Baixe o aplicativo
educalingo
surconscience

Significado de "surconscience" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SURCONSCIENCE EM FRANCÊS

surconscience


CATEGORIA GRAMATICAL DE SURCONSCIENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surconscience e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURCONSCIENCE EM FRANCÊS

definição de surconscience no dicionário francês

A definição de sobreconsciência no dicionário é antler dispostos no bastão imediatamente após o chifre de abate.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURCONSCIENCE

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · inscience · nescience · obédience · omniscience · patience · prescience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURCONSCIENCE

surcoloration · surcolorer · surcompensation · surcompensé · surcompenser · surcomposé · surcomposer · surcomposition · surcompression · surcomprimer · surconsommation · surcontrer · surconvertisseur · surcorps · surcorrecteur · surcostal · surcot · surcoter · surcoupe · surcouper

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURCONSCIENCE

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · méta-science · obséquience · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surscience

Sinônimos e antônimos de surconscience no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURCONSCIENCE»

surconscience · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · supraconscience · subconscience · surconscient · surconcentré · expression · exemple · usage · nbsp · surconscience · surbille · subst · fém · industr · forestière · partie · fût · arbre · trouve · dessus · grosses · branches · traverses · pour · réseau · sncf · constituent · tables · energétique · sorte · ange · gardien · intelligence · suprahumaine · transcendante · elle · représente · tout · nous · manque · être · totale · fusion · hypnose · etre · humain · automate · mars · arche · ericksonienne · lundi · avril ·

Tradutor on-line com a tradução de surconscience em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SURCONSCIENCE

Conheça a tradução de surconscience a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de surconscience a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surconscience» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

overconscience
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

overconscience
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overconscience
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

overconscience
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

overconscience
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

overconscience
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

overconscience
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

overconscience
260 milhões de falantes
fr

francês

surconscience
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

overconscience
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

overconscience
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

overconscience
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

overconscience
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

overconscience
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

overconscience
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

overconscience
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

overconscience
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

overconscience
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

overconscience
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

overconscience
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

overconscience
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

overconscience
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

overconscience
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

overconscience
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overconscience
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overconscience
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surconscience

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURCONSCIENCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surconscience
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surconscience».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surconscience

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURCONSCIENCE»

Descubra o uso de surconscience na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surconscience e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Surconscience et Méditation:
SURCONSCIENCE. ET. MÉDITATION. Superconsciousness. through. Meditation . ©Copyright1978,DouglasBaker Première édition française 1997 ® Copyrighteditionimprimée1990,EdizioniCrisalide ISBN 9788871838038 Graphisme :BRUNO ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
2
L'écrivain francophone à la croisée des langues: entretiens
D'une. langue. l'autre. La. surconscience. linguistique. de. l'écrivain. francophone . par Lise GAUVIN La langue, premier matériau de l'écrivain, est un enjeu dont on ne saurait exagérer l'importance. Si chaque écrivain doit jusqu'à un certain ...
Lise Gauvin, Assia Djebar, 1997
3
Représentation de soi et surconscience du texte: les seuils ...
Ce mémoire porte sur le roman Je suis un écrivain japonais de Dany Laferrière, paru en 2008.
Geneviève Dufour, 2010
4
Francophonie et identités culturelles
Ecriture, surconscience et plurilinguisme : une poétique de l'errance Lise Gauvin Ne jamais demander son chemin à qui ne sait pas s 'égarer. Roland Giguère La pensée de l 'errance est une poétique, et qui sous-entend qu 'à un moment elle ...
Christiane Albert, 1999
5
Des Iconoclastes Heureux Et Sans Complexe
La mise en dialogue de deux écrivains francophones tels que Pierre Mertens et Assia Djebar permettra d'analyser les stratégies narratives qu'ils emploient afin de faire face à ce qu'on pourrait fort bien appeler leur « surconscience historique.
Jean-Frédéric Hennuy, 2007
6
Écrivains francophones en exil à Paris: entre cosmopolitisme ...
Lise Gauvin parle d'inconfort et de doute par rapport à la langue française et, pour décrire ces sentiments, formule la fructueuse notion de « surconscience linguistique20 ». Cette surconscience, exacerbée à Paris, touche prioritairement ceux ...
Xavier Garnier, Jean-Philippe Warren, 2012
7
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
Parmi les ouvrages à caractère mystique les plus populaires, il faut citer l'étude, parue en 191 1, de Mitrofan Lodyjenski La surconscience et les voies pour y parvenir2^, qui traite de différents types de «surconscience» - de la « surconscience ...
Tetyana Ogarkova, 2010
8
Les langues du roman: du plurilinguisme comme stratégie ...
Lise GAUVIN, «Une surconscience opérante: les stratégies textuelles des années 8o», Discours social/Social Dzkeaurse, «La langue fétiche/Fetithizing Language», vol. 5, n°' 3-4, étéautomne 1993, p. 139-155. Voir aussi de la même auteure ...
Lise Gauvin, 1999
9
Traversées de la subversion: les dramaturgies d'expression ...
«La surconscience linguistique» de l'écrivain francophone «Le langage dramatique constitue par nature un compromis entre deux langages : l'écrit et le dit»1, mais lorsqu'il s'agit de théâtres francophones, le dramaturge se retrouve engagé ...
Dany Toubiana, 2010
10
Henry Bauchau, une écriture en résistance
La critique définit la « surconscience littéraire » en ces termes : « "Toute poésie, déclarait Gaston Miron en 1983, est une histoire d'amour avec la langue et chaque fois dans son avancée, un nouveau rapport du sujet-individuel et du ...
Olivier Ammour-Mayeur, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURCONSCIENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surconscience no contexto das seguintes notícias.
1
L'image de l'Amérindien dans les récits de langue française hors …
Prenant appui sur les notions de 'surconscience linguistique' et de 'langagement' élaborées par Lise Gauvin, cette série, qui alternera ... «Fabula, mai 15»
2
Guadeloupe. La question très actuelle de l'esclavage …
... procuration linguistique », « surconscience linguistique », « souveraineté littéraire » et bien d'autres. Mieux, une véritable transversalité s'est ... «CARAIB CREOLE NEWS, abr 15»
3
Martinique. Avis de soutenance these oeuvre Edouard Glissant
Les choix langagiers s'avèrent des indicateurs précieux des positionnements de nos écrivains en témoignant d'une « surconscience ... «CARAIB CREOLE NEWS, nov 14»
4
Concepts et créations : état des lieux des littératures francophones
Comment s'articulent aujourd'hui les approches à dominante linguistique - attentives en priorité aux formes de surconscience linguistique, ... «Fabula, out 14»
5
«22 Jump Street», fac similé
Plus encore que le précédent, le film exhibe sans cesse sa surconscience de son statut de pur produit dérivé au budget regonflé (la brigade du ... «Libération, ago 14»
6
"Choisir d'écrire en français": enjeux et perspectives (journée d …
Quelle conscience (Weinrich 1990) ou surconscience linguistique (Gauvin 1996) expriment-ils ? Et encore : quelles relations instaurent-ils ... «Fabula, dez 13»
7
Douglas Coupland, William Gibson : les funambules de la rentrée
... à se connaître, "mis en relation" par une sorte d'interface amicale qui tend de l'écrivain démiurge ou de la surconscience planétaire. «Premiere.fr Fluctuat, set 13»
8
Traduire Luandino Vieira A dupla traduçao do outro cultural em …
La complexité des rapports entre langues africaine et européenne fait naître chez l'écrivain ce que Lise Gauvin nomme "une surconscience linguistique" (3) en ... «Africultures, mar 12»
9
Le débat francophone
Dans des contextes de diglossie ou de plurilinguisme, l'étude du bilinguisme, de la bi-langue selon Khatibi, ou encore de la surconscience linguistique au cœur ... «Revues.org, jan 12»
10
Kristin Scott Thomas: «Je veux être une comédienne normale»
Une maladie frappe beaucoup d'acteurs: le self-awareness, la «surconscience» de soi. Se préoccuper sans cesse de l'effet que l'on va produire, se regarder ... «L'Express, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surconscience [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surconscience>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT