — Bibliographie (£>) , ib.
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1806
9
Manuels - Roret: Nouveau Manuel complet de Mineralogie. ...
Espèce Magkesite. (Syn. JYisilicate de magnésie hydratée, etc.) Variétés : M. terreuse ; — feuilletée. Sous-Espèce HedehbergiTe. (Syn. Bisilicate de chaux , de fer et de magnésie ; Pyroxène Iherzolithe ; Pyroxène en roche; (ail.) Augitfels , etc.) ...
J. J. N. Huot, 1841
10
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot. Espèce Magnes1te. (Syn. Trisilicate de magnésie hydraté, etc. ) Variétés : M. terreuse; — feuilletée. Sous-Espèce Hedetïberg1te. ( Syn. Bïsilicate d-e chaux, t fer et de magnésie ; Pyroxene llterzotithe ; Pyroxene en ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-ESPÈCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-espèce no contexto das seguintes notícias.
1
Le réchauffement climatique pourrait favoriser le Cassenoix …
En haut, Cassenoix moucheté de la sous-espèce de Sibérie au bec étroit (Nucifraga caryocatactes macrorhynchos) photographié en Finlande ... «Ornithomedia, jul 15»
2
Processionnaire du pin
... généralement une espèce d'arbre, mais ce peut être parfois une sous-espèce ou variété qui présente un intérêt en sylviculture et qui a des. «Techno-science.net, jul 15»
3
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Ils constitueront une sous-espèce et formeront les chimpanzés du futur." Avant le Surhomme, l'Enfant, voyons un peu le Lion qui le précède ... «AgoraVox, jul 15»
4
Annonce prématurée, dit une biologiste
Par contre, ceux qui feront partie de l'étude au Zoo sont des Rangifer tarandus granti, une sous-espèce qui vit en Alaska, au Yukon et dans le ... «Le Journal de Québec, jul 15»
5
Le frelon asiatique (qui peut tout chambouler) arrive en Lorraine
Le frelon asiatique, ou Vespa velutina (sous-espèce nigrithorax), est bien différent frelon européen (Vespa crabro). Il est plus petit que lui (entre ... «LORACTU.fr, jul 15»
6
Chili : vers une dépénalisation du cannabis
Les personnes majeures pourront cultiver 10 grammes maximum par personne, de n'importe quelle espèce ou sous-espèce de cannabis. «Journal International, jul 15»
7
La disparition de certains oiseaux entraîne celle de leurs poux …
... lutosa), Coloceras restinctus qui était lié à la sous-espèce spadicea du Carpophage de Nouvelle-Zélande (Hemiphaga novaeseelandiae), ... «Ornithomedia, jun 15»
8
Pour une raison qui nous échappe encore, des Japonaises trouvent …
Shabani est un gorille des plaines occidentales (de la sous-espèce Gorilla gorilla gorilla) vivant actuellement au parc zoologique de ... «S'informer en temps réel, jun 15»
9
Atlas, Kibo et Shani de sortie ce vendredi
Ils sont extrêmement proches de la sous-espèce du lion de l'Atlas Panthera leo leo, éteinte dans la nature en 1922. A ce jour, seuls quelques ... «Lions De l'Atlas, jun 15»
10
VIDÉO. Première sortie officielle de trois petits lionceaux
Ils ressemblent au lion d'Asie mais aussi à la sous-espèce du lion de l'Atlas Panthera leo leo, abattu en milieu naturel en 1922. « Ils ont une ... «20minutes.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Espèce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-espece>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z