Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sportivité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPORTIVITÉ EM FRANCÊS

sportivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPORTIVITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sportivité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPORTIVITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sportivité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fair Play

Fair-play

Fair play, fair play ou fair play significa conduta honesta em um jogo e depois em todas as circunstâncias. Comumente usado no mundo do esporte, este termo abrange tanto o respeito pelo adversário, as regras, as decisões do árbitro, o público quanto o espírito do jogo, mas também a lealdade, o autocontrole e dignidade na vitória como na derrota. Em seu livro sobre os júbilos no final da Idade Média, Sébastien Nadot considera que o fair play nasce de dois mundos a priori antagônicos: o da guerra e o de cortesia, duas artes praticadas simultaneamente pelos cavaleiros medievais. Le fair-play, l’esprit sportif ou le franc-jeu désigne une conduite honnête dans un jeu, puis dans toutes circonstances. Utilisé couramment dans le monde du sport, ce terme recouvre à la fois le respect de l’adversaire, des règles, des décisions de l’arbitre, du public et de l’esprit du jeu, mais aussi la loyauté, la maîtrise de soi et la dignité dans la victoire comme dans la défaite. Dans son ouvrage sur les joutes à la fin du Moyen âge, Sébastien Nadot considère que le fair play est né de deux mondes a priori antagonistes : celui de la guerre et celui de la courtoisie, deux arts pratiqués simultanément par les chevaliers médiévaux.

definição de sportivité no dicionário francês

A definição de esportividade no dicionário está relacionada ao esporte.

La définition de sportivité dans le dictionnaire est relatif au sport.

Clique para ver a definição original de «sportivité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPORTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
objectivité
objectivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
subjectivité
subjectivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPORTIVITÉ

sporotrichine
sporotrichose
sporozoaires
sporozoïte
sporozoose
sport
sportif
sportique
sportive
sportivement
sportman
sportsman
sportswear
sportswoman
sportulaire
sportule
sportwear
sportwoman
sporulation
sporule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPORTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinônimos e antônimos de sportivité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPORTIVITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sportivité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sportivité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPORTIVITÉ»

sportivité fair play l’esprit sportif franc désigne conduite honnête dans puis toutes circonstances utilisé couramment monde sport terme recouvre fois respect l’adversaire règles décisions l’arbitre public mais aussi définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp sportivité wiktionnaire prononciation anagramme bonne repose autant engagement sens correspond aspect personne objet plus précisément cela rapporte capacités physiques endurance corresp relatif activité éducation sportive brevet exercice pour première valeurs autres sportives reverso voir sporidie sportivement expression exemple usage contraire wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser

Tradutor on-line com a tradução de sportivité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPORTIVITÉ

Conheça a tradução de sportivité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sportivité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sportivité» em francês.

Tradutor português - chinês

体育
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deportividad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sportsmanship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साहस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح رياضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

физподготовка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espírito desportivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলাধুলায় দক্ষতা
260 milhões de falantes

francês

sportivité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesukanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sportlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スポーツマンシップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동가 정신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sportivitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chơi thể thao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளையாட்டுத்திறனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sportsmanship
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sportmenlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sportività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprawność sportowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізподготовка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sportivitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλοτιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sportmangees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sports
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sportsånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sportivité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPORTIVITÉ»

O termo «sportivité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sportivité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sportivité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sportivité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPORTIVITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sportivité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sportivité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sportivité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPORTIVITÉ»

Descubra o uso de sportivité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sportivité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Marketing de Combat
«sportivité» beaucoup plus forte que celle de Coca-Cola et de Schweppes Indian Tonic. Avec un chiffre d ·affaires de 100 millions de francs en 1992, Gatorade a incontestablement réussit à installer une tête de pont. Coût de cette prise de ...
Yves H. Philoleau, Denise Barboteu-Hayotte, 2010
2
Le sport, l'ascèse, le plaisir: éthique et poétique du sport ...
2) Sportivité et fair-play. Une telle capacité de retenir ses mouvements instinctifs, évidemment acquise, témoigne d'un progrès humain : la morale ici, ayant, par l' exercice, dompté la nature, a fini par s'incorporer à la personnalité et par la ...
Pierre Charreton, 1990
3
Instabilité
Troisième. épilogue. Sportivité. Ce soir là Lise affichait une forme éblouissante, tout lui réussissait. David qui la savait très critique, lui avait présenté sa synthèse avec beaucoup de précautions. Il s'attendait à être traité d'utopiste indécrottable.
Jacques Grouselle
4
Demain sera à l'Afrique
Peut-être cultive-t-il la sportivité, tant mieux. Mais dans l'affrontement réel et non ludique des nations, une défaite n'est guère sans conséquence comme sur un stade de football. Aussi la sportivité n'est-elle pas la qualité recherchée dans ce ...
Roger Kaffo Fokou, 2009
5
Méthodologie de la recherche en sciences de gestion: Réussir ...
Réussir son mémoire ou sa thèse Marie-Laure Gavard-Perret, David Gotteland, Christophe Haon, Alain Jolibert. Tableau 8.9 : Paramètres structurels estimés par Grima Relation Coefficient Résultat du test Soutien hiérarchique → Sportivité –0  ...
Marie-Laure Gavard-Perret, David Gotteland, Christophe Haon, 2012
6
INTRO SEMIOTIQUE IMAGES
Pour 5c A B sportivité vs non sportivité D Pour 5d A B ce bracelet vs bracelet d'un autre type Pour 5e sportivité ce vêtement vs originalité vs vêtement « normal » Virilité A rien vs sourire de l'homme — + A' dents vs non dents + — B fille ...
Louis Porcher, 1994
7
L'eau: Sous le regard des sciences humaines et sociales
... d'esprit et de générosité, vis-à-vis des confrères, cela va sans dire, mais surtout vis-à-vis des poissons. La sportivité c'est de ne pas prendre plus de truites que l' on n'en peut consommer ou offrir, plus qu'il n'est utile d'en prendre; c'est ...
‎2007
8
ACTEURS DE l'ISLAM ENTRE ALLEMAGNE ET TURQUIE: Parcours ...
“Nous voulons être un idéal de sportivité... ", explique l'entraîneur d'Hilal Spor, “ notre obsession n'est pas le résultat, mais le caractère sportif " La présentation physique de soi et la mise en scène du corps semblent valoir socialement comme ...
Valérie Amiraux, 2001
9
Sports, école, société : la différence des sexes: Féminin, ...
Les pratiques elles-mêmes, les conditions dans lesquelles elles sont réalisées comme les représentations qu'elles suggèrent, sont sexuellement marquées ; en les analysant, c'est une « sportivité » féminine distincte d'une « sportivité ...
Annick Davisse, Catherine Louveau, 1997
10
Jeu, compétition et pouvoir dans l'espace germanique
Cela contribue pour Plessner à développer un sens de la sportivité, qu'il définit de la façon suivante : « la sportivité comprend la soumission volontaire au groupe, le respect de l'adversaire, l'attention portée au faible, le fair-play dans le  ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPORTIVITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sportivité no contexto das seguintes notícias.
1
Les sportives françaises d'exception - de 1960 à 1990
... le luxe et la sportivité. Pourtant, certains se sont attelés à faire perdurer la passion automobile, qu'ils soient artisans ou grands constructeurs, ... «Autonews.fr, jul 15»
2
Artagn'Hat, tournoi d'ultimate frisbee
... aux vertus reconnues aussi bien en termes d'exigence physique que d'états d'esprit et de sportivité, dont les règles du jeu et les règlements ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Copa: "Je ne lâcherai rien"
Et d une sportivité exemplaire à méditer pour beaucoup de "grandes vedettes" de la pro league!!!! Like · Reply · 3 · 3 hrs. Facebook Comments ... «dh.be, jul 15»
4
Nibali-Froome, le clash
La sportivité du "requin de Messine" peut être mise en doute sur ce coup. J'ai vu parfaitement les images à la TV et Nibali s'est retourné en ... «Le Figaro Sport, jul 15»
5
Salon de Francfort : dates, nouveautés, billets, modèles français
La Peugeot 308 GTI devrait être l'une des stars françaises, elle qui doit incarner la nouvelle sportivité du Lion en digne héritière des 205 et 206 ... «Linternaute.com, jul 15»
6
La supercar GT-R 2015 de Nissan
... la gamme GT-R, la supercar Nissan version 2015 offre le meilleur de la marque en matière de sportivité et de développement technologique. «Business News, jul 15»
7
Nouveau Jupiler Pro League Champions Trophy pour une union de …
Ce nouveau Jupiler Pro League Champions Trophy représente en outre les valeurs qui cadrent avec la Jupiler Pro League: passion, sportivité ... «Sport.be, jul 15»
8
Bombardier-Modou Lô : le CNG invité à prendre très au sérieux le …
En définitive, Omar Niangdemande aux amoureux de la lutte avec frappe à faire preuve de sportivité pour permettre à ''cette discipline bien de ... «Sen360, jul 15»
9
Sorties d'été : la Chartreuse entre culture, spiritualité et sportivité
SÉRIE ÉTÉ – Grenoble à ses pieds, la Chartreuse dessine un écrin rocheux au nord de la ville. Si ce massif de moyenne montagne ne ... «Place Gre'net, jul 15»
10
Tennis : la coupe Guillaut arrive à son terme
Le comité sait aussi faire rimer sportivité et convivialité avec l'organisation de soirées repas réunissant dirigeants, joueurs et amateurs à la ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sportivité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sportivite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z