Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supersonique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPERSONIQUE EM FRANCÊS

supersonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERSONIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Supersonique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUPERSONIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «supersonique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

supersônico

Supersonique

Supersonic significa "superior à velocidade do som". O F-14 em vôo supersônico não é ouvido antes de passar na frente dos espectadores, então quase todo o som é ouvido em um instante. ▪ Um veículo supersônico é um veículo capaz de se mover a uma velocidade superior à velocidade do som, que está na faixa de 343 metros por segundo no ar a 15 ° C ao nível do mar. em função da temperatura, ele diminui com a altitude, de modo que uma aeronave que voe no Mach 1 em altitudes elevadas terá uma velocidade menor expressa em km / h do que no nível do mar. simetricamente, um fluxo de fluido cuja velocidade longe das perturbações por um obstáculo é maior do que a velocidade do som nesse mesmo fluido. O termo "bi-sonic" também é usado para um veículo que exceda o dobro da velocidade do som e "tri-sonic" se exceder três vezes a velocidade do som. Por outro lado, o que não é supersônico é dito, dependendo do objeto ou das circunstâncias consideradas, subsônico, transônico. Supersonique signifie « supérieur à la vitesse du son ».   Le F-14 en vol supersonique n'est pas entendu avant son passage devant le spectateurs, puis la quasi-totalité du son est entendue en un instant. ▪ Un véhicule supersonique est un véhicule capable de se déplacer à une vitesse supérieure à la vitesse du son qui est de l'ordre de 343 mètres par seconde dans de l'air à 15 °C au niveau de la mer. Cette vitesse variant en fonction de la température, elle diminue donc avec l'altitude, ce qui fait qu'un avion volant à Mach 1 en haute altitude aura une plus petite vitesse exprimée en km/h qu'au niveau de la mer. ▪ Un écoulement supersonique est symétriquement un écoulement de fluide dont la vitesse loin des perturbations par un obstacle est supérieure à la vitesse du son dans ce même fluide. On utilise également le terme « bi-sonique » pour un véhicule dépassant deux fois la vitesse du son, et « tri-sonique » s'il dépasse trois fois la vitesse du son. À l'inverse, ce qui n'est pas supersonique est dit, selon l'objet ou les circonstances considérés, subsonique, transsonique.

definição de supersonique no dicionário francês

A definição de supersônico no dicionário é que está acima das freqüências audíveis.

La définition de supersonique dans le dictionnaire est qui se trouve au-dessus des fréquences audibles.

Clique para ver a definição original de «supersonique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUPERSONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUPERSONIQUE

superplastique
superpolyamide
superposable
superposé
superposer
superposition
superpréfet
superproduction
superpuissance
superpurgation
superstar
superstitieuse
superstitieusement
superstitieux
superstition
superstructure
supersynthèse
supertanker
superviser
superviseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUPERSONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de supersonique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPERSONIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «supersonique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de supersonique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUPERSONIQUE»

supersonique sonique ultrasonique avion saut youtube subsonique plus rapide concorde futur supersonique signifie supérieur vitesse entendu avant passage devant spectateurs puis heures victoire plébiscite parti opposition nationaliste hindou dirigé charismatique narendra modi remporté nbsp transsonique vole lorsque correspond nombre critique définition prototype premier franco britannique présenté ateliers aérospatiale toulouse blagnac réalisera wiktionnaire actualité vidéo embarquez janv studio stratégies solutions design règles mathématiques oublie mais nous font défaut dès besoin occurrence suis rafraichissement rafale porte assistance ligne libération mode

Tradutor on-line com a tradução de supersonique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPERSONIQUE

Conheça a tradução de supersonique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de supersonique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supersonique» em francês.

Tradutor português - chinês

超音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supersónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supersonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पराध्वनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوق سمعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверхзвуковой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supersônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দের অপেক্ষা দ্রুতগামী
260 milhões de falantes

francês

supersonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supersonik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überschall-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

超音速
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초음속의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supersonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூப்பர்சோனிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वनातीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süpersonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supersonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naddźwiękowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надзвуковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supersonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερηχητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supersoniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljuds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlyds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supersonique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERSONIQUE»

O termo «supersonique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.415 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supersonique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supersonique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «supersonique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPERSONIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supersonique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supersonique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre supersonique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUPERSONIQUE»

Descubra o uso de supersonique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supersonique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concorde mon amour: Le petit télégraphiste devenu pilote du ...
Ce livre conte le parcours long de plus de quarante ans d’Édouard Chemel, jeune paysan auvergnat devenu, par le mérite et l’effort, le captain du supersonique franco-britannique Concorde.
Édouard Chemel, 2013
2
Avion civil supersonique: Concorde, Tupolev Tu-144, Boeing ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr . Chapitres: Concorde, Tupolev Tu-144, Boeing 2707, Tupolev Tu-244, ZEHST, Tupolev Tu-444, Reaction Engines A2, Lockheed L-2000, LAPCAT.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Introduction aux écoulements compressibles et aux fluides ...
En effet, pour le profil mince choisi l'écoulement supersonique peut être modélisé en utilisant la succession d'une infinité d'ondes infinitésimales sur l'extrados et sur l'intrados. À titre d'exemple, envisageons le cas de l'extrados. Chaque onde ...
Antoine Sellier, 2001
4
L'aviation, une révolution du XXe siècle
Les années 1960 ne peuvent être dissociées de deux programmes majeurs qui auront marqué le XXe siècle : le transport supersonique et le dynamisme « Airbus ». Tous deux, en effet, ont pris naissance pendant cette décennie, avant de ...
Jacques Noetinger, 2005
5
Conception et mise en opération de l'installation ...
L'objectif de ce projet est d'effectuer la conception et la mise en opération de la nouvelle installation supersonique à haute température en cours de construction au centre de Recherche et développement pour la défense Canada ...
Stéphane Mailhot, 2010
6
ETUDE DE L'INTERACTION ONDE DE CHOC-COUCHE LIMITE SUPERSONIQUE
DESCRIPTION DES PHENOMENES PHYSIQUES MIS EN JEU DANS L'INTERACTION ONDE DE CHOC-COUCHE LIMITE.
PASCAL.. ARDONCEAU, 1981
7
Étude d'un fuselage en matériaux composites pour avion ...
Durant les vingt prochaines années le trafic long-courrier connaîtra une croissance d'environ 6% par an.
Céline Garrigues, 1998
8
Analyse expérimentale d'une turbulence homogène en ...
DANS LE CADRE DE CE TRAVAIL, ON S'INTERESSE A L'ANALYSE EXPERIMENTALE DU COMPORTEMENT DE LA TURBULENCE HOMOGENE ET ISOTROPE EN ECOULEMENT SUPERSONIQUE A MACH 3 SOUMISE A UNE ONDE DE CHOC DROITE.
Dahmane Alem, 1995
9
Vol supersonique
Ouvrage de lecture facile comportant de nombreuses illustrations. Thèmes étudiés : Comment volent les avions ?, vol supersonique, pourquoi voler à Mach 2?
F. R. McKim, R. Guillemard, 1974
10
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA COMBUSTION SUPERSONIQUE: ...
LA COMBUSTION SUPERSONIQUE EST BIEN ADAPTEE A LA PROPULSION DES VEHICULES HYPERSONIQUES AEROBIES.
Olivier Guérineau, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERSONIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supersonique no contexto das seguintes notícias.
1
Crash du Concorde: quinze ans après, la course à l'avion …
Gourmand en kérosène, de plus en plus coûteux en maintenance, le supersonique pour hommes d'affaires et jet-setteurs était peu rentable. «Le Huffington Post, jul 15»
2
Spa-Francorchamps : le dépassement osé finit en tonneau
Le dimanche 28 août 2011, Mark Webber ose un dépassement d'anthologie sur Fernando Alonso au cœur de l'ascension supersonique du ... «l'avenir.net, jul 15»
3
Le blog à Contre-temps
Voir un plombier sauter sur un lézard en bouffant des champignons ne me dérange pas, tout comme un hérisson supersonique. Ce qui me ... «Gamekyo.com, jul 15»
4
Arsenal: le neveu de Jay-Jay Okocha buteur contre Lyon
Un patronyme par forcément connu mais l'ailier supersonique a de qui tenir. Son oncle n'est autre que le légendaire Jay-Jay Okocha, milieu de ... «RFI Afrique Foot, jul 15»
5
Pinot triomphe, Froome chancelle
Le garçon de Mélisey, 25 ans, a résisté au retour d'un Nairo Quintana supersonique, qui a mis en grande difficulté le maillot jaune Christopher ... «Libération, jul 15»
6
EasyJet accusé de vendre des places inexistantes
Ainsi, alors qu'un avion supersonique pourra prochainement faire Londres-New York en 3 heures, certaines familles devront attendre plusieurs ... «meltyDiscovery, jul 15»
7
Paléo: roots, reggae, blues, rock et une fête du tonnerre
... Grande Scène permettant trop d'amplification pour saisir les nuances d'un jeu tantôt technique et calme, tantôt possédé et supersonique. «Le Nouvelliste, jul 15»
8
Bouclier US: la riposte russe s'appelle Objet 4202
... bombardier supersonique à géométrie variable et long rayon d'action. Le ministère a souligné qu'il s'agissait d'une réponse au déploiement ... «Sputnik France, jul 15»
9
La fusée Falcon 9 de SpaceX aurait explosé à cause d'une fixation
Cette attache est supposée résister à une force de cinq tonnes sous l'effet de la vitesse supersonique de la fusée durant le lancement. «RTS.ch, jul 15»
10
VIDEO. SpaceX: Un problème d'amortisseur à l'origine de l …
Elle était censée pouvoir résister à une force de cinq tonnes sous l'effet de la vitesse supersonique. L'explosion de la fusée Falcon 9 –qui ... «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supersonique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/supersonique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z